İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "illividire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ILLIVIDIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

il · li · vi · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLIVIDIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ILLIVIDIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «illividire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte illividire sözcüğünün tanımı

Sözlüke delving'in tanımı, can veren birini yapmaktır: yüzü korkutmuştur. Canlı olmak da canlanmalı: Bu görüldüğünde can verdi, canlandı.

La definizione di illividire nel dizionario è rendere livido: lo spavento le illividì il volto. Illividire è anche diventare livido: a quella vista illividì, si illividì.


İtalyanca sözlükte «illividire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ILLIVIDIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

ILLIVIDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

illibatamente
illibatezza
illibato
illiberale
illiberalità
illiberalmente
illibertà
illiceità
illicito
illimitatamente
illimitatezza
illimitato
illimpidire
illiquidire
illiquidità
illiquido
illirico
illitterato
illividimento
illocutivo

ILLIVIDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrividire
alidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infetidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde illividire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ILLIVIDIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «illividire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
illividire sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ILLIVIDIRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «illividire» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde illividire sözcüğünün zıt anlamlıları

«illividire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ILLIVIDIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile illividire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen illividire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «illividire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

illividire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

illividire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

illividire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

illividire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

illividire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

illividire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

illividire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

illividire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

illividire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

illividire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

illividire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

illividire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

illividire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

illividire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

illividire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

illividire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

illividire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

illividire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

illividire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

illividire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

illividire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

illividire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

illividire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

illividire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

illividire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

illividire
5 milyon kişi konuşur

illividire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ILLIVIDIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «illividire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
illividire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «illividire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ILLIVIDIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «illividire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «illividire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

illividire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ILLIVIDIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

illividire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. illividire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Illividire. Lo s. c. Illividire. Iìilocàle. add. Che non occupa luogo limitato, e dicesi per lo più di Dio. Iklucidàrsi. v. neut. p. Divenir Incido; ma per Io più s' usa al figur., e vale Farsi più chiaro, e più famoso. L. Illustrari. Is lunga, e Ih lungo, avv.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
2
Il lungo addio
Il freddo ci aveva fatto illividire, dico illividire, Randy Starr e io e questo Terry Lennox. Un proiettile di mortaio viene a cadere proprio in mezzo a noi e per non so quale ragione non esplode. Quei tedeschi ne hanno di trucchi, col loro distono  ...
Raymond Chandler, 2012
3
Vocabolario della lingua italiana
ILLIVIDIRE, tr.enp., Illividire ; — p., Iloti Dhro. , ILLODABILE,^, Indegno d' esser lodato. ILLUCENTE, add. ra , Lucente. ILLUDERE, Ir., Deludere, Ingannare; — jt, lLt(r«n. ILLUIÀRSI. np., Entrare. Penetrare in lui. ILLUMARK. ir. va.. Allumare.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
Nel corso delle malattie acute lo impicciolirsi un occhio più dell'altro è segno mortale; pericoloso poi egli è lo arrossare il hianco dell'occhio, vigente il processo delle stesse malattie acute. 129. Non è buon segno lo illividire, ed annerire delle ...
‎1841
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
S-J. Inleggiadri'ke. Che anche fcrivefi Jll/g. giadtire, Far leggiadro, Abbellire, tfden * Htf. 1. tx, Inlbgittimita'. Alrratto d' Illegittimo . Morelli gentil, inf. Inuvidìr*. Che anche fcrivefi- Illividire- Far livido. {Taff,n. feuh*rap,xo. io.) (Se- g>>*r.pal.ap.prtd:ì. 7.
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Vale Allettare, conciliare. MUrìusàre. Neutr. pass. V. A. Forse lo stesso, che lisciarsi, farsi liscio, e polito. AUidert. Ammaccare, illividire, pe- slare. Attutare. Far lieto, contentare, appagare. -iniettare. Neutr. pass. Allevarsi , venir su crescendo, g.
Francesco Cardinali, 1852
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mardi/nente. Morée(voce di alcune parti dell'A. Mil.). Cavatore. Chi lavora nelle cave d' aгепаг5а (maler, morer). Morèll. add. Livido. Deventa morell. Inlividire. Illividire. _ Morèll. add. Morello — Violato — Paonazzo. Morèll. adcl. Morello parl. di ...
Francesco Cherubini, 1841
8
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento
L' invidia perpetua tignuola del merito , ed abitatrice irremovibile delle Corti, al romor della fama, e del favore, di éui godeva Torquato» non poteva a meno di non illividire , e cercare i mezzi di nuocerli. Ei fu veramente bersaglio di alcuna delle ...
Giovanni Battista Corniani (conte), 1809
9
La melanconia
Il suo pessimismo storico e antropologico è cosìnetto dalasciare talora sconcertati; lasua luciditàècosìacre dafar illividire ogni tratto di comicità. E se il tragicomico nellasua ferocia è un dato squisitamente satiricomelanconico, allora Busenello ...
Roberto Gigliucci, 2013
10
Ricerche sulla natura e sugli usi del suco gastrico in ...
1.9 che nel suco di Agnello alcalico, passate dieci ore, cominciò la carne ad esalare un odore putrido, e a sciogliersi, e a illividire, finché nel termine di un di giunse al massimo grado di corruzione, mentre -intanto la immersa nell' acqua pura ...
Bassiano Carminati, 1785

«ILLIVIDIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve illividire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gatto e la poesia re-esistente Passione e impegno civile
... «i morti risonanti ai troni dei barbari promessi a questa vita» (Fine), che alla città «rimane guardare e illividire sotto il cielo» (Hanno sparato a ... «La Citta di Salerno, Nis 15»
2
“Con Verdini resuscitiamo il Nazareno”
... forzista di ritorno (dopo una breve parentesi tra gli alfaniani) Claudia Porchietto facendo illividire il viceministro della Giustizia Enrico Costa. «Lo Spiffero, Nis 15»
3
Gavio, terremoto al vertice: fuori Binasco
... Binasco cresce nonostante le disavventure giudiziarie e arriva a collezionare oltre venti incarichi, roba da far illividire il suo concittadino (e, ... «Lo Spiffero, Tem 13»
4
In Inghilterra c'è il campione di baffi, ed è un italiano
... geologo dottorando dall'aria scanzonata e dal guardaroba che farebbe illividire d'invidia anche un dandy di lungo corso come Oscar Wilde. «Linkiesta.it, Eyl 12»
5
Scola, Via Crucis di Milano. L'umiliazione dell'amore
... manifestato sfolgorante di bellezza sul monte Tabor ora, si lascia illividire sul palo ignominioso della croce. «Colui che non aveva conosciuto ... «Tempi.it, Mar 12»
6
Il Cimitero di Praga/ Il romanzo di Eco è un duro colpo all …
... così falsi da farti illividire”; i tedeschi, “il più basso livello di umanità concepibile”; i francesi, “pigri, truffatori, rancorosi, gelosi, orgogliosi oltre ... «il Democratico, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Illividire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/illividire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z