İndir uygulaması
educalingo
indiscutibilità

İtalyanca sözlükte "indiscutibilità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INDISCUTIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indiscutibilità


INDISCUTIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDISCUTIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

INDISCUTIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indiscernibile · indisciplina · indisciplinabile · indisciplinabilità · indisciplinatamente · indisciplinatezza · indisciplinato · indiscretamente · indiscretezza · indiscreto · indiscrezione · indiscriminabile · indiscriminatamente · indiscriminato · indiscusso · indiscutibile · indiscutibilmente · indispensabile · indispensabilità · indispensabilmente

INDISCUTIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indiscutibilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INDISCUTIBILITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «indiscutibilità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«indiscutibilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INDISCUTIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indiscutibilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen indiscutibilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indiscutibilità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

indisputability
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indisputabilidad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indisputability
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निर्विवादी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا جدال فيه
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бесспорность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indisputabilidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

indisputability
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incontestabilité
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tdk dpt disangkal
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

indisputability
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

indisputability
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

당연 성
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indisputability
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chắc chắn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

indisputability
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वादातीतता
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tartışmasızlık
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

indiscutibilità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bezsporność
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

безперечність
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

indisputability
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδιαφιλονίκητο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onwederlegbaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

OBESTRIDLIGHET
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

indisputability
5 milyon kişi konuşur

indiscutibilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDISCUTIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

indiscutibilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indiscutibilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

indiscutibilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDISCUTIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indiscutibilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indiscutibilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
Si può ben ritenere che l'indiscutibilità negativa del risultato giudiziale pone quest'ultimo al di fuori dell'area di protezione dell'art. 101 cost., giacché se la violazione di legge è evidente e indiscutibile, il risultato della prestazione giudiziale ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
2
Delle Obbligazioni - Vol 1 - Artt. 1173-1217
Si può ben ritenere che l'indiscutibilità negativa del risultato giudiziale pone quest'ultimo al di fuori dell'area di protezione dell'art. 101 cost., giacché se la violazione di legge è evidente e indiscutibile, il risultato della prestazione giudiziale ...
Vincenzo Cuffaro (a cura di), 2012
3
Per una filosofia della morale
L'indiscutibilità che risulti solamenteda unverbosodiscutere è,infatti, lapiù fragile, lapiùespostaalle revocherapide dei ripensamenti improvvisi che abbiano trovato altre parole con cui puntellare la loro opinione. La più vera indiscutibilità di un ...
Pietro Piovani, Fulvio Tessitore, 2013
4
L'ateismo contemporaneo: L'ateismo nella filosofia ...
L'unica ragione per la quale il Calogero ritiene di essere immune dalla contraddizione dello scetticismo è il fatto che egli stabilisce l'indiscutibilità del principio che tutto è discutibile non come verità teoretica, ma solo come verità pratica, ...
‎1968
5
La responsabilità dell'impresa. Convegno per i trent'anni di ...
Non si capisce, in particolare, perché l'imperizia o la negligenza che dovrebbero caratterizzare la colpa lieve non debbano essere anch'esse indiscutibili e, di conseguenza, perché l'indiscutibilità debba essere valutata solo come criterio ...
‎2006
6
Allargamento dell'Europa a Est e rapporto tra corti ...
È quindi l‟indiscutibilità della prevalenza del diritto comunitario, in caso di conflitto tra quest‟ultimo con la normativa interna di rango ordinario, a rendere inutile l‟attivazione di un giudizio di costituzionalità, vista la risposta scontata del  ...
Oreste Pollicino, 2010
7
Strumenti di rilevazione e intervento nelle situazioni di ...
Realtà che sarà sempre parzialmente diversa dalla mia singolare, soggettiva azione di lettura ed interpretazione in quanto essa è l'effetto caotico dell'azione di tutti su tutto, in quanto le isole di apparente uniformità, indiscutibilità, certezza, ...
Stefano Cifiello, 2004
8
L'essere e le differenze: sul "Sofista" di Platone
Se indiscutibile è l'esclusione che, includendo l'errore, il falso, il non essere, l' esperienza fa del logo, e indiscutibile è altresì l'esclusione che questo fa di quella, la possibilità stessa che si parli di due «indiscutibilità» viene meno, perché, alla ...
Gennaro Sasso, 1991
9
La Cultura
La posizione unica, assolutamente privilegiata, che vien così assegnata alla questione del dialogo, risale, dunque, allo stesso equivoco, al quale risalgono la presunta autonomia e indiscutibilità del principio: all'idea oscura e confusa di ...
‎1968
10
Il problema del dialogo nella società contemporanea: Atti ...
L'unica ragione per la quale egli ritiene di essere immune da tale contraddizione, è il fatto che l'indiscutibilità del principio che tutto è discutibile viene stabilita non come verità teoretica, ma solo come verità pratica. Ma, allora, l'indiscutibilità di ...
‎1971

«INDISCUTIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indiscutibilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'alcool, un'altra piaga quasi inguaribile per la nostra nazione
Tralasciando infatti i dati e le statistiche, che servono comunque a coronare la situazione fin troppo evidente di una assoluta certezza e indiscutibilità, ... «Diregiovani, Tem 15»
2
Unioni civili, per Renzi il Papa si sta rivelando un fuoco di Paglia
... della comunione ai divorziati risposati, dunque si tratta di un vescovo che non si è mai chiuso a riccio facendosi scudo della indiscutibilità della dottrina della ... «Intelligonews, Haz 15»
3
Roma, ora Totti non è più al centro del villaggio
Totti aveva 21 anni e la sua indiscutibilità sarebbe diventata giustamente un dogma. Fino ad oggi. Perché questo sarà il primo mercato in cui l'allenatore – che ... «LAROMA24, May 15»
4
Il cambiamento in Grecia: con Syriza è storico
... (Samaràs, ndt) arrivano al 74%, e il dato mostra che l'indiscutibilità di Antonis Samaràs assume dimensioni esplosive — in negativo– dopo le elezioni. «il manifesto, Şub 15»
5
I dieci giorni di Atene
Il risultato che si è già ottenuto grazie alla vittoria di Syriza è, sopra ogni altra cosa, l'indiscutibilità del fatto che quando delle politiche sono sbagliate sia ... «il manifesto, Şub 15»
6
La civiltà intollerabile e l'unico idolo da non bestemmiare
All'interno di questa cornice si è sancita l'indiscutibilità di alcuni cardini dell'ordine internazionale, che sono divenuti il vero dio di cui non si può bestemmiare il ... «Vita, Oca 15»
7
Leggere Charlie Hebdo a Riad (ma anche a Teheran, a Damasco …
Il punto è non toccare l'ordine costituito (che si tratti di dittature religiose, militari o civili) la cui indiscutibilità viene imposta come paradigma divino. I cartoonist ... «La Stampa, Oca 15»
8
Un collage di video
Per le prossime settimane chiedono a chiunque voglia manifestare l'importanza e l'indiscutibilità del principio della libertà di stampa, di dare un contributo, ... «Corriere Fiorentino, Oca 15»
9
Il Gonfalone di Firenze sarà a Parigi Un video-collage per Charlie …
... di dare vita a questo progetto per raccogliere tutti i contributi di chi vorrà partecipare in prima persona e manifestare l'importanza e l'indiscutibilità del principio ... «inToscana, Oca 15»
10
Caserta. Conferenza di fine anno in Comune tra vecchie e nuove …
La conferenza stampa di fine anno è stata infatti impiegata dal primo cittadino per ribadire l'indiscutibilità della scelta: “Stiamo rispettando le regole dello stato”. «Interno18, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Indiscutibilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indiscutibilita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR