İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impegnativa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPEGNATIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pe · gna · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPEGNATIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPEGNATIVA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impegnativa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impegnativa sözcüğünün tanımı

Sözlükte bağlamanın tanımı, müşterilerin birinin menfaati için bir hizmetin maliyetini, onu gerçekleştiren sözleşme yapan kişiye ödeyeceğini üstlenen bir belgedir.

La definizione di impegnativa nel dizionario è documento con il quale un ente mutualistico si impegna a rimborsare il costo di una prestazione a vantaggio di un proprio assistito, all'ente convenzionato che l'ha eseguita.


İtalyanca sözlükte «impegnativa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPEGNATIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affermativa
af·fer·ma·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
aspettativa
a·spet·ta·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
comunicativa
co·mu·ni·ca·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·cia·ti·va
estimativa
e·sti·ma·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
privativa
pri·va·ti·va
rappresentativa
rap·pre·ʃen·ta·ti·va
relativa
re·la·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
speculativa
spe·cu·la·ti·va
trattativa
trat·ta·ti·va

IMPEGNATIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impedinatura
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi
impegnarsi a
impegnarsi in
impegnarsi per
impegnativo
impegnato
impegni
impegno
impegolare
impegolarsi
impelagare
impelagarsi
impelare
impellente

IMPEGNATIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attivita lavorativa
attivita speculativa
comitiva
consecutiva
direttiva
escogitativa
fricativa
immaginativa
impugnativa
mente speculativa
pezza giustificativa
positiva
prerogativa
proposta legislativa
prospettiva
salsola sativa
scienza speculativa
stimativa
turbativa
vita operativa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impegnativa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMPEGNATIVA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «impegnativa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
impegnativa sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«impegnativa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPEGNATIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impegnativa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impegnativa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impegnativa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

具有挑战性的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desafiante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

challenging
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चुनौतीपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التحدي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

стимулирующий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desafiante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চ্যালেঞ্জিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stimulant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mencabar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

herausfordernd
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

挑戦
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

도전
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tantangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thách thức
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சவாலான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आव्हानात्मक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zorlu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impegnativa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyzwanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

стимулюючий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

provocator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προκλητική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitdagende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utmanande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utfordrende
5 milyon kişi konuşur

impegnativa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPEGNATIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «impegnativa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impegnativa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impegnativa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPEGNATIVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impegnativa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impegnativa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impegnativa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IMPEGNATIVA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

impegnativa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joseph Campbell
Le opportunità per scoprire profondi poteri dentro noi stessi vengono quando la vita sembra più impegnativa.
2
Steve Chandler
Puoi sempre “mettere in scena” una battaglia più impegnativa di quella che devi affrontare nella realtà.
3
Antonio Spadaro
Connessione e condivisione di rete non si identificano con ‘incontro’, che è un’esperienza molto impegnativa a livello di relazione.

«IMPEGNATIVA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impegnativa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impegnativa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Italia in bicicletta
... MODERATA-IMPEGNATIVA LA CAMPAGNA SENESE 4-7 ORE 75,8 KM MODERATA-IMPEGNATIVA CITTÀ E COLLINE 3 GIORNI 150 KM MODERATA- IMPEGNATIVA ALLA SCOPERTA DELLA TOSCANA 3 GIORNI 202,5 KM MODERATA ...
Ellee Thalheimer, 2010
2
Compravendita di appartamenti, uffici e negozi
14.4 - Garanzia del mediatore D. Per l'acquisto di un appartamento, mi viene richiesta la firma di un'impegnativa e il versamento di una caparra. Posso farmi garantire personalmente dal mediatore la restituzione della somma, nel caso l' affare ...
Francesco Tamborrino, 2006
3
È facile smettere di sposarti se sai come farlo
impegnativa. Di ognicosa cerca ragioneemotivo.Per ognidiniego pretende una spiegazione precisa e puntuale del fattore impeditivo, con la possibilità che sia lei a risolvere l'impedimento efarti tornare immediatamente a sua disposizione.
Marco Falaguasta, 2012
4
Correre per star bene
GIOVEDÌVENERDÌ SABATO DOMENICA 40 min.di corsa costante. Riposo.30min .di potenziamento coree conditioning a casa. 30 min.dicorsa fuoristradacon qualche collina impegnativa, se possibile. 13-16 km di corsa lunga. 50 min. di corsa ...
Paula Radcliffe, 2012
5
Il contratto di deposito. Artt. 1766-1797: Del deposito in ...
Secondo questa opinione, le promesse di comodato, di mutuo, di deposito, integrano un contratto giuridicamente vincolante solo se la volontà impegnativa sia stata manifestata mediante la consegna (18). Come è stato detto: “La forma ...
Antonino Scalisi, 2011
6
Al & Bo - La costola di Adama
donna. impegnativa. «Hai un'aria divertita, Al. A che cosa stai pensando?» + « Davvero? beh, pensavo a noi due, al nostro rapporto, Bo...» «Si? e che cosa in particolare della nostra relazione ti provoca quell'espressione in viso?» + «Il fatto  ...
Alberto Camerra, 2013
7
L'astrofisica è facile!
Caldwell 23 NGC 891 02h 22,6m +42° 20' Set-Ott-Nov 9,9 m [13,8 m] 14',0| 3',0 SA(s)sp impegnativa Bell'esempio di una galassia vista di taglio: per alcuni è il più bell'esemplare di galassia di questo tipo. Al binocolo è a malapena visibile ...
Michael Inglis, 2009
8
Single per sempre: storie di donne libere e felici
Non sono io a essere impegnativa. Io penso che siano i rapporti a essere faticosi, e pesanti, e castranti. Le famiglie sono castranti, e infatti io a nove anni mi sono giurata che no, a me non sarebbe mai capitato di creare una famiglia. Ma anche  ...
Maria Rita Parsi, 2009
9
Tempi d'attesa e priorità in sanità: la selezione della ...
Vi informiamo che per prenotare potete inviare l'impegnativa con fax 24 ore su 24 allo (nr.tel.), indicando il vostro prefisso e numero di telefono. scandire bene A conclusione di questo messaggio, se non saremo riusciti a rispondervi potrete ...
Giuliano Mariotti, 1999
10
L'incontro con l'altro: migrazioni e culture familiari. ...
INTRODUZIONE. UNA. SFIDA. IMPEGNATIVA: STUDIARE. LE. FAMIGLIE. IMMIGRATE. IN. UNA. PROSPETTIVA. INTERCULTURALE. Attualità del tema trattato, ampiezza della prospettiva e novità delle metodologie adottate nelle ricerche ...
Gennari, Di Nuovo, Marialuisa Gennari, Santo Di Nuovo, 2011

«IMPEGNATIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impegnativa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roma ultimissime, Zanzi: «Stagione lunga e impegnativa»
Zanzi: «Stagione lunga e impegnativa». Il CEO della Roma prima della sfida contro il Manchester City. ROMA ZANZI. di Silvana Palazzo ... «Calcio News 24, Tem 15»
2
Tour de France 2015, diciassettesima tappa: Digne-les-Bains – Pra …
Poco impegnativa, invece, la successiva salita del Col des Toutes Aures, un altro Gpm di 3^ categoria di 6km al 3,1% di scarsa rilevanza. «OA Sport, Tem 15»
3
Ducati Scrambler Full Throttle: il bello di guidare senza pensieri …
La guida dello Scrambler risulta dunque facile e precisa, mai troppo impegnativa. Efficace e propensa a perdonare gli errori, anche quando ... «Sport Mediaset, Tem 15»
4
Tour de France 2015, fantasia e creatività per attaccare Froome … - OA
... con sette salite e qualche discesa impegnativa che prestano il fianco ad azioni da lontano e potenzialmente pericolose per il keniano bianco, ... «OA Sport, Tem 15»
5
Laguna Seca "allergica" ai sorpassi - Motosprint
Insomma, le salite, le discese e i tratti in cui la visibilità non è eccezionale stimolano la fantasia, rendono una pista impegnativa e quindi ... «Motosprint.it, Tem 15»
6
Mulla mulla: le proprietà del fiore australiano come rimedio contro il …
In questi giorni in gran parte d'Italia le temperature sfiorano i 40 gradi. Con questo clima rovente qualsiasi attività diventa impegnativa. «greenMe.it, Tem 15»
7
Inter: sconfitta di misura contro il Bayern | SuperNews
Dopo i successi con Stuttgarten Kickers e Carpi, la squadra di Mancini affronta un'altra prova ben più impegnativa. L'avversario, il Bayern ... «SuperNews, Tem 15»
8
"StramAzzate": un chilometro da percorrere senza respiro …
Mercoledì 22 dalle ore 20 si disputa la corsa breve ma impegnativa organizzata dai Runners Valbossa. Arrivo al Belvedere, birra e salamella ... «Varese News, Tem 15»
9
GP Ungheria, Honda concentrata sull'ERS - Autosprint
Non è certamente circuito da motore quello di Budapest, «per l'assenza di lunghi rettilinei e tratti a pieno gas è meno impegnativa di gran parte ... «Autosprint.it, Tem 15»
10
GP Ungheria, Verstappen punta in alto - Autosprint
... telaio nel misto veloce, quel settore che a Budapest è in realtà ben rappresentato, con una sequenza impegnativa di curve nel tratto centrale, ... «Autosprint.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impegnativa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impegnativa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z