İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incompetentemente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCOMPETENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · com · pe · ten · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPETENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCOMPETENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incompetentemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incompetentemente sözcüğünün tanımı

Sözlükte yetersiz tanımlama beceriksizdir.

La definizione di incompetentemente nel dizionario è in modo incompetente.


İtalyanca sözlükte «incompetentemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCOMPETENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INCOMPETENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incomparabilità
incomparabilmente
incompartibile
incompatibile
incompatibilità
incompatto
incompenetrabile
incompenetrabilità
incompensabile
incompetente
incompetenza
incompianto
incompiutamente
incompiutezza
incompiuto
incompletamente
incompletezza
incompleto
incomponibile
incomportabile

INCOMPETENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incompetentemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incompetentemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCOMPETENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incompetentemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incompetentemente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incompetentemente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无能
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incompetente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incompetently
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अयोग्यतापूर्वक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير واف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

некомпетентно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incompetently
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incompetently
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incompétente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incompetently
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

inkompetent
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incompetently
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무능
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incompetently
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incompetently
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திறமையற்ற முறையில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incompetently
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incompetently
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incompetentemente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niekompetentny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

некомпетентно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incompetență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incompetently
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baie onbevoeg
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inkompetent
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incompetently
5 milyon kişi konuşur

incompetentemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCOMPETENTEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «incompetentemente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incompetentemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incompetentemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCOMPETENTEMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incompetentemente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incompetentemente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incompetentemente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCOMPETENTEMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incompetentemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incompetentemente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
T. 27. Dec. 64. N. 3. p. 396.' . Non può essere assoluto dalle spese quelfappellante che incompetentemente interpone appello per la ragione di avere la parte appellata contestato' giudizio , quando l' incompetenza è relativa, e-non assoluta, ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835
2
Raccolta di leggi, notificazioni, avvisi ec. pub. in Venezia ...
si spaccia per un pubblico impiegato od inserviente, ovvero col vestire incompetentemente l' uniforme si arroga l' appareuza di un pubblico impiegalo o di un militare, commette uua contravvenzione, ed è punito coll' arresto da tre giorni ad un ...
Venice (Republic, Pietro Cecchetti, 1854
3
Memorie sulla Dalmazia di Valentino Lago
... un centinaio di contribuenti classificati per paganti, se ne possano rinvenire da otto in dieci di fisonomia economica non bene accertata, e che in proporzioni poco disugnali si possano contare delle persone incompetentemente comprese.
Valentino Lago, 1871
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... inserita nella Raccolta di Dubois d' Hermanville, ch°era stato nullamente ed incompetentemente proceduto e giudicato, ed ordinò che il prevosto di Beaumont fosse citato nella corte, per rispondere alle conclusioni che il ministero pubblico ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
5
Decisioni del foro toscano, inedite dall'anno..
Novembre 1817. e incompetentemente su detto Appello giudicato dalla Sentenza della detta Ruota del 3.Luglim818. , e perciò annulla la Sentenza medesima, e condanna il detto sig.Ming/zetti nelle spese giudiciali di quel Giudizio. E quanto ...
‎1821
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
E mai caduto in mente ad alcuno che un prefetto ingiuriato, all' occasione di una determinazione con cui ha regolato incompetentemente oggetti che non sono della sua giurisdizione, non debba essere considerato come un_ magistrato ...
‎1837
7
Raccolta Di Leggi, Notificazioni, Avvisi Ec. Pubblicati in ...
si spaccia per un pubblico impiegato od inserviente, ovvero col vestire incompetentemente l' uniforme si arroga l' apparenza di un pubblico impiegato o di un militare, commette una contravvenzione, ed è punito coli' arresto da tre giorni ad un ...
Lombardy (Italy), 1856
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... ordinario deve dichiararsi competente. Ibid. Spirati i termini dell' appello più non può ricorrersi contro una sentenza del Tribunale di Prefettura, la quale fosse stata resa incompetentemente per essere la causa stata delegata ad altro giudice.
‎1841
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Aprile 1828. con la quale vien fatta Istanza dichiararsi nulla per difietto di competenza la detta Sentenza Ruotale, dice costare della nullità di detta Sentenza“ come preferita incompetentemente, ed ordina gerciò doversi eseguire la precedente ...
‎1830
10
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... può farsi luogo ad alcuna giudiciaria deliberazione, ma invece la nullità consisteva tutta nella Sentenza per la ragione che il Giudice accogliendo quella citazione intempestiva, avevamngnstiati i termini, e così deliberato incompetentemente ...
‎1836

«INCOMPETENTEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incompetentemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caccia e Cacciatori: 1° Meeting Stati Generali della Caccia di Sicilia
... senza risorse, adesso addirittura smantellate delegando, incompetentemente ed illegalmente, lo Sviluppo Rurale ad occuparsi della materia. «Caccia Passione, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incompetentemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incompetentemente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z