İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pugnalata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PUGNALATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · gna · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUGNALATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUGNALATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pugnalata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pugnalata sözcüğünün tanımı

Sözlükte bıçağın tanımı hançerdir: vermek, almak için p.

La definizione di pugnalata nel dizionario è colpo di pugnale: dare, ricevere una p.


İtalyanca sözlükte «pugnalata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUGNALATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
bufalata
bu·fa·la·ta
calata
ca·la·ta
carnevalata
car·ne·va·la·ta
cicalata
ci·ca·la·ta
cronoscalata
cro·no·sca·la·ta
erba di S. Giovanni alata
erba di S. Giovanni alata
genialata
ge·nia·la·ta
grecalata
gre·ca·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
maestralata
ma·e·stra·la·ta
maialata
ma·ia·la·ta
palata
pa·la·ta
pedalata
pe·da·la·ta
salata
sa·la·ta
scaffalata
scaf·fa·la·ta
scalata
sca·la·ta
spalata
spa·la·ta
stivalata
sti·va·la·ta

PUGNALATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pugio
puglia
pugliese
pugna
pugnace
pugnacemente
pugnalare
pugnalatore
pugnale
pugnaletto
pugnare
pugnatore
pugnello
pugnere
pugnereccio
pugni
pugnitopo
pugno
pugno di mosche
pugno in un occhio

PUGNALATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carrellata
cavolata
controllata
contropalata
culata
enula alata
erba da chiozzi spiralata
genziana alata
ginestra alata
grembialata
guancialata
inculata
lata
lattuga alata
marmellata
pedicolare alata
pedicolare spiralata
scrofularia alata
sfilata
statice alata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pugnalata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PUGNALATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pugnalata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pugnalata sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pugnalata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUGNALATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pugnalata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pugnalata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pugnalata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

puñalada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stab
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आवेश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طعنة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

удар ножом
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

facada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছুরিকাঘাত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coup de couteau
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tikaman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

刺します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

찌르다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sujèn
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dao gâm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குத்துவது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bıçaklama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pugnalata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dźgnięcie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

удар ножем
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lovitură de cuțit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαχαιριά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

steek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stab
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dolke
5 milyon kişi konuşur

pugnalata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUGNALATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «pugnalata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pugnalata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pugnalata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUGNALATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pugnalata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pugnalata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pugnalata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PUGNALATA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pugnalata sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Hendrickson Brower
Una nuova idea è delicata. Può essere uccisa da uno starnuto o da uno sbadiglio; può venire pugnalata da una barzelletta o preoccuparsi fino a morire dal movimento del sopracciglio destro di una persona.
2
Elisabetta Gregoraci
Vorrei non essere paparazzata a vista. Vorrei non essere pugnalata dal gossip. Vorrei essere libera di stare bene o male, come mi pare.

«PUGNALATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pugnalata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pugnalata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia illustrata del fascismo
pugnalata. alla. schiena". L'intervento italiano nel conflitto ebbe luogo il 1 0 giugno 1940 con l'attacco alla Francia, ... come disse il presidente americano Roosevelt, una "pugnalata alla schiena", sferzata da Mussolini in un momento in cui la ...
‎2000
2
Adolf Hitler: Il dittatore
La. pugnalata. alla. schiena. Il 3 ottobre l'imperatore Guglielmo II aveva nominato cancelliere Max de Bade, che non riuscì a riprendere il controllo dell'esercito. Non è chiaro chi sia stato a chiedere l'armistizio. Il 9 novembre l'imperatore ...
Antonella Di Martino, 2013
3
Il persecutore
«Guardate queste ferite, John. Sono molto insolite. È stato ucciso come ho visto fare solo sui campi di battaglia nei Paesi Bassi nel lontano '85. Fendente e pugnalata, si dice. Una pratica militare degli inglesi. Si cala la spada colpendo il collo ...
Rory Clements, 2011
4
Valore e limiti del senso comune
Gli eventi sono entità particolari, con una loro ubicazione nello spazio e nel tempo: la pugnalata che Bruto ha inferto a Cesare ha avuto luogo nella Roma del 44 a.C, non nella New York di oggi; gli stati di cose invece sono senza luogo e ...
Evandro Agazzi, 2004
5
Regole del tribunale del S. Officio praticate in alcuni casi ...
Refplo non mi ricordo ‚ che ne'ludet' ti luogo, tempo ‚ ô: occaiione di per dere, alcuno in colera dieeíle quattro, ò cinque volte: Ринит di Dio, e riprelo , habbi rifpolìo, non mi romper la teßa , [e non vuoi, che ti dij vna pugnalata . la _Et eI diéto, ...
Tommaso Menghini, 1702
6
Storia generale dell'inquisizione corredata da rarissimi ...
Int. An dictis loco, tempore et occasione aliquis ira per- citus blasphemaverit contra Denm, dicendo quater aut quinquies Puttana di Dio, et obiurgatus responderit: Non mi romper la testa, se non vuoi che ti dia una pugnalata? (Si osservi ...
Pietro Tamburini, 1862
7
Il sigillo dei Borgia
La prima pugnalata, al braccio destro, era stata inferta da Antonio Maria della Mirandola, ilpadre della ragazza che Juan aveva sedotto. La seconda ela terza, allagamba sinistraeal torace,erano state dateda Paolo Orsini eFabrizio Colonna,  ...
Mauro Marcialis, 2012
8
Regole del Tribunale del Sant'Officio praticate in alcuni ...
8: occafione di perdere. alcuno in colera diceffe quattrmò cinque volte: 'Ринит: di Dime ríprefo, habbi rifpollo , non mi romper la кпд ‚ fc non vuoi, :he tí dij та Pugnalata. 1 2 Е: ei спас, in proccllìx haben' шаг: loco ‚8: tempore, ßeoccalîone ...
Tommaso Menghini, Ambrosini, 1687
9
Storia generale dell'inquisizione: corredata da rarissimi ...
46. lnt. An dictis loco, tempore et occasione aliquis ira percitusoblasphemaverit contra Deum, dicendo quater aut quinquies Puttana di Dio, et' obiurgatus responderit: Non mi romper la testa, se non vuoi che ti dia una pugnalata? _ (Si osservi ...
Pietro Tamburini, 1862
10
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
Difesa contro una pugnalata dall'alto in basso La difesa contro una pugnalata dall'alto deve essere effettuata con un movimento preciso, perché il margine di errore è minimo: con una buona esecuzione, il soldato riuscirà ad assumere il ...
Ron Shillingford, 2002

«PUGNALATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pugnalata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France, epico Nibali trionfa nella tappa più dura
Quintana assesta la prima vera pugnalata a Chris Froome a 5 km dal traguardo con il britannico che si regola sul vantaggio in classifica e cede ... «Fanpage, Tem 15»
2
Tabaccaia uccisa ad Asti, preso l'assassino
ASTI - Dopo tre settimane di indagini, sembra essere stato risolto l'omicidio di Maria Luisa Fassi, pugnalata 44 volte davanti alla sua ... «Julie News, Tem 15»
3
Coppia pugnalata, il figlio ha confessato
Coppia pugnalata, il figlio ha confessato. Il 32enne ha aggredito i genitori al termine di una disputa familiare. La moglie è stata scagionata. «tio.ch, Tem 15»
4
Enrico Letta, Camera approva dimissioni. Standing ovation di Pd …
Tra loro molti onorevoli democratici che a febbraio 2011, quando era presidente del Consiglio, votarono a favore della “pugnalata” che fece ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
5
Al funerale del MiBACT: i colpi bassi alla tutela del patrimonio e l …
... gli organi periferici del MiBACT, le Soprintendenze incassano un'altra pugnalata a spese della loro autonomia: il parere del Soprintendente, ... «Siderlandia, Tem 15»
6
Michele Buoninconti a processo: per la difesa Elena Ceste era una …
Per i familiari di Elena queste parole sono ovviamente con una pugnalata al cuore. Nessuno vuole vedere in carcere una persona che non è ... «Ultime Notizie Flash, Tem 15»
7
La Spezia. 15enne uccide il patrigno con una pugnalata al cuore
15enne uccide il patrigno con una pugnalata al cuore -Redazione- Un ragazzo di 15 anni ha ucciso il compagno della madre con una coltellata durante un ... «Articolotre, Tem 15»
8
Moscati e Bernardini fuori dall'incubo
INVIATO AD ACQUI TERME. Innocenti. Scritto a lettere cubitali, come è giusto che sia, perché quell'accusa infamante era una pugnalata a ... «Il Tirreno, Tem 15»
9
«La Toem, pugnalata al Parco Sud»
La lettera per dire no a quella che viene definita una «pugnalata al Parco del Ticino e al Parco Sud, prezioso polmone verde di Milano» arriva ... «Corriere della Sera, Tem 15»
10
Adieu Bianchi: il ricordo
... e pur sapendolo con gli occhi chiusi su un letto d'ospedale da 285 giorni, la notizia della morte di Jules è stata comunque una pugnalata. «Autosprint.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pugnalata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pugnalata>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z