«SPALATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
spalata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
spalata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario milanese-italiano
I Lucchesi, per quanto mi si assicurala dicono Spalata. Fàla calada. Fare la
spalata(*ìucch.). Spalare la neve per farsi la via — Far la 'pesta nella neve, cioè
Calcarla appena caduta passandovi primi, cosicchè assodata regga al
passaggio ...
Francesco Cherubini, 1839
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Travetta, Travicella, Piana. Travsèll, Travicella. Piante in lla mnraja, Sorgozzane.
Travstì, Travestire, Camulfare. Tram, Pesta, Spalata. Fe la tra» za , Far la spalata ,
o Far la pesta nella neve, e fig. Far il passo, Aprir la via. Trebb, Veglia, Vegghia ...
3
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
16 Gennaio 1857 Notificazione del Ministero dell' Interno colla quale viene
stabilita una multa ai laceranti comandati per la spalata delle nevi, i quali sulle
strade soggette alla pubblica amministrazione si assentino arbitrariamente dal
lavoro.
4
Vocabolario milanese-italiano
Spalata: il passo che si- fa nella neve ca • duta di fresco — Fa la e. Far la spalata
, Spalare, va.: colia pala di legno (paioli) (ór via la neve per farsi la strada — Far
la pesta nella neve: calcarla pei primi appena caduta — Scalo: via per giugne- ...
5
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
le da Iresselte che si fa in più persone. C.uabresella. (GidgX a). Fare alla
calabresella. Giuoco di carle che si fa in tre. Calada. Spalata: il passo che si fa
nella neve cadula di fresco — Fà la calada, Far la spalata, Spalare, ш.: cela pala
di legno ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
movimento o spalata è necessario più nel principio, e quanto più il grano è
nuovo. Tir'. Ton. On. Lu. Asia. 5, 18. Dopo un temporale, il grano si alterò da un
giorno all'altro, e ci volle una spalata o rivoltameuto di due o tre volte al giorno
per sei ...
7
Vocabolario milanese-italiano-francese
Cale f. i ,làda / Luechesi dicono Spalata. i. Fà la calàda. Fare la spalata. Càiani. T
. de' Drogh. Erba cannella , calamo aromatico, odoroso. Flambe bàtarde
Calamàndria. Durante. Sp. di panno. Calmande f. Calamità. Calamitare. Aiman
ter.
Eugenio Cappelletti, 1848
Spalata l'ultima neve che era rimasta ammonticchiata fra i tratti ormai sgombri, s'
apri libera allo sguardo l'intera linea ferroviaria che fuggiva lontano come una
freccia. Ai due lati si allineavano bianche montagne di neve spalata, incorniciate
...
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
4__1\7 v'-Ps-\ fl'_\ movimento o spalata è necessario più nel principio, e quanto
più il grano è nuovo. Til'g. Ton. On. Lea. Agric. 5, 18. Dopo un temporale, il grano
si alterò da un giorno all'altro, e ci volle una spalata o rivoltameuto di due o tre ...
10
Economia nelle fabriche, e regola di tutti li materiali per ...
La' robba , e fattura vale lir. Robba . Gesso corbe nu. 3. lir. Calcina, e Sabione ` lir
. Fattura della sudetta li:. , larga piedi z-voltaco il suo arco 'sopra, regolata in .
gargamo , spalata , posto in opera li telari con suoi . ì serramenti a robba , e
fattura ...
Giovanni Battista Bruno Spinelli, 1708
«SPALATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
spalata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Viaggio in Sicilia?
... verso Polizzi Generosa, strada già chiusa per più frane e riaperta al traffico recentemente, di corsa, dopo qualche spalata di cumuli di terra e ... «Augustaonline.it, Nis 15»
I due gol e l'urlo: «Elkjaer sindaco»
Faceva freddo, al Bentegodi, quel pomeriggio: ai lati del campo era stata ammucchiata la neve spalata nei giorni precedenti e la temperatura ... «L'Arena, Nis 15»
Manaslu, Simone Moro e Tamara Lunger tornano a casa
Prima della cena, ho già fatto nuovamente la mia prima spalata attorno alla tenda. Siamo sempre di buonumore, anche se vedo pocha chance. «Mount Live, Nis 15»
Manaslu: Tamara ci riprova
la mia prima spalata attorno alla tenda. Vedo poche chance». «Abbiamo trovato il campo distrutto dalle nevicate e dal vento - scrive Simone ... «Alto Adige, Nis 15»
Tamara Lunger e Simone Moro tornano sul Manaslu
Prima della cena di momo, che Mambadur ci ha preparato, ho già fatto nuovamente la mia prima spalata attorno alla tenda. Siamo sempre di ... «Alto Adige, Nis 15»
The Witcher 3: Wild Hunt, le DirectX 12 non bastano per aumentare …
Mai quanta ne sia stata spalata per xbox...la one oramai viene denigrata a prescindere anche quando è quasi palese che certe cose le faccia ... «HDblog, Mar 15»
Londra-New York in automobile? Col tunnel nello Stretto di Bering...
Neve che veniva spalata per favorire il passaggio dell'auto locale e, subito dopo, rimessa sulla strada per ostacolare i rivali. Poi, verso est, fu ... «La Repubblica, Mar 15»
INCIDENTI MONTAGNA: Bloccati da neve per 12 ore, salvi alpinisti
Una volta spalata la neve davanti alla porta d'ingresso, sono riusciti ad aprire un varco di 30-40 centimetri che ha permesso alla coppia di ... «Valledaostaglocal.it, Mar 15»
CASARGO E QUEL PASSAGGIO PEDONALE CHIUSO DALLA …
Inoltre, e questo aspetto è stato trascurato, nel passaggio alternativo non è stata spalata la neve (vd foto) rendendolo di fatto inutilizzabile, ... «Valsassinanews, Mar 15»
«Bilancio, i conti in rosso Dovremo tagliare servizi»
«Smettiamo - denuncia - di fare la manutenzione alle strade o la spalata neve? Oppure chiudiamo gli impianti sportivi? Altre opzioni sono ... «Gazzetta di Modena, Şub 15»
