İndir uygulaması
educalingo
indovino

İtalyanca sözlükte "indovino" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INDOVINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · do · vi · no


INDOVINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDOVINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kehanet

Kehanet veya mantık, erişilemez olarak kabul edilen, doğaüstü kaynaklar tarafından elde edilen pratik veya varsayılmış bilgi yeteneğidir; Bu uygulama çoğunlukla dini bağlamda genellikle bir ayinle ifade edilir ve işaretlerin, olayların, sembollerin veya edatların yorumlanmasına dayandırılabilir veya vahiy yoluyla kendini gösterir. Bir kişinin geleceğini, daha günlük ya da bireysel olarak, hem resmi hem de toplumsal özellikli uygulamaları öngören uygulamalar vardır. Kehanet uygulamalı olarak genelde gitarlar veya vapolar denir, ancak her ilahi sanatta, işaretleri yorumlayan veya vahyi alan kişiyi belirtmek için özel bir terim olduğu unutulmamalıdır. Bir tahminci konuşan herkes, genellikle kişisel amaçlar için çalışırken danışman olarak adlandırılır. Kültürel bir fenomen olan kehanet, antropologların birçok din ve kültürde, her yaştan günümüze kadar gözlemlediği bir gerçektir. Her kültür ve din kendi kehanet yöntemlerini geliştirmiştir. Yahudilik, Hıristiyanlık ve İslam tamamen onları dışlıyor.

İtalyanca sözlükte indovino sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kahin tanımı, doğaüstü ilhamla, henüz meydana gelmeyen şeyleri öngörebildiğini düşündüğü kişidir; gizli: o bir danışmaya gitti; Tahmin etme yanıtı. Sanırım tahmin de bu tahminler.

INDOVINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alvino · baldovino · bovino · cervino · corvino · divino · dono divino · fiordaliso vedovino · iguvino · imbottavino · marsovino · nervino · ottavino · ovino · patavino · provino · pulvino · scavino · spirito di vino · vino

INDOVINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indossare · indossatore · indossatrice · indosso · indostano · indotto · indottrinabile · indottrinamento · indottrinare · indottrinato · indovarsi · indovina · indovinabile · indovinamento · indovinare · indovinato · indovinatore · indovinazione · indovinello · indovuto

INDOVINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

argentino · bambino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino malvino · marino · pero corvino · saggiavino · sino · spinocervino · tastavino · valentino · zucca da vino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indovino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INDOVINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «indovino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«indovino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INDOVINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indovino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen indovino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indovino» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

算命先生
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

adivino
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fortune-teller
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भाग्य-टेलर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عراف
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гадалка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cartomante
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গণত্কার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cartomancienne
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tukang tilik
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wahrsager
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

占い師
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

점쟁이
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rejeki-teller
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thầy bói
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குறி-சொல்பவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भविष्य सांगणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

falcı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

indovino
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wróżka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ворожка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ghicitor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μάντισσα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fortuinverteller
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spåman
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spåmann
5 milyon kişi konuşur

indovino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDOVINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

indovino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indovino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

indovino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INDOVINO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

indovino sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Pólya
Per essere un buon matematico, o un buon giocatore d'azzardo, o buono in qualsiasi cosa, devi essere un buon indovino.

«INDOVINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indovino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indovino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un indovino mi disse
Dopo tanti anni Terzani non dimentica la profezia (che a suo modo si avvera: in Cambogia, nel marzo del ’93, un elicottero dell’ONU si schianta con ventitré giornalisti a bordo, e fra loro v’è il collega tedesco che ha preso il suo ...
Tiziano Terzani, 2010
2
Nell'antro Della Caverna Dell'indovino Tiresia
Il celebre indovino era figlio di Evereo, della stirpe degli Sparti, e della ninfa Cariclo. Tiresia ebbe una figlia Manto, anche lei indovina. Il mito racconta che passeggiando sul monte Cillene (o secondo un'altra versione Citerone), vide due  ...
Fabrizio Bartolomucci
3
Giuoco dell'astrologo indovino opera dilettevole la quale ...
G i H 1 М М Loeiovüa Zanobía. Órr'enz'ia Pellegri Teodora ' па. Panñlia i Cafiandra Colomba Felice ' Tcrefiá. _ Livia i] : _ entilc Cleriá Barberá i #i »Flavjûl ' _ _ _ [рота '“ ' Agata :odata y Piera.~V 'i надета _ Marta ~ _ " Lorenza. Оксаны _  ...
‎1693
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Indovino, Profeta. Dieinasione era ai Pagani la scienza , o il mestiere, dl vedere il futuro, di rivelare Гос- culto. Abbiamo della dlvlnazione 11 noto trat- tato di M. Tullio. Tuttora diciamo: la dlvlnazione della scienza , dell' ingegno : e il Manzoni ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario della favola antica
Indovino. L'arte divinatoria è molto diffusa nell'antichità e, nella favola come in altri contesti letterari, emergono celebri figure di indovini, come Cassandra o Tiresia. In generale, il donodiquest'artesi trasmette per via ereditaria. Sono attestate ...
Christian Stocchi, 2012
6
Così parlò Zarathustra:
E girandosi sovra sè stesso e alzandosi rapido, vide presso di sè l'indovino, quello stesso cui aveva un giorno dato da mangiare e da bere alla tavola sua, il proclamatore della grande stanchezza, colui che insegnava: «Tutto è simile, nulla ...
Friedrich Nietzsche
7
Lezioni scritturali ... sopra l'uno e l'altro Testamentum
Rimproverò l'asina parlante quell'Indovino, che tante volte dal raggio dell'asino , e dal garrito degli uccelli credette indovinare il futuro . E percossc Balaam l'asina parlante , perche gli huomini cattivi , ed arroganti , si lanciano çontra chi gli ...
Pompeo Sarnelli, 1705
8
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
L'omonimo Rousseau ben s' accorse , aprendo il pacchetto e leggendo la lettera inclusavi, che quell' affare non lo riguardava per nessun conto, ma, benché giornalista , era intelligente di musica e si divertì a leggere la partitura dell' Indovino ...
Francesco Regli, 1841
9
Antonio e Cleopatra
Un'altra sala] Entrano Carmiana, Iras e Alexas CARMIANA SignorAlexas, dolce Alexas, issimo più di tutto Alexas, quasi assolutissimo Alexas, dov'è quell' indovino che hai lodato tanto davanti alla regina?Vorrei proprio conoscere quel marito ...
William Shakespeare, 2012
10
Le grandi tragedie
Un'altrasala] Entrano Carmiana, Iras e Alexas CARMIANA Signor Alexas, dolce Alexas, issimo più di tutto Alexas, quasi assolutissimo Alexas,dov'è quell' indovino che hai lodato tanto davanti alla regina? Vorrei proprio conoscere quel marito ...
William Shakespeare, 2012

«INDOVINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indovino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prosegue l'inchiesta Aemila, 9 arresti e beni sequestrati per 330 …
Ristorante e forno sarebbero frutto del riutilizzo di denero guadagnato col traffico di droga di Indovino e D'Ercole. Il primo dei due, nel timore di ... «CartaBianca news, Tem 15»
2
Cronache dal Niger - La settima volta di Niamey
L'epidemia di meningite è sparita e in Liberia invece l'Ebola torna ancora. A Niamey ci vorrebbe San Gennaro e il calendario di Frate Indovino. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
La rivale della Gruber diventata inviata delle buone cause
... (l'anno dell'agguato somalo contro lei e in cui perse la vita Palmisano, ndr ) Un indovino mi disse , una storia nata da una profezia ascoltata. «il Giornale, Tem 15»
4
Elezioni, il Veneto rimescolato: vince un trio di aree forti
E non ci vuole un indovino per capire che questo potrà rimescolare in parte anche l'identikit del voto politico delle varie aree venete, dove ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
5
A Pergola weekend con i Nomadi in concerto
La Sportiva, Fritto-Diligenza, Il Nascondiglio, La Cantina del Priore, L'Indovino, Il Boccon Divino, Peccato Divino, Cantina del Borgo, Bacco a ... «Vivere Fano, Tem 15»
6
"Sport... a Ponente", presentato il progetto del Cip
... Franco Indovino, il tecnico di basket della ASD basket femminile borgonovo, Nora Marlya, il tecnico di Danza Sportiva Cip, Marta Consonni. «PiacenzaSera.it, Tem 15»
7
I predicatori d'odio
Non sono granché, come indovino, ma navigando in rete mi aveva colpito l'invadenza, l'aggressività e, soprattutto, la totale irrazionalità dei ... «La Repubblica, Tem 15»
8
"Attività aperte con i proventi della droga". Maxi sequestro dell …
La Dda di Bologna ha apposto i sigilli al patrimonio dei 45enni Giuseppe Indovino, monteronese, già noto, e Luigi D'Ercole, originario di ... «Lecceprima.it, Tem 15»
9
Pergola, 45esima Festa del Vino: Nomadi in concerto, degustazioni …
La Sportiva, Fritto-Diligenza, Il Nascondiglio, La Cantina del Priore, L'Indovino, Il Boccon Divino, Peccato Divino, Cantina del Borgo, Bacco a ... «OltreFano.it, Tem 15»
10
Il chi è di un Inquilino (1947) di Yasujiro Ozu
Kohei è un bambino che si è perso o che è stato abbandonato. Toshiro, che si guadagna da vivere facendo l'indovino, trova il bambino per ... «Film For Life, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Indovino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indovino>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR