İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inapplicabilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INAPPLICABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nap · pli · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAPPLICABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INAPPLICABILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inapplicabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inapplicabilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte uygulanamazlık tanımı uygulanamaz.

La definizione di inapplicabilità nel dizionario è l'essere inapplicabile.


İtalyanca sözlükte «inapplicabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INAPPLICABILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INAPPLICABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inappagabile
inappagamento
inappagato
inappannabile
inappellabile
inappellabilità
inappetente
inappetenza
inapplicabile
inapprendibile
inapprendibilità
inapprezzabile
inapprezzato
inapprodabile
inappropriatamente
inappropriato
inapprovabile
inapprovato
inappuntabile
inappuntabilmente

INAPPLICABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inapplicabilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inapplicabilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INAPPLICABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inapplicabilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inapplicabilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inapplicabilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不适用
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

falta de aplicabilidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inapplicability
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नामुनासिबत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عدم انطباق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неприменимость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inaplicabilidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপ্রযোজ্যতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inapplicabilité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ketidakbergunaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unanwendbarkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

適用できません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

적용 할 수 없음
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inapplicability
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không thích dụng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

inapplicability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inapplicability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uygulanamazlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inapplicabilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niemożność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

непридатність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inaplicabilității
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανεφάρμοστο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onbekwaamheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

icke-tillämplighet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

uanvendelighet
5 milyon kişi konuşur

inapplicabilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INAPPLICABILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «inapplicabilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inapplicabilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inapplicabilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INAPPLICABILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inapplicabilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inapplicabilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inapplicabilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INAPPLICABILITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inapplicabilità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Brian Eno
La razionalità è ciò che facciamo per organizzare il mondo e renderlo prevedibile. L'arte corrisponde agli esercizi di inapplicabilità e fallimento di quel processo.

«INAPPLICABILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inapplicabilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inapplicabilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gestione fiscale e contabile del professionista
9.6.1 Le cause di inapplicabilità Mentre le cause di esclusione comportano la non applicabilità sia degli studi di settore che dei parametri, le cause di inapplicabilità riguardano esclusivamente i contribuenti soggetti agli studi di settore.
Salvatore Giordano, 2010
2
Esperto Fisco: le soluzioni
Cause di inapplicabilità 428. Cooperativa sociale: accertamento sulla base dei parametri Una cooperativa sociale Onlus per la quale sussiste causa di inapplicabilità degli studi di settore è soggetta alla compilazione dei parametri? Le cause ...
3
Le novità delle dichiarazioni dei redditi Unico 2007
Cause di inapplicabilità degli studi di settore e annotazione separata dei ricavi I decreti di approvazione degli studi di settore nei settori del commercio, delle manifatture e dei servizi prevedono condizioni di inapplicabilità: • nel settore del  ...
Luca Fornero, Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2007
4
Responsabilità e risarcimento del danno da circolazione stradale
Negli anni antecedenti al 1998, la giurisprudenza era orientata per l' inapplicabilità, in questioni di tal fatta, dell'articolo 2054 c.c., tanto al rapporto trasportato/vettore quanto al rapporto trasportato/proprietario. • La disciplina dell' articolo 2054 ...
Riccardo Mazzon, 2014
5
Il bilancio delle società cooperative
Per la verità, a partire dagli studi applicabili dal periodo d'imposta 2000, i decreti di approvazione hanno individuato un'altra causa di inapplicabilità per le società cooperative che in qualsiasi forma esercitano l'attività di trasporto con taxi e ...
Salvatore Giordano, 2011
6
Il processo di esecuzione. Percorsi giurisprudenziali
DC Sospensione dei termini nel periodo feriale: inapplicabilità al reclamo contro l 'estinzione 13.1 Sospensione del processo esecutivo 1 2 Sospensione del trasferimento (o della vendita) per inadeguatezza del prezzo 5.1 2 Sospensione del ...
Roberto Pertile, 2010
7
Il nuovo manuale dell'IVA 2014
TITOLO IV - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE 1551 Le cause di inapplicabilità consistono in circostanze che riguardano tipicamente gli studi di settore. Si tratta di una serie di condizioni ostative che trovano il loro fondamento in peculiarità ...
Nicola Forte, 2014
8
Unico 2011. Persone fisiche e società di persone
CAUSE DI INAPPLICABILITÀ Costituisce condizione di inapplicabilità degli studi di settore l'esercizio dell'attività d'impresa da parte di: a) società cooperative, società consortili e consorzi che operano esclusivamente a favore delle imprese  ...
‎2011
9
Le società cooperative. Tipi di cooperative. Strumenti di ...
riferimento alle cause di inapplicabilità di cui ai punti 1 e 2, si precisa che, qualora sia stata tenuta separata contabilizzazione per ciascun punto di produzione e/o di vendita ovvero per ciascuna attività esercitata, di tutti gli elementi rilevanti ai ...
Maurizio De Giorgi, Giuseppe Vaciago, 2011
10
Gli interessi e la rivalutazione monetaria
Inapplicabilità dell'art. 1194 cod. civ. al debito di valore. — 8.1. Inapplicabilità dell 'art. 1194 cod. civ. nell'ipotesi di versamento di acconti. — 8.2. Inapplicabilità dell' art. 1194 cod. civ. nell'ipotesi di versamento della provvisionale. — 8.3.
Marcello Sinisi, Fulvio Troncone, 2012

«INAPPLICABILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inapplicabilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lanuvio - Colpo di scena! Tutto da rifare il Consiglio comunale di …
P articolarmente 'caldo' l'ultimo punto, relativo alla revoca parziale agli ambiti di inapplicabilità del Piano Casa della Regione Lazio. Un tema ... «Castelli Notizie, Tem 15»
2
«Il giudice non è un entomologo, interpreti la realtà»
Ovviamente, non si può di certo giustificare l'inapplicabilità della legge né possono accettarsi letture creative che trasformino il giudice in un ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
3
I quesiti deboli e l'impresa impossibile
Questo potrebbe tradursi nell'inapplicabilità del Consultellum, e in una ragione di inammissibilità del quesito stesso. Ancor più rileva che tutto ... «il manifesto, Tem 15»
4
Nuova Aerostazione, il bando dice: va completata in 357 giorni …
L'inapplicabilità della "legge Cantone", insomma, non ha bloccato l'iter relativo all'opera. Adesso si tratta però di riavviare una "macchina" da ... «Reggio TV, Tem 15»
5
No sospensione feriale per l'opposizione all'esecuzione e agli atti …
... di inapplicabilità della sospensione feriale ai giudizi di opposizione all'esecuzione ed agli atti esecutivi perché «rimedio straordinario relativo ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
6
Pedone investito da un tram: difficile ottenere il risarcimento
Viceversa, la Corte d'Appello ribaltava la sentenza e respingeva la sua domanda, per mancanza di prova ed inapplicabilità della presunzione ... «Altalex, Tem 15»
7
Un paese, tante giustizie: sui costi minimi il Tribunale di Reggio …
Su questi presupposti il Tribunale ha deciso per l'inapplicabilità alla controversia in oggetto dell'art. 83 bis. Chissà cosa avrà pensato ... «Uomini e Trasporti, Tem 15»
8
Domenica, ai lavoratori pubblici non spetta alcun compenso se …
Si tratta, in dettaglio, della norma autoqualificata di interpretazione autentica dell'inapplicabilità ai contratti collettivi dei dipendenti pubblici ... «IPSOA Editore, Tem 15»
9
Smarrimento bagaglio passeggero: risponde la compagnia aerea o l …
... autonomo con il corollario, fra gli altri, dell'inapplicabilità al contratto di handling delle regole uniformi previste dalla Convenzione di Montreal ... «Resapubblica, Tem 15»
10
Regione, la tassa di soggiorno rimane...
... notizia per operatori e turisti che ancora per un po', complice un regolamento mancante, potranno beneficiare dell'inapplicabilità della tassa. «Il Messaggero Veneto, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inapplicabilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inapplicabilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z