İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impetrabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPETRABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pe · tra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPETRABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPETRABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impetrabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impetrabile sözcüğünün tanımı

Geçmemenin sözlükte tanımlanması, dualarla emprenye edilip alınabileceğidir.

La definizione di impetrabile nel dizionario è che si può impetrare, ottenere con preghiere.


İtalyanca sözlükte «impetrabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPETRABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

IMPETRABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imperversare
impervietà
impervio
impestare
impestato
impetecchito
impetigine
impetiginoso
impeto
impetrare
impetratore
impetratorio
impetrazione
impetrire
impettigine
impettirsi
impettito
impetuosamente
impetuosità
impetuoso

IMPETRABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impetrabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impetrabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPETRABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impetrabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impetrabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impetrabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

impetrabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impetrabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impetrabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impetrabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impetrabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impetrabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impetrabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impetrabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impetrabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impetrabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impetrabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impetrabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

impetrabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impetrabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impetrabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impetrabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impetrabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impetrabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impetrabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impetrabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impetrabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

impetrabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impetrabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impetrabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impetrabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impetrabile
5 milyon kişi konuşur

impetrabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPETRABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «impetrabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impetrabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impetrabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPETRABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impetrabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impetrabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impetrabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPETRABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impetrabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impetrabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le deche ... cor. e ridotto ...
T' basciadori mandarono a Scipione a fare triegua, e altri mandarono a Roma a domandare la pace e ducento prigioni perfugi e fuggitivi pochi in apparenza, acciò che più impetrabile fosse la pace (i). XVII. Molti dì davanti era Lelio venuto a ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1845
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Nè anche P611dcva impetrabile quel suo desiderio. - Ma la proprietà del dire e 1' arte della parola, le cagioni e le forme innumerevoli de'nostri concetti, e talvolta la verecondia, non solo danno ansa ma sforzano d' usare, in suo luogo e tempo ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Nè anche rendeva impetrabile quel suo desiderio. - Ma la proprietà del dire e F arte della parola, le cagioni e le forme innumerevoli de' nostri concetti, e talvolta la verecondia, non solo danno ansa ma sforzano d'usare, in suo luogo e tempo e  ...
Prospero Viani, 1858
4
Biblioteca per li parrochi e cappellani di campagna
Deindeinter ha; et alias inhabilitates quaedam reddunt heneficium ipso tum iure, tum facto impetrabile, ita ut beneficiarius illud nec licite, nec valide possidere, aut resignare possit ; quaedam autem, quae ipsum reddunt impetrabile ...
‎1837
5
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
... natura al di lui Erede o a qualunque altro successore, sia però impetrabile da chi succede nel dominio del medesimo fondo, fermando di più che non sia benefizio il conoedergliela, ma che sarebbe piuttosto ingiuria se li venisse denegata; ...
‎1854
6
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
'bascifld0ri mandarono a Scipione a fare triegua, e altri mandarono a Roma a domandare la pace e ducento prigio'ni perfugi e fuggitivi pochi in apparenza, acciò che più impetrabile fosse la pace(x). XVII. Molti di davanti era Lelio venuto a ...
‎1845
7
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Che il luogo di M. RB.. uno dei quattro Abituati , ricevuto tre anni sono in circa per mezzo di 40. scudi, la ricevuta deiquali ècontenuta nel contratto di abituazione , sia vacante e impetrabile con produrre il detto contratto , se quel luogo è un ...
‎1738
8
Dittionario volgare [et] latino ...
Impetrabile, che fácilmente fi раб impire.Se empire} lmpleo,ples,ple impetrare} hic 8e hace impetrabi uUpletñ . Expleo.ples, pleai,ple- 40 Us Se hoc impetrabile , lis. tum.oppleo,ple3>pleiii, pletum Giorno da impetrare qualche со ErFatcio,cis,(i  ...
Filippo Venuti da Cortona, 1576
9
Saggio di un trattato teorico-pratico sul sistema livellare ...
(3) La Glossa alle parole del testo in detta Logge -impetrabile es: » ivi . » idest facile concedi,cs est simile hoc i'nvcm'iuraefeudomm , marmo mi," 1; vussallo facile potest imparare Imeres masculm inv€slituram: quid debec » ci dari, et debet ...
‎1842
10
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Imperturbable , adj. de t. g. Tranquille , qui ne peut être ému. Imperturba- bile ; tranquillijfime. Imperturbablement , adv. D'une manière imperturbable. Imperturbabilmentc. IMPÉTRABLE , adj. de t. g. Qui se peut impétrer. Impetrabile ; che fi può ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785

«IMPETRABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impetrabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rothko, le lacrime della pittura
È la zona alta dell'opera ad essere compatta, impetrabile. Il primo piano è di un grigio lievemente variegato, di un colore opalescente. Di chi ... «Avvenire.it, Oca 15»
2
Football Americano. Gli Eagles Salerno approdano in semifinale
Se l'offence rosso blu non riesce a carburare, al contrario la difence alza un muro impetrabile. Nonostante la non brillantissima prestazione i ... «Salernonotizie.it, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impetrabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impetrabile>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z