İndir uygulaması
educalingo
in proporzione a

İtalyanca sözlükte "in proporzione a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IN PROPORZIONE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in proporzione a


IN PROPORZIONE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN PROPORZIONE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abdicazione a · dare la benedizione a · dare origine a · dare ragione a · dare soddisfazione a · dare una lezione a · essere incline a · far bene a · far del bene a · fare attenzione a · fare del bene a · in relazione a · mettere fine a · partecipazione a · per quanto attiene a · porre fine a · prestare attenzione a · tener bordone a · voler bene a · volere bene a

IN PROPORZIONE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in piena forma · in più · in pizzo di seggiola · in poche parole · in poco tempo · in posizione sottostante · in posizione sovrastante · in potenza · in pratica · in precedenza · in presenza di · in prigione · in primis · in primo luogo · in progress · in proposito · in prossimità · in prossimita di · in punta di forchetta · in punto

IN PROPORZIONE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a · arrivare a · chiedere a · dare l´abitudine a · darle a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · insieme a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in proporzione a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN PROPORZIONE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «in proporzione a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«in proporzione a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IN PROPORZIONE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in proporzione a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen in proporzione a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in proporzione a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

按比例
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en proporción a
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

In proportion to
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के अनुपात में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بما يتناسب مع
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

соразмерно с
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

na proporção
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুপাতে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

en proportion de
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkadaran dengan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

im Verhältnis zu
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に比例して
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 비례
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ing babagan kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tương ứng với
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விகிதாச்சாரப்படியே
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रमाणात
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oranla
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

in proporzione a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

proporcjonalnie do
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пропорційно з
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

proporțional cu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατ ´αναλογία προς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in verhouding tot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

i proportion till
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

i forhold til
5 milyon kişi konuşur

in proporzione a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN PROPORZIONE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

in proporzione a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in proporzione a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

in proporzione a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IN PROPORZIONE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in proporzione a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in proporzione a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario italiano
... c'è proporzione tra il suo costo e il suo valore; un corpo dalle proporzioni perfette l In proporzione = in misura corrispondente; in rapporto: le tasse sono in proporzione al reddito; guadagna poco in proporzione a quel che fa 2 (spec. al pl .) ...
‎2001
2
Nuovo metodo geometrico per trovare fra due linee rette date ...
CON-SlD-E'RAZ'.[ ONE. .4 IN qualunque parte della A G , che fi vorrà prendere la - linea uguale al parametro della parabola , sempre rc-sicranno le rimanenti in proporzione A-ritmetica ,come per elempio se Li prende › B M uguale ad A- E pcr - ...
Paolo Mattia Doria, 1715
3
Elementi generali delle principali parti delle matematiche, ...
... quattro grandezze a, b, c,' á' fb. ”o in proporzione , e cbe si moltiplicbino , o si dividan reciproca. mente per altre quattro grandezze e, f', g, h, se quali fieno similmente in proporzione , i prodotti , o 'quozienti [aran'no ancora in proporzione . . A ...
‎1761
4
Ricerche sopra la natura e le cause della ricchezza delle ...
Esso chiaramente dimostra; primo, la grande abbondanza di quegli oggetti in proporzione a quella del grano, e conseguentemente la grande estensione della terra, che essi occupavano in proporzione a quella occupata dal grano; e, ...
Adam Smith, Victor Cousin, 1851
5
Ricerche sopra la Natura e le Cause della Ricchezza delle ...
Esso chiaramente dimostra; primo, la grande abbondanza di quegli oggetti in proporzione a quella del grano, e conseguentemente la grande estensione della terra, che essi occupavano in proporzione a quella occupata dal grano; e, ...
Adam Smith, 1851
6
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 9
... ma il tetto che seisve di covertura all' intero edifizio ed i muri maestri che lo cingono sono la proprietà comune di tuttii condomini, e la spesa necessaria per ogni proprietà comune dev' essere in proporzione a carico di tutti gl' interessati.
Due Sicilie : Gran Corte Civile Napoli, 1840
7
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
... ma il tetto che serve di covertura all' intero edifizio ed i muri maestri che lo cingono sono la proprietà comune di tutti i condomini; e la spesa necessaria per ogni proprietà comune dev' essere in proporzione a carico di tutti gl' interessati.
Michele Agresti, 1840
8
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
Ma fe noi ci ferviremo della proporzione aritmetica, noi troveremo , che quella è accomodatiflima a giudicare di quelle ftravaganze , poiché ella adopera la medefima mifura; v. gr. quelli tre numeri 14, 10, 6, fono in proporzione a- ritmetica , ...
Galileo Galilei, 1744
9
L'aumento del capitale sociale
O le azioni inoptate sono offerte in prelazione ai soci in proporzione a quelle possedute al momento dell'assunzione della delibera di aumento . O si ritiene le azioni inoptate vadano ripartite fra i soci richiedenti, in proporzione alle richieste  ...
Giuseppe A. M. Trimarchi, 2008
10
Elementi di Algebra
d in proporzione armonia: . Dico efl'cre z ad = a e + b d. DIMO'STRAZIÒNB. Ell' endo a, á, c, J in proporzione a'r. monica, saranno a—-b,c~—-d, a,d in prop0r. zione geometrica 53) . Onde ad -—b d :ac—ad (S86) , e conseguentemente ...
‎1763
REFERANS
« EDUCALINGO. In proporzione a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-proporzione-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR