İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "il padreterno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IL PADRETERNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

il padreterno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IL PADRETERNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IL PADRETERNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Eterno
Eterno
ab aeterno
ab aeterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
in eterno
in eterno
interno
in·ter·no
l´Eterno
l´Eterno
l´eterno
l´eterno
materno
ma·ter·no
padreterno
pa·dre·ter·no
paterno
pa·ter·no
raggiungere l´eterno
raggiungere l´eterno
sempiterno
sem·pi·ter·no
sterno
ster·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

IL PADRETERNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

il che
il creatore
il Creatore
il giorno dopo
il giorno successivo
il giovane
il modo in cui
il nostro tempo
il padre
il Padreterno
il piu delle volte
il presente
il primo
il prossimo giorno
il quale
il qui presente
il secondo
il signore
il Signore
il tempo andato

IL PADRETERNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Padreterno
ab eterno
alaterno
coeterno
dormire il sonno eterno
etterno
fumosterno
governo
il Padreterno
linterno
lungo eterno
quinterno
ranno lanterno
retto interno
riposare in eterno
riposo eterno
sesterno
ventre materno
zio materno
zio paterno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde il padreterno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IL PADRETERNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «il padreterno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
il padreterno sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«il padreterno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IL PADRETERNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile il padreterno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen il padreterno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «il padreterno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

全能的上帝
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Dios Todopoderoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

The patron
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सर्वशक्तिमान ईश्वर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الله سبحانه وتعالى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

боже всемогущий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Deus Todo-Poderoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গড অলমাইটি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Dieu Tout-Puissant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Tuhan Yang Maha Esa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gott, der Allmächtige
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

全能の神
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

전능하신 하나님
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Allah SWT
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Thiên Chúa Toàn Năng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடவுள் எல்லாம் வல்ல
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सर्वशक्तिमान देव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Yüce Tanrı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

il padreterno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Bóg Wszechmogący
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

боже всемогутній
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Dumnezeu Atotputernic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Παντοδύναμο Θεό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

God, die Almagtige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Gud allsmäktig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Gud den allmektige
5 milyon kişi konuşur

il padreterno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IL PADRETERNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «il padreterno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
il padreterno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «il padreterno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IL PADRETERNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «il padreterno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «il padreterno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

il padreterno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IL PADRETERNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

il padreterno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. il padreterno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Povero Silvio bis: chi perde paga le tasse!
Silvio un UOI HO che viene da lontano Secondo Baget Bozzo, il religioso di riferimento del Polo, il Padreterno ha creato tutto quello che c'è sulla Terra, tranne Silvio che si è fatto da solo. Silvio è apparso all'improvviso, dal nulla, come le ...
Antonio Cornacchione, Marco Posani, 2005
2
La mela
Il padreterno soltanto dovrebbe essere responsabile, se ci fosse, dell'esistenza del male, della sofferenza, di tutti i malanni della vita. A che serve, il male nel mondo? A che serve la sofferenza? Il male! Potrebbe benissimo non esserci.
Antonio Casolari, 2010
3
Il truman
E' stato necessario studiare per anni le facoltà sensoriali dell'anima”. “È stato Dio a inventare l'uomo e la donna?”. Per la prima volta veniva chiamato in causa il Padreterno. "Dio, a quanto ne so, è l'Anima Prima, cioè, tra 20. Il padreterno ...
Nicola Di Guida, 2012
4
Sognare e sapere: l'interpretazione dei sogni secondo la ...
può pregare per lui e salvarlo da una punizione divina; Avimelech, sempre in sogno protesta la sua innocenza. Il Padreterno conferma che Avimelech ha agito senza conoscere il vero rapporto tra Sara ed Abramo; Avimelech esce dal sogno e ...
Roberto Colombo, 2012
5
Bolle di sapone
Il Padreterno aveva previstotutto sulla moltiplicazione e diffusionedella specie umana: d'altra parte Adamo ed Eva li aveva fatti perfettamente complementari, per cui l'uno s'integrava esattamente nell'altra, in una completa simbiosi unitaria: fin ...
Gaetano Nanula, 2011
6
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
Secondo lui era il padreterno. E sembra che al padreterno sia piaciuto moltissimo lo spot di Berlusconi su Forza Italia. Gli è piaciuto molto molto molto!» (Ambra Angiolini, allora ragazzina, nella trasmissione Non è la Rai di Italia1, alla vigilia ...
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
7
Il giardino dell'imperfezione
Ci penso io! disse, e portò a Adamo ogni specie di animali e gli fece scegliere quelli con i quali gli piaceva stare in compagnia. Ma Adamo fu contento soltanto per un po'... Eh, caro compare, l'uomo fu subito una rogna per il Padreterno!
G. Guglielmo Grisolia, Grisolia G. Guglielmo, 2000
8
L'anno di Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #5
E più d'uno esprimeva ad alta voce la sua meraviglia per lo strano contegno del Padreterno: — Io non capisco perché il Padreterno ce l'abbia tanto con noi agricoltori! Peppone, che stava uscendo dalcaffèdei Portici assieme allo Smilzo,  ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
La psicoterapia d'integrazione strutturale
... di una giusta sofferenza per la crescita. 4.2. La sofferenza incomprensibile In uno dei miei giorni di lavoro incominciai la prima seduta con un paziente paranoico. Esordì in questo modo: «Vorrei incontrare il Padreterno ma non come  ...
Giovanni Ariano, 1997
10
'25 nero
Secondo lui era il Padreterno a non voler lì la chiesa, ne aveva fatto una questione personale, costata rovine su rovine prima che l'uomo la comprendesse . Ad attenderli, un'altra folla. In testa, i membri del Comitato con il Cancelliere mezzo ...
Domenico Gangemi, 2004

«IL PADRETERNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve il padreterno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vita, la morte, il sesso, il Padreterno: arriva "N-capace", il film …
I suoi spettacoli teatrali, sempre molto estremi, si chiamano “Ragazze al muro”, “Me vojo sarva'”, “Ero Purissima” (dove “ero” naturalmente sta anche per eroina), ... «Il Messaggero, Mar 15»
2
Varese, Auguri in Comune: momento difficile, ci aiuti il padreterno
Varese, Auguri in Comune: momento difficile, ci aiuti il padreterno ... al prevosto monsignor Gilberto Donnini in Salone Estense, che il padreterno ci aiuti. «Varese Report, Ara 14»
3
Rifiuti, il telefono squilla ma da Viterbo Ambiente nessuna risposta
VITERBO – ''Contattaci, siamo sempre a tua disposizione!'', ma sembra non sia proprio così. Almeno in questi giorni. ''E' più facile che risponda il Padreterno ... «Viterbo News 24, Kas 14»
4
La Calabria patrimonio dell'Umanità con la Varia di Palmi
... eletti l'Animella ed il Padreterno, domenica prossima per le vie di Palmi, in una cornice di fedeli e di gonfaloni, avanzerà nuovamente una ondeggiante nuvola ... «Reggio TV, Ağu 14»
5
Fervono i preparativi a Palmi per la "Varia" 2014 e i concerti di noa e …
... la Luna, la Ruota Persiana e i seggiolini delle bambine vestite da Angeli, mentre un'asta centrale ha il compito di sostenere il Padreterno e la bambina con il ... «InfoOggi, Ağu 14»
6
Argentina-Germania: due Papi per un Padreterno
Argentina-Germania è la finale più santa della storia. Papa Francesco e Papa Benedetto distribuiscono benezioni mettendo in imbarazzo il Padreterno che avrà ... «OptiMagazine, Tem 14»
7
Picierno: «De Luca dimettiti, lo dice Renzi»E lui: e mo' chi si crede, il
A chi gli ricordava la posizione di Renzi, sulla richiesta di dimissioni, il viceministro ha sbottato: «E' che mo' è il Padreterno che decide tutto». La discussione ... «Corriere del Mezzogiorno, Ara 13»
8
Don Gallo su Grillo, "Beppe, non fare il padreterno"
«Beppe, non fare il padreterno». Don Gallo faceva le sue raccomandazioni al leader del Movimento 5 stelle. Il sacerdote genovese era ospite di Reputescion, ... «Corriere della Sera, May 13»
9
Don Gallo a Grillo: ''Beppe, non fare il padreterno''
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Mar 13»
10
Un Papa mistico e sofferente,tutt'uno con il Padreterno
Un Papa mistico e sofferente,tutt'uno con il Padreterno. Ciò che colpiva di Giovanni Paolo II era il suo rapporto con Dio. E il disegno soprannaturale che vedeva ... «La Stampa, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Il padreterno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/il-padreterno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z