İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "in posizione sovrastante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IN POSIZIONE SOVRASTANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in posizione sovrastante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN POSIZIONE SOVRASTANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN POSIZIONE SOVRASTANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

IN POSIZIONE SOVRASTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in pezzi
in pianta stabile
in piedi
in piena
in piena forma
in p
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sottostante
in potenza
in pratica
in precedenza
in presenza di
in prigione
in primis
in primo luogo
in progress
in proporzione a
in proposito

IN POSIZIONE SOVRASTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in posizione sovrastante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN POSIZIONE SOVRASTANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «in posizione sovrastante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
in posizione sovrastante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
su

«in posizione sovrastante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IN POSIZIONE SOVRASTANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in posizione sovrastante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen in posizione sovrastante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in posizione sovrastante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在交叠位置
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en posición suprayacente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

In the above position
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

overlying स्थिति में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في موقف المغطي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в вышележащем положении
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

em posição sobrejacente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপরিতলের অবস্থানে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

en position sus-jacente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dalam kedudukan overlying
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

in überlagernder Position
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

その上位置にあります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

위에있는 위치에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ing posisi overlying
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ở vị trí nằm phía trên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேலிருக்கும் நிலையில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

overlying स्थितीत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

örten bir konumda
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

in posizione sovrastante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

w pozycji pokrywającej
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в вищележачому положенні
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

în poziția suprapusă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σε υπερκείμενη θέση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in oorliggende posisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

i överliggande läge
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

i overliggende stilling
5 milyon kişi konuşur

in posizione sovrastante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN POSIZIONE SOVRASTANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «in posizione sovrastante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
in posizione sovrastante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in posizione sovrastante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IN POSIZIONE SOVRASTANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «in posizione sovrastante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «in posizione sovrastante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

in posizione sovrastante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IN POSIZIONE SOVRASTANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in posizione sovrastante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in posizione sovrastante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psicologia clinica
La partner, in posizione sovrastante, inserisce lentamente nella vagina il pene dell'uomo e si ritrae prima che ci sia ansia o perdita di erezione. L'uomo arriva all' orgasmo con l' autostimolazione o, in alcuni casi, con la stimolazione da parte ...
Margherita Lang, F. Del Corno, 2001
2
Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...
I quadranti, in posizione sovrastante rispetto al congegno, adornano l'uno la parete della galleria, l'altro – alla medesima altezza, in posizione dunque simmetrica, dall'altra parte del muro, correda la parete della sala di lettura. Le campanelle ...
Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010
3
I diritti universali degli Stati
... invece, continua a ricorrere alla guerra e di conseguenza (74) « Il pacifismo “ assoluto” ha prodotto il risultato di collocare il modello di pace in posizione sovrastante rispetto ad analoghi pacifismi prodottisi anche in Italia, con limitate valenze ...
Gaetano Iannotta, 2010
4
La pirateria nell'Adriatico antico
Kristina MihoviliC LA SITULA DI NESAZIO CON NAUMACHIA Il castelliere fortificato di Nesazio è situato su un ampio plateau linguiforme nascosto alla vista , vicino alla costa sudorientale dell'Istria, in posizione sovrastante la profonda valle ...
Lorenzo Braccesi, 2004
5
La ricerca del Santo Graal nel Mezzogiorno d'Italia durante ...
... l'una con sagoma circolare e l'altra quadrangolare, ciascuna provvista in cima della superficie piana sufficiente per consentire l'accesso e la permanenza di piccoli gruppi di persone che da lì assistevano, in posizione sovrastante, ai santi  ...
Maurizio Lo Conte
6
Trattato di diritto civile
L'oblio è ormai ca- duto su quel superconcetto, collocato in posizione sovrastante il contratto, che era il negozio giuridico, avente la funzione di esaltare l' imprescindibile signoria della volontà. E manuali di diritto privato, costruiti anni addietro ...
Francesco Galgano, 2010
7
Le dimore di Pistoia e della Valdinievole: l'arte ...
La casa con portale datato 1811 – di stile severo– è A1 per valori architettonici e storici Villa tardo cinquecentesca, in posizione sovrastante la Nievole (A1) ; recente restauro scorretto, per valori architettonici, ambientali e p.d. – selezione delle ...
Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana, 2004
8
Ulisse
... 2 cartoline erotiche mostranti:a) un coito oraletra una signorina nuda(presa di dietro, in posizione sovrastante)eun torero nudo(preso davanti,in posizione sottostante),b) penetrazione analedi unareligiosa (parzialmentevestita, sguardodritto) ...
James Joyce, 2012
9
Introduzione alle teorie narrative: Gli autori e i testi
Del proprio libro stende in anticipo il progetto, o comunque si mantiene sempre in posizione sovrastante rispetto a quello, e l'interesse da cui è legato alle cause e agli effetti gli dà una cert'aria di predeterminare le cose. da E.M. Forster ...
Marfé Luigi, 2014
10
Tunisia: Tunisi, Cartagine, Kairouan, l'Atlante e Hammamet, ...
241; situato sulla collina del Belvedere, in posizione sovrastante la città di Tunisi, offre tutti i vantaggi del lusso e della tranquillità oltre a strutture e servizi per incontri di lavoro e convegni (I, A-B 3); *ì* Les Ambassadeurs, 75, av. Taieb M'hisi , t.
‎2006

«IN POSIZIONE SOVRASTANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve in posizione sovrastante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciano: Carabinieri arrestano tre persone straniere per furto …
... quando ha scortoun furgone nella zona antistante il citato Motel, poco lontano ed in posizione sovrastante l'asse viario. Il militare, memore di precedenti furti ... «SassiLand, Oca 15»
2
A Bolzano, alla corte di re Artù
Il primo appuntamento è al Castel Firmiano (Via Castel Firmiano, 53, Bolzano) costruito in posizione sovrastante il fiume Adige al margine sud-occidentale di ... «Il Sole 24 Ore, Haz 14»
3
Albania in moto: cosa aspettate?
In posizione sovrastante si trova l'imponente fortezza, protetta da sette torri, che racchiude il Museo Nazionale delle Armi. Nella fortezza è ricostruita, a grandi ... «Motociclismo.it, Tem 13»
4
Lo strano inverno di Madeira
... l'isola fu scoperta dai grandi navigatori del '400: la sua posizione sulla rotta ... la lavorazione della canna da zucchero e in posizione sovrastante una roccia la ... «La Repubblica, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. In posizione sovrastante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-posizione-sovrastante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z