İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "protestante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROTESTANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · te · stan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTESTANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROTESTANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «protestante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
protestante

Protestanlık

Protestantesimo

Protestanlık Hıristiyanlığın biçimidir doktrininde kabul Katolik Kilisesi, reform ve arasında, reformcuların vaaz türetilen Protestan Reformasyon olarak bilinen siyasi ve dini hareketin, bir sonucu olarak, Tanrı sözü artık uyan, uygulamaya onaltıncı yüzyılda ortaya çıkan bir Martin Luther, Huldrych Zwingli, John Calvino ve John Knox gibi. Protestanlık Almanya'da kökeni ve Luther onun 95 tezler yayınladığında, 1517 yılında başlamış olduğu düşünülmektedir, özellikle Eklesioloji bakımından Ortaçağ Katolik Kilisesi'nin doktrinler, uygulamalar ve kötüye, kısa bir eleştiri, simony, aziz kültü, ölü aziz de araya girmesiyle, bu buluşun araf endülüjans teorisi. Çeşitli Protestan mezheplerini papalık yetki reddini paylaşmak ve onlar Efkaristiya'da İsa'nın varlığı doktrini hakkında aralarında anlaşmazlık içinde olsalar bile, transubstantiation Katolik doktrini inkar. Il protestantesimo è una forma di cristianesimo sorta nel XVI secolo per riformare la Chiesa cattolica, considerata nella dottrina e nella prassi non più conforme alla parola di Dio, a seguito del movimento politico e religioso noto come Riforma protestante, derivato dalla predicazione dei riformatori, fra i quali i più importanti sono Martin Lutero, Huldrych Zwingli, Giovanni Calvino e John Knox. Il protestantesimo trae le sue origini in Germania e si pensa sia iniziato nel 1517, quando Lutero pubblicò le sue 95 tesi, una breve critica contro le dottrine, le pratiche e gli abusi medievali della Chiesa cattolica, soprattutto per quanto riguarda l'ecclesiologia, la simonia, il culto dei santi, l'intercessione presso i santi defunti, l'invenzione del purgatorio e la teoria delle indulgenze. Le varie denominazioni protestanti condividono un rifiuto dell'autorità papale e negano la dottrina cattolica della transustanziazione, anche se sono in disaccordo tra loro circa la dottrina della presenza di Cristo nell'Eucaristia.

İtalyanca sözlükte protestante sözcüğünün tanımı

Sözlükte Protestan tanımı Protestanlıktır: din, kilise p .; çoban p. Protestan da Protestan dini itirafların takipçisidir.

La definizione di protestante nel dizionario è del protestantesimo: religione, chiesa p.; pastore p. Protestante è anche seguace delle confessioni religiose protestanti.

İtalyanca sözlükte «protestante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTESTANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PROTESTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

proteroginia
proterogino
protervamente
protervia
protervo
protesi
protesico
protesista
proteso
protesta
protestantesimo
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatore
protestatorio
protestazione
protesto

PROTESTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutante
antistante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde protestante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PROTESTANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «protestante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
protestante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«protestante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTESTANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile protestante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protestante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «protestante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

新教
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

protestante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Protestant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिवाद करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البروتستانت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

протестант
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

protestante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আপত্তিকারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

protestant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Protestan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Protestant
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

プロテスタント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

신교도
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Protestan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Tin Lành
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புராட்டஸ்டன்ட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रोटेस्टंट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Protestan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

protestante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

protestant
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

протестант
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

protestant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προτεστάντης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Protestantse
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Protestant
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

protestantiske
5 milyon kişi konuşur

protestante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTESTANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «protestante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protestante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protestante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTESTANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protestante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protestante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protestante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PROTESTANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

protestante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Massimo Franco
L’idea di «esportare la democrazia» era vista come un azzardo e un’illusione culturale pericolosi; e ancora di più quella di colonizzare alcune regioni arabe con un aggressivo proselitismo soprattutto protestante.
2
Luigi Pintor
Nessuno vuol più migliorare il mondo, tutti vogliono arricchirlo e pensano che sia la stessa cosa. Arricchitevi è il messaggio più diffuso e più ascoltato. È un’istigazione a delinquere nobilitata dall’etica protestante, incoraggiata dalla doppia morale cattolica, tutelata dalla legge a tutti gli effetti.

«PROTESTANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

protestante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protestante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'etica protestante e lo spirito del capitalismo
Max Weber è considerato, si può dire unanimemente, uno tra i grandi maestri – forse il maggiore – delle scienze sociali e umane del nostro secolo.Giorgio Galli L’etica protestante e lo spirito del capitalismo (1905) è un’opera ...
Max Weber, Giorgio Galli, 2012
2
Verità del principio fondamentale Cattolico e Falsità del ...
Il principio fondamentale protestante ha diviso il gregge e la fede di Cristo . . . . » Il principio luterano ha prodotto l'indifferenza religiosa, riprodotto l'ariana eresia, e le pagana superstizioni . . . . La massima fondamentale protestante ha ...
Domenico MODANESI, 1869
3
Il protestantesimo in Italia. Conferenze del giovedì nel ...
La. propaganda. protestante. Riprendiamo i nostri corsi di cultura religiosa nella vigilia stessa dell'Anno Santo; di quest'Anno Santo, che nelle intenzioni del Vicario di Cristo dovrà essere un anno « di santificazione delle anime mediante la ...
Francesco Gaetani, 1950
4
Storia della teologia
La teologia protestante nel XX secolo, Brescia 1969. BARTH Edizioni: Gesamtausgabe (opere complete), in sei sezioni: I. Predigten; II. Akademische VortrŠge; III. VortrŠge und kleinere Arbeiten; IV. GesprŠche; V. Briefe; VI. Aus K. Barth Leben ...
Battista Mondin, 1997
5
Uomini & tempo moderno
Capitolo. II. LA. CRISI. RELIGIOSA. EUROPEA. di. Giovanni. Spinelli. 1. RIFORMA. PROTESTANTE. E. RIFORMA. CATTOLICA. Il fenomeno storico che va sotto il nome di Riforma, senza ulteriore specificazione di età o di contenuti, quasi che ...
R. Barbieri, 1988
6
Libertà della fede, necessità della ragione: costruzione ...
costruzione della filosofia al di là dell'influenza cartesiana e protestante Giuseppe G. Nastri. Capitolo V Il seguito del pensiero scolastico Presenteremo qui il pensiero cattolico, risalendo il tempo come convenuto. Dalla considerazione ...
Giuseppe G. Nastri, 2009
7
I caratteri della modernità: parlano i classici. Marx, ...
La. riforma. protestante. e. la. nascita. del. capitalismo. moderno*. i. Il capitalismo moderno come forma inedita di comportamento economico La sete di lucro, l' aspirazione a guadagnare denaro più che sia possibile, non ha di per se stessa  ...
Anna Rita Calabrò, 2004
8
L'assistenza nello spirito del capitalismo
Research Paper from the year 2008 in the subject History Europe - Other Countries - Modern Times, Absolutism, Industrialization, grade: Keine, University of Zurich, 0 entries in the bibliography, language: Italian, comment: Kein ...
Giacomo Francini, 2013
9
La questione dello stato intermedio nella teologia cattolica ...
Le origini della discussione legata allo stato intermedio avente luogo nell'area della teologia cattolica si trovano nella teologia protestante, la quale per prima ha affrontato la problematica in proposito. 1. L'emergere della problematica dello  ...
Andrzej Dańczak, 2002
10
L'etica hacker e lo spirito dell'età dell'informazione
Considerata in questo contesto generale, la radicalità del- l'hacking consiste nella proposta di uno spirito alternativo alla network society - uno spirito che mette finalmente in dubbio l'etica protestante dominante. E questa è l'unica occasione ...
Pekka Himanen, 2003

«PROTESTANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protestante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stanno male i preti protestanti
Il presidente della repubblica, Joachim Gauck, è un ex pastore protestante. Un «ex» che spiega la differenza con i colleghi cattolici. Pfarrer ... «Italia Oggi, Tem 15»
2
L'abbinamento folle: tromba e santur Ci prova Stockhausen
... lavoro del trombettista, Abendglühen (Bagliore serale), prodotto in occasione del trentunesimo congresso della chiesa protestante tedesca, ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
Indonesia, passi avanti per la libertà religiosa
Dati ufficiali stimano che l'86,1 % della popolazione sia musulmana, il 5,7% cristiana protestante, 3% cattolica, 1,8% induista e il 3,4 ... «La Stampa, Tem 15»
4
Cannabis: contro lo spaccio la soluzione non è militarizzare i …
... Amsterdam è diventata la capitale mondiale della ganja mentre ad Urk, un minuscolo centro protestante-ortodosso ad un'ora di treno dalla ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
5
E adesso lo evangelizziamo?
... “Il libro delle cose nuove e strane” (Bompiani), in cui un pastore protestante progressista e un po' tonto va a esercitare il proprio ministero su ... «Il Foglio, Tem 15»
6
Unioni civili, “petizione contro ddl”
Sono convolati a nozze in una chiesa protestante e si professano atei. Il loro vuole essere un messaggio alle istituzioni, tanto che Armando, ... «Qui Brescia, Tem 15»
7
Il silenzio sulla Strage di Oslo
Dichiaratosi Cristiano protestante, nello stesso memoriale si definisce antipapista, prendendo forti posizioni contro Benedetto XVI. Membro ... «Caratteri Liberi, Tem 15»
8
Papà, perché quei due signori si baciano?
Non è del resto un caso che paesi del nord Europa di morale protestante si rivelino molto più aperti sui diritti civili. La ragione ultima che i più, ... «Linkiesta.it, Tem 15»
9
Cittareale, spiritualità ed economia in un percorso dentro la storia …
... ripercorrendo i maggiori fatti accaduti nell'Umanesimo, nella Riforma protestante nella successiva Controriforma della Chiesa romana, ... «Il Messaggero, Tem 15»
10
Ciad, cristiani e musulmani più uniti dopo gli attacchi di Boko Haram
Qui la convivenza tra la maggioranza islamica (il 58% dei quasi 13 milioni di abitanti) e le comunità cattolica e protestante (rispettivamente ... «La Stampa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Protestante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/protestante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z