İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ibridamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IBRIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · bri · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBRIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IBRIDAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ibridamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ibridamente sözcüğünün tanımı

Melez sözlükteki hibrid tanımıdır.

La definizione di ibridamente nel dizionario è in modo ibrido.


İtalyanca sözlükte «ibridamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IBRIDAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IBRIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ibernante
ibernare
ibernazione
ibi
ibice
ibidem
ibis
ibisco
ibisco cinese
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridare
ibridatore
ibridazione
ibridismo
ibrido
ibridoma
ibseniano

IBRIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ibridamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ibridamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IBRIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ibridamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ibridamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ibridamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ibridamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ibridamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ibridamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ibridamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ibridamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ibridamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ibridamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ibridamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ibridamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ibridamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ibridamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ibridamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ibridamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ibridamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ibridamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ibridamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ibridamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ibridamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ibridamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ibridamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ibridamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ibridamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ibridamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ibridamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ibridamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ibridamente
5 milyon kişi konuşur

ibridamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IBRIDAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «ibridamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ibridamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ibridamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IBRIDAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ibridamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ibridamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ibridamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IBRIDAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ibridamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ibridamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
... pur sì propensi in generale a favorire la democrazia cristiana quale movimento sociale ed economico di riabilitazione delle classi popolari, giustamente impensieriti delle strane tendenze dottrinali, ibridamente congiunte con tale movimento, ...
‎1906
2
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
CATAFALCO (dalle voci greche cala xowot, sopra, e phacos, fama; , vaso di rame ad uso dl riporvi le ceneri de' morti; o, secondo alcum altri, formato ibridamente dalla stessa preposizione greca cala e dalla voce araba, falak, altura , ...
‎1842
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
... moderni idiomi sono identiche le denominazioni delle unità e de'multiplici e summnlliplici de' pesi e delle monete, qualunque ne sia l'arimmetica industria che si segua, sia decimale, sia pitagorica, sia ibridamente alternala Ma dismessa da ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1841
4
Geografia e cultura delle Alpi
Gli esempi di brutta urbanistica si possono spiegare anche in termini di costi, e non solo di scelta ibridamente "modernista". Lo sgretolamento della società tradizionale, poi, è stato inevitabilmente prodotto dalla rivoluzione industriale, dal  ...
Fabrizio Bartaletti, 2004
5
Il Nuovo Lavoro
E' bene, infatti, non dimenticare che la cosiddetta parasubordinazione appartiene pur sempre all'area del lavoro autonomo e, almeno in certi casi, della auto- imprenditorialità (non si tratta quindi di un tertium genus, ibridamente collocato in  ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2007
6
La filosofia morale derivata dall' alto fonte del grande ...
O Vello fopra ogni altro farà Liberalc,che ha (rampate nella Mente alcune Malli* me honorate, che.danno il mouimento alla-* fua Liberalità . Et per contrario le Maflìmcj fermili, & Ibridamente Economiche , la rat- tengono . Perche la mano non ...
Emmanuele Tesauro (Conte de), 1670
7
Dopo la democrazia?: il potere e la sfera pubblica ...
... mai prima è stato possibile. Questa specifica esperienza costituisce la materia vivente – fortemente relazionale, ibridamente fusa in parti organiche e disorganiche – delle nuove tecnologie e della loro inclinazione a fare dell' esperienza ...
Derrick De Kerckhove, Antonio Tursi, 2006
8
Augusto Giacometti: l'uomo e il colore, 1877-1947
... velleitarie di dilatazione, rivolte a forme interpretative preraffaellite e anglofili, ma più le aree tedesche e austriache (Jugendstil- Secessionismo), ibridamente coniugate tra patologismo patinato e sentimento sociale (Torino-Milano-Roma), ...
Ottorino Villatora, Augusto Giacometti, 1997
9
Riforma del curricolo e formazione dei talenti: linee ...
Il mondo del lavoro e quello del non lavoro saranno presto ibridamente mescolati in ogni ambiente. Sul piano economico la deriva è rappresentata dalla globalizzazione dei mercati, delle industrie, dei servizi e delle comunicazioni. Gli stessi ...
Umberto Margiotta, 1997
10
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
Tra queste due verità che convivono ibridamente nella coscienza si apre una lacerazione in cui trovano spazio i miti ed i riti della sopravvivenza. Come le sepolture, anche l'arte è un mondo in cui si rispecchiano e si condensano molte delle ...
Francesca Giusti, 1994

«IBRIDAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ibridamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanità in Lombardia, l'iter della nuova riforma
... Aziende Sanitarie Locali (ASL) sostanzialmente identificabili con le province Lombarde che ibridamente erogano servizi, ma anche svolgono ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Tem 15»
2
Mercedes da paura Per la Ferrari è la fine del sogno?
A voler ostinatamente guardare il bicchiere pieno e traboccante, basterebbe pensare ad Alonso e alla McLaren fermi con il motore ibridamente ... «il Giornale, May 15»
3
Mazza e «Alphabeta», megafoni altoatesini per la lezione di Basaglia
... qui ibridamente da autorità sanitarie e autorità giudiziarie e penitenziarie che non sempre hanno consentito democrazia e recupero civile per ... «Alto Adige, Nis 15»
4
Ungaretti, il canto e la morte
... acuto come Gianfranco Contini risulta già impostato, se Parigi – laddove una strumentazione storicamente e ibridamente si forma collegando ... «Quotidiano.net, Tem 14»
5
Ricondotta a unitarietà la disciplina del licenziamento dei dirigenti
2 ccnl 1.12.2000, riconfermata nel ccnl 19.4.2005 – che mantiene ibridamente i caratteri dell'investitura formale conferendogli valenza prevalente sui requisiti ... «Diritto & Diritti, May 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ibridamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ibridamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z