İndir uygulaması
educalingo
impoltronire

İtalyanca sözlükte "impoltronire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMPOLTRONIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pol · tro · ni · re


IMPOLTRONIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPOLTRONIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte impoltronire sözcüğünün tanımı

Sözlükte impoltronire tanımı, tembel tembel koltuklar yapmaktır: refah da en etkili etkiler. Impoltronire de koltuk haline geliyor: yaşla birlikte çok impoltronito.


IMPOLTRONIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonire · ammalinconire · ammonire · imbacchettonire · imbirbonire · imbonire · imbricconire · immalinconire · immelanconire · imminchionire · impadronire · incarbonire · infellonire · inghiottonire · premonire · rabbonire · rimpoltronire · rincoglionire · scaponire · spoltronire

IMPOLTRONIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impolarsi · impolitamente · impoliticamente · impoliticità · impolitico · impolito · impollinare · impollinatore · impollinazione · impolpare · impolparsi · impolverare · impolverato · impolveratrice · impolverazione · impomatare · impomatato · impomiciare · imponderabile · imponderabilità

IMPOLTRONIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvenire · definire · divenire · finire · fornire · imbertonire · incafonire · incerconire · ingrazionire · intervenire · pervenire · prevenire · riammonire · rifinire · rimbirbonire · rimbricconire · rimminchionire · sminchionire · unire · venire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impoltronire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMPOLTRONIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «impoltronire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impoltronire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPOLTRONIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impoltronire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impoltronire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impoltronire» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

impoltronire
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impoltronire
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impoltronire
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impoltronire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impoltronire
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impoltronire
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impoltronire
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impoltronire
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impoltronire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impoltronire
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impoltronire
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impoltronire
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

impoltronire
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impoltronire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impoltronire
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impoltronire
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impoltronire
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impoltronire
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

impoltronire
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impoltronire
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impoltronire
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

impoltronire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impoltronire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impoltronire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impoltronire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impoltronire
5 milyon kişi konuşur

impoltronire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPOLTRONIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impoltronire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impoltronire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impoltronire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPOLTRONIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impoltronire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impoltronire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
IMPOLTRONIRE . Far. divenir. poltrone. Lat. pigrart. Gr. c'ar-ieìv vntìr . Tac. Da a. jttr. 3. 19!. §. In fignific. ntutr. vale Divenire pultrone. Infingardire. La:, figrefctrt . M. V. i. 57. IMPOLTRONITO. Add. da Impoltronire. Lat. pigir . Gr. o'x.t>nfé; . Buon.
‎1739
2
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua e ...
Anpoltronissn , v. n. p. impoltronire, divenir poltrone, pigro, neghittoso, impigrire, anneghittire. V. Angarghisse , anpigrisse. Oss. — Fedelmente copiato nella sostanza della versione. Le parole divenir poltrone , pigro, neghittoso aggiunte al  ...
‎1837
3
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
... Impoltronire . Accidiofamente , avv. Dsßditfe . Ljeno . Lo- tro. V. îigramente. y Accidiofo . Defidiofus , * , m. Lien , ena , У eno • X Rukee pohitne i skupgljcne Л Bjehu , a noghee k' dtbrii ¡je ne . Ra/m. 9 Ljenaz , nza. m. Le/cak , aka . m. Lot- V tar ...
Ardelio Della Bella, 1785
4
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Anpoltronìsse, v. n. p. impoltronire , divenir poltrone , pigio , neghittoso , impigrire , anneghittire. V. Angarghisse, anpigrisse. Oss. — Fedelmente copiato nella sostanza della versione. Le. parole divenir poltrone , pigro , neghittoso aggiunte al ...
Michele Ponza, 1837
5
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Anpoltronisse , v. n. p. impoltronire, divenir poltrone, pigro, neghittoso, impigrire, anneghittire. V. Angarghisse, anpigrisse. Oss. — Fedelmente copiato nella sostanza della versione. Le parole divenir poltrone , pigro, neghittoso aggiunte al  ...
Michele Ponza, 1837
6
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
In lapident mu- tatus , a , um . Okamegnen , na , no . Impigrire . V. Impoltronire . Impinguáre . V. lngraíTare , Impio , V. Empio . Impiombâre , coprir con piombo . Plumbo tegere . Pökriti olovom , krivam , kriàfam. Impiombare , faldar con piombo .
Ardelio Della Bella, 1785
7
Grammatica elementare della lingua italiana di Stefano ...
impoltronire. Impoverire imputridire inacerbire inaridire inasprire incallire im: alvire incancherir8 incauutire incenerire incivilire ' [nerudehre 5m ' incrudire indebolire infarcire infellonire infcrire inferocire infiacchire infierire infievolire infracìdire ...
‎1831
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Angargari, agg. impigrito, impoltronito, anneghittito. Angargarisse , v. impigrirsi , divenir poltrone , pigro, impoltronire, poltroneggiare. Angarghì, e angarghisse, v. impigrire , impoltronire. Angaria, sf. angheria, angaria , sforzamento fatto ad altrui  ...
Michele Ponza, 1860
9
Dell'ortografia italiana trattato del P.D.B. ...
Impouerire, [тратте , Impoltronire , 1 enp/mranare, Impaurìre . Оцего‚Сатbatterß, Cambuclarß , commutare ‚ Commuauere. Campatirf,Comprau4re . бас. Tutte quelle lon voci formate dalle particelle ln , e Con , le quali, percioclie б auuengono, ...
Daniello Bartoli, 1671
10
Dizionariu sardu-italianu
Impreizzai, va. impoltronire, render poltrone , infingardire . Impreizzai, n impignre, impoltronire, infingardire, mibolsire, divenir infingardo, anneghitlire, incodardtre , divenir poltrone, lento, lmpreizzaisi np impol- tronirsi, impigrirsi, infingar- dirsi, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

«IMPOLTRONIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impoltronire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I figli di Craxi si riabbracciano sulla tomba del padre. Ad Hammamet …
Un altro autorevole esponentedel PD ha chiesto la revisione del sussidio di disoccupazione che che a suo parere farebbe impoltronire i ... «Telesanterno, Oca 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impoltronire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impoltronire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR