İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "guiderdone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUIDERDONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gui · der · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIDERDONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUIDERDONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «guiderdone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte guiderdone sözcüğünün tanımı

Sözlükte rehberin tanımı ödül, ödül: hak etmeyi hak ediyor. Guideddone da sermayeye tahakkuk eden faizdir.

La definizione di guiderdone nel dizionario è premio, ricompensa: meritare un g. Guiderdone è anche interesse maturato sul capitale.


İtalyanca sözlükte «guiderdone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUIDERDONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


balordone
ba·lor·do·ne
boldone
bol·do·ne
bombardone
bom·bar·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
falsobordone
fal·so·bor·do·ne
grancordone
gran·cor·do·ne
guardone
guar·do·ne
guidardone
guidardone
merdone
mer·do·ne
pedone
pe·do·ne
pizzardone
piz·zar·do·ne
scordone
scor·do·ne
sindone
sin·do·ne
sordone
sor·do·ne
stradone
stra·do·ne
tardone
tar·do·ne
verdone
ver·do·ne

GUIDERDONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

guida telefonica
guida turistica
guidabile
guidabilità
guidacaratteri
guidafilo
guidaiolo
guidalesco
guidana
guidapopolo
guidardone
guidare
guidasiluri
guidato
guidatore
guidelines
guiderdonare
guidone
guidoslitta
guidrigildo

GUIDERDONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acotiledone
adone
bandone
bidone
brandone
comedone
corindone
faldone
fiadone
goldone
gradone
guidone
macedone
merendone
metadone
predone
rondone
spadone
tendone
zibaldone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde guiderdone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GUIDERDONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «guiderdone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
guiderdone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«guiderdone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUIDERDONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile guiderdone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guiderdone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «guiderdone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

的报酬
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

recompensa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

guerdon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पारितोषिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

guerdon
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

награждать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

recompensa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুরস্কার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Guerdon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

balasannya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

guerdon
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

賞品
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

포상
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

guerdon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự thưởng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

guerdon
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बक्षीस
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zararı karşılamak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

guiderdone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

guerdon
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нагороджувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gheridon
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

guerdon
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

guerdon
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

guerdon
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

guerdon
5 milyon kişi konuşur

guiderdone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUIDERDONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «guiderdone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guiderdone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guiderdone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUIDERDONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guiderdone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guiderdone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guiderdone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «GUIDERDONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

guiderdone sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giovanni Boccaccio
I falli meritan punizione così i benefici meritan guiderdone oltre alla grazia e alla misericordia.

«GUIDERDONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

guiderdone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guiderdone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
Gli negò il debito , il convenevole , il giusto guiderdone che ne sperava. Lo rimeritò, il premiò con nobile, magnifico, alto guiderdone, di scarso, tenue, leggero guiderdone. I beneficj meritan guiderdone , un guiderdone. Per guiderdone , in ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Gli negò il debito . il convenevole , il giunto guiderdone che ne iperava. Lo rimeritù, il premiò con nobile, magnifico, alto guiderdone, di scarso, tenue, leggero guiderdone. I benefici meritan guiderdone , un guiderdone. Per guiderdone. , in ...
‎1836
3
Cento giuochi liberali, et d'ingegno, nouellamente da M. ...
Leggiadrieuorijblamentefinamorinoo_ , ì ll guiderdone efier gra iojò, La pena i [ Talib, r La fperanzafl' per/eueranzagoda-i frutti d' Amore.; . a , ll guiderdone molto guadagno, La pena Gran danni, ~__ j i La uergogrmo' il timore /i stiano lungi da ...
Innocenzo Ringhieri, Giaccarelli, 1551
4
Cento givochi liberali
1/ guiderdone. efier gratiofo, La pena effcrjtoUo, La fpirin%,a,cr perfeucranz^ goda i frutti <? Amore» llgitidcrdonc molto guadagno, Lapena Gran danni, La uergogna,cj ti timore fi ftiano lungi da coflfdtto regno. llguiderdone Rifanar la piaga, ...
Innocenzio Ringhieri, 1580
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PREMIO, Guiderdone. — 11 Testi, in quel memorabile poemetto che ha scritto in fronte, L'Italia: « Forse i titoli vani onde son piene Le mie città, l'ampie promesse in cui Fondano i forsennati ogni lor spenc, Miei guiderdoni estima e premii sui?
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
Che appartiene alla mercerle; che si fa pel guiderdone; ricompensato, rimunerato, del guiderdonato, della ricompensa . _+! *Hunt ‚ sllulsánsá Ilz/ls, Ьщ_ ”'ЬР'ЛС- , пап/дн s sl'mb'mL фата-ад 'l- ЪЬм-з Cantatore, citeristl, músico, ballerino, ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
1' Guiderdone, intatti, fa pensare più direttamente a chi lo riceve. -« ror.moru - - Guiderdone può essere premio più in grande. Un meschino guiderdone par non si possa immaginare. Onde abbiamo preminccio, nella lingua parlata: derivato ...
‎1840
8
Cento giuochi liberali et d'ingenio, in dieci libri ...
(d' amore, Il guìderdone Amaro/ì sguardi, La pena tram' furore, [fluidi-gb gelo/ lama” turbi l' amoroso Regno. ñ ll guidcrdonc Ripoflnc" Pace. L4 pena infortunati auuenill bellmcy' cio cbe piace,s' ann'. (menti, i! guderdone V” dolce ri/ò, La pena  ...
Innocentio Ringhieri, 1580
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Guiderdone, infatti, fa pensare più direttamente a chi lo riceve. - rounolu - - Guiderdone può essere premio più in grande. Un meschino guiderdone par non si posm immaginare. Onde abbiamo premluccio, nella lingua parlata: derivato che ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Premio, Guiderdone. -- Il Testi, in quel memorabile poemetto che ha scritto in fronte: L' Italia: : Forse i titoli vani onde son piene Le mie città, l'ampio promesse in cui Fondano i forsennati ogni lor spene, Miei guiderdoni estimo, e premii sui?
Niccolò Tommaseo, 1867

«GUIDERDONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guiderdone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La struttura dialogica di Amore: l'eterodossia di Sperone Speroni
avegnadio che l'huomo ami la donna a fine principalmente che ella ami lui, nulladimeno il guiderdone, ch'allamante donna grata et cortese, ... «Citta della Spezia, Tem 15»
2
Indovina chi viene a cena con Silvio
... lutti addussero agli Italiani e sull'eliminazione del perfido guiderdone aureo sulla casa che costringe i sudditi di Renzi a far...gibetto in quelle ... «Elzeviro, Haz 15»
3
Arrestato insospettabile: fermato per un controllo, nascondeva 20 kg …
Si tratta di Antonio Guiderdone, disoccupato e sconosciuto alle forze di polizia, arrestato per detenzione di sostanza stupefacente ai fini di ... «FoggiaToday, Nis 15»
4
Tor San Lorenzo si riscopre comunità
Un ringraziamento speciale va a loro, Marco D'Andrea di Gabry calzature e Vincenzo Guiderdone della pasticceria Salernitana, che hanno ... «Il Corriere della Città, Mar 15»
5
PCT: l'omesso deposito della copia cartacea di cortesia "costa" all …
... nella parte in cui essa mira a rafforzare le ragioni della parte vincitrice, beneficiandola dell'ulteriore guiderdone liquidabile “...anche d'ufficio. «Il Quotidiano Giuridico, Şub 15»
6
Intervista a Massimo Benedetti: la replica del Racing Club
Nei primi giorni di settembre ho rilevato il titolo di Prima Categoria dal presidente Guiderdone, passato a sua volta al timone del Torvaianica, ... «Il Corriere della Città, Oca 15»
7
C'era una volta in America… visto da Manduria
Probabilmente Santoro), Rosito, Brunetti, Pizzi, Guiderdone, Guida, Fisschi (sic!), Fistetto, Campanane (probabilmente Campanale), Forte, ... «ManduriaOggi, Ara 14»
8
I sessantaquattro anni di carriera dell'Avvocato Mario Amato
Guiderdone: invito a pranzo alle Tre Ville in Positano a data da destinarsi… senza seguito”. “L'ultimo dei miei “fatterelli” lo dedico a quanti ... «Positanonews, Kas 14»
9
I falconieri fanno decollare il Guiderdone
Grande successo per il Guiderdone banino, il tradizionale palio dei rioni che riporta il Medioevo a San Colombano: molto il pubblico che ha ... «Il Cittadino, Eyl 14»
10
Giovanni da Udine, ingegno del Rinascimento romano
... Clemente, venne manco a Giovanni ogni speranza, e di quello in particolare che da quel Pontefice aspettava per guiderdone di quest'opera. «Il Messaggero Veneto, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guiderdone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/guiderdone>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z