İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "infra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «infra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte infra sözcüğünün tanımı

Sözlükteki infra tanımı aşağıda verilmiştir. Infra da arasında arasındadır.

La definizione di infra nel dizionario è sotto, in basso. Infra è anche fra, in mezzo.


İtalyanca sözlükte «infra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cifra
ci·fra
controcifra
con·tro·ci·fra
fra
fra
mettere in cifra
mettere in cifra
zafra
zafra
zifra
zi·fra

INFRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

infotelematico
infracidare
infracidire
infracidirsi
infracosciente
infradiciamento
infradiciare
infradiciarsi
infradiciata
infradiciatura
infradito
infragilire
infralire
inframettere
inframezzare
inframicrobio
inframmesso
inframmettente
inframmettenza
inframmettere

INFRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Terra
barra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
hora
ira
laura
mascara
para
sera
sierra
supra
tira
tra
ultra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INFRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «infra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
infra sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«infra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infra» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

下文
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

infra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

infra
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बुनियादी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التحتية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ниже
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নীচে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infra
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

infra
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

infra
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

インフラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아래에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngisor
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

infra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உள்கட்டமைப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खाली
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

infra
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

infra
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нижче
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infra
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποδομής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

infra
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

infra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

infra
5 milyon kişi konuşur

infra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «infra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opinione di Mariano Tancredi per ispiegare il vicendevole ...
... avvegnachè“ ci sembra che fino ad ora nonfsiasene adequatamente parlato : e sottomettiamo al giudizio del»coI-' Io pubblico queste parole , che deltiamo sospintiv dal nostro buon volere. Conosciamo anche noi che il commercio infra ...
Mariano Tancredi, 1843
2
Nuovo metodo di leggere infra l'anno tutta la scrittura ...
Simon Honore-Riscard. NUOVO METODO DI LEGGERE INFRA L' ANNO TUTTA LA SCRITTURA SANTA LO STAMPATORE AL LETTORE SALUTE . O era per dar-vi.
Simon Honore-Riscard, 1758
3
Articoli et condizioni del trattato fatto et concluso infra ...
,q.„nm,m,; .l ‚М А R псом. /“ ЕТ CONDIZIONI del trattato Fatto# conclu{о infra Paltczza del Principe Ш Parma 8( Piacenza . дыханием: , с Gauernatore, е capa' ungeneubñ que/h' paf/í, in пите di Sua Maeßà , come лиги} Bralnmîia , е Marche/ e ...
‎1585
4
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
1 in o intra o e auanza o 3 in 1 7 infra 5 e auanza z 1 in 1 infra 1 e auanza o 3 in 1 8 infra 6 e auanza o 1 in z, infra z e auanza o 3 in 1 9 infra 6 e auanza 1 3 in 3 infra 3 e auanza o 3 in 1 o infra 6 e auanza a , in 4 intra 4, e auanza o 3 in 1 1 ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
5
Diritto della chiesa e diritto dello stato nel divenire ...
II, ed ivi infra; IDEM, La persona nel diritto privato romano, Torino, 1979, ed ivi infra; G.G. ARCHI, Le Pandette di Giustiniano e la scienza giuridica contemporanea, in SD HI, LIV, 1988 ed ivi infra; A. BISCARDI, Formula e processo, in RI S G ...
Alessandro Bucci, 2003
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Gia terra infra le piètre. E fi. в. PotreJti arduamente Utcir del boleo , e gire infra la genre . Весе. nrv. le. 6. E tirandqgli il diletto parecchi miglia , quafi fen- za acoorgerfene , n'andarono infra marc ( cioè: adentre, tjuaftln met.x.0 mart ) Rine. ant.
‎1763
7
Memorie istorico critiche della chiesa e de' vescovi di ...
terram pofitam in ferrutio infra hec latera a i. Mainarducius Albrici Rigi , a 1 1. Johannes Al- berti Montanarii , a m. Matheus Albrici Lamberti , Georgius Jacobi & via . & terram cum vinea pofitam in fundo patregnani infra hec latera a i. & ii. via, a  ...
Mgr Pompeo Compagnoni, 1783
8
Ferdinandi Handii Tvrsellinvs
Cains in Digest. 9,2,2. Lege Aquilia capite primo cavetur ete. Et infra deinde cavetur ete. Ovid. Trist. 2, 263. persequor inferius, — posse nocere animis carminis omne genus. 7. Ne in hoc quidem vocabulo veteres abstinnerunt, quin localem ...
Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1836
9
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Non ut infra erigendae habeat, aliisque omnibus, et singulis honoribus, insigniis, privilegiis, et antelationibus, quae de jure debemur fi-ui, et gaudere debeat. Nec non duodecim canonicatus capitulares nuncupandos , totidemque praebendas, ...
‎1849
10
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Joannisevangelistae ecclcsiamin calhedralem ecclcsiam ul infra erigendam perpeluo qiioquc utinfra transferretur, ncc non a Cuceoriensi el Posnaniensi el Plorensi respetlive dioecesibus et ab ordinaria illarum respeclive episcopo- rum  ...
‎1850

«INFRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La F1 taglia i test per tagliare i costi: solo 8 giorni nel 2016
Inoltre, per la prima volta dal 2011, saranno eliminate le sessioni di test infra-stagionali, solitamente utilizzate per provare giovani piloti o per ... «Eurosport IT, Tem 15»
2
I rifiuti plastici si fanno strada
Il progetto PlasticRoad è stato lanciato da KWS Infra, società di costruzioni stradali del gruppo VolkerWessels. Prevede una sorta di scatolato ... «Polimerica.it, Tem 15»
3
Il castello di Cavagliano
Sempre da fonti documentarie, si viene a sapere che in quel periodo era presente la parrochiale ”infra castrum” di San Quirico, mentre ... «Novara Today, Tem 15»
4
PlasticRoad: in Olanda potrebbero venire realizzate le prime strade …
Si chiama PlasticRoad ed è un progetto realizzato dalla società KWS Infra, divisione dell'azienda olandese VolkerWessels, e prevede l'utilizzo ... «Hi-Tech Italy, Tem 15»
5
Internazionalizzazione: il trasferimento dei dati personali
Un ultima considerazione: in ragione del rilevante valore che assumono ai fini del corretto trattamento dei dati personali trasferiti infra-gruppo ... «PMI.it, Tem 15»
6
Olanda, in arrivo la strada fatta di plastica
A Rotterdam vogliono sperimentare una nuova tecnologia messa a punto dalla olandese KWS Infra, che potrebbe rivoluzionare il modo in cui ... «Motori.it, Tem 15»
7
Le news di Zam sui Programmi Tv
La sua arte riguarda la “robaccia”, “spazzatura” e le sue azioni sono basate sul concetto di “infra-azione”, cioè l'azione attraverso cui l'artista ... «Zam Tv News, Tem 15»
8
Fed, oggi la Yellen al Congresso USA potrebbe annunciare la fine …
Il governatore della Federal Reserve, Janet Yellen, testimonierà al Congresso USA, per la sua relazione infra-annuale sulla politica monetaria ... «Investire Oggi, Tem 15»
9
Inter-Carpi: Kondogbia è pronto, ecco come lo schiera Mancini
Inferiore, trattandosi di un impegno infra-settimanale, il numero di biglietti venduti rispetto a sabato: si parla di circa 2000 tagliandi staccati. «Inter-News, Tem 15»
10
Le strade del futuro saranno fatte di plastica
VolkerWessels e KWS Infra stanno progettando le strade del futuro. Al posto del cemento e dell'asfalto, gli olandesi hanno immaginato che le ... «Motorionline, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infra>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z