İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "interlocutorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTERLOCUTORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ter · lo · cu · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERLOCUTORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTERLOCUTORIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «interlocutorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte interlocutorio sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan bilgilerin tanımı, kesin bir çözüm olmadığıdır; hangi müzakere hala açıktır: müzakere halen interlokutory aşamasındadır.

La definizione di interlocutorio nel dizionario è che non costituisce una soluzione definitiva; che è ancora aperto: la trattativa è ancora nella fase interlocutoria.


İtalyanca sözlükte «interlocutorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERLOCUTORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

INTERLOCUTORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

interista
interito
interlinea
interlineare
interlineatura
interlineazione
interlingua
interlinguistico
interlocutore
interlocutoriamente
interlocuzione
interloquire
interludio
interlunare
interlunio
intermediario
intermediatore
intermediazione
intermedio
intermesso

INTERLOCUTORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde interlocutorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«interlocutorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERLOCUTORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile interlocutorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interlocutorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «interlocutorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

对话的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

interlocutorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

interlocutory
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मुलकात
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العارضة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неокончательный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

interlocutório
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আলাপালোচনামূলক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

interlocutoire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

interlokutori
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zwischen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

中間的
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대화체의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

interlocutory
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đàm đạo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

interlocutory
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संभाषणात्मक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ara
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

interlocutorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tymczasowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

неостаточний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

interlocutorie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ασφαλιστικών
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tussentydse
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

interimistiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kjennelse
5 milyon kişi konuşur

interlocutorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERLOCUTORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «interlocutorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interlocutorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interlocutorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERLOCUTORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «interlocutorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «interlocutorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

interlocutorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERLOCUTORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

interlocutorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interlocutorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ispezioni del lavoro
anche al verbale interlocutorio ove sia ritenuto opportuno in ragione della definizione parziale degli accertamenti avviati sulla scorta del verbale di primo accesso ispettivo e ancora in corso per altri aspetti. Da ultimo va rilevato che per quanto ...
Pierluigi Rausei, 2009
2
L'ispezione del lavoro in azienda
13, c.c.u.). Tale atto, che il codice ministeriale del 2001 (D.D. 16 luglio 2001) definiva più precisamente " verbale interlocutorio", ha dunque la Funzione di dare maggiore trasparenza agli accertamenti e di semplificare le procedure accertative, ...
Danilo Papa, 2006
3
Codice delle ispezioni
"Atto" interlocutorio Il DD 20 aprile 2006, contrariamente a quauto in precedenza stabilito dal DD 16 luglio 2001, non fissa più alcun obbligo generale di verbalizzazione di primo accesso o intermedia o interlocutoria. L art. 13 del nuovo codice ...
Pierluigi Rausei, 2006
4
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Oltre ai casi sopra detti vi è un terza fattispecie di parere, cosiddetto interlocutorio negativo che interviene quando, verificata la sostanziale, grave carenza di informazioni nella documentazione presentata (studio di impatto ambientale, ...
Aa.vv, 2011
5
Manuale operativo per la gestione del procedimento ...
È legittimo adottare un atto interlocutorio in luogo della decisione definitiva? 8.4 L'adozione di un atto interlocutorio, nonostante la Pubblica Amministrazione avesse acquisito tutti gli elementi istruttori rilevanti per una determinazione, positiva ...
Edoardo Barusso, 2005
6
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
Gli antichi non vedevano all'incontro alcun pregiudizio nel decreto interlocutorio; il giudice poteva ritrattarlo e non avervi riguardo: quod. jussit vetm'tvc prator, contrario imperio tollera et repetere licet, disse Celso, apoftegma applicato al ...
Luigi Borsari, 1868
7
Collegato lavoro: cosa cambia per aziende e dipendenti
Il verbale interlocutorio All'esito della verbalizzazione di primo accesso ispettivo le ulteriori richieste di informazioni e documentazione provenienti dagli ispettori del lavoro dovranno essere formalizzate in apposito “verbale interlocutorio”, nel ...
Eufranio Massi, Alfredo Casotti, Massimo Brisciani, Pierluigi Rausei, Maria Rosa Gheido, 2011
8
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
in errore quando, col menzionato interlocutorio, decretava doversi assumere in esame senza giuramento il testimonio Antonio Canevazzi, perchò questi non era quel denunziante volontario, che viene respinto dalla legge dal render ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
9
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
986, e scrivere in esso che è perento l'appello allorchè l'interlocutorio è pienamente eseguito , non quando la esecuzione è incominciata. Così nella parte che risguardava la questione di procedura. Aggiungea che d'altronde l' appellazione al ...
Papal States, 1852
10
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza
Il verbale interlocutorio All'esito della verbalizzazione di primo accesso ispettivo le ulteriori richieste di informazioni e documentazione provenienti dagli ispettori del lavoro dovranno essere formalizzate in apposito “verbale interlocutorio”, nel ...
Pierluigi Rausei, 2011

«INTERLOCUTORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interlocutorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ed è pronto il blitz in Spagna per Araujo - Palermo - Giornale di Sicilia
PALERMO. Un incontro interlocutorio: è stato definito così, l'appuntamento di ieri tra il presidente Maurizio Zamparini, il ds Manuel Gerolin e il ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
2
Lazaar: «Vogliamo migliorare ancora». Mercato, fumata grigia per …
Incontro interlocutorio per l'attaccante del Cesena. Tim Cup: al terzo turno l'avversaria sarà una tra Avellino, Casertana e Lecco. Condividi su ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Tem 15»
3
Comma 566. È muro contro muro. Le professioni sanitarie dicono …
Ma non basta, i firmatari definiscono l'incontro odierno come “interlocutorio” e, aggiungono, “che ha sollevato la legittima irritazione di sindacati ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
4
pu24.it | Svolta sul delitto Ismaele Lulli: in stato di fermo entrambi i …
Ismaele Lulli frequentava l'istituto Alberghiero di Piobbico e un interlocutorio sms alla madre nella giornata di domenica aveva fatto scattare ... «pu24.it, Tem 15»
5
Willem Dafoe festeggia 60 anni | Spettacoli.Leonardo.it
... surreale New Rose Hotel e solo dell'anno scorso è l'interlocutorio Pasolini, in cui il nostro festeggiato interpreta proprio il celebre intellettuale ... «Leonardo.it, Tem 15»
6
Europei, Pilati è ottavo Calliari fuori con la 4x100 - Sport - Trentino …
Il primo giro è abbastanza interlocutorio, con Pilati che rimane in gruppo anche perché il ritmo non è vertiginoso, (54”33 al passaggio del primo ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
7
approvato il rendiconto
... servizi di manutenzione e sicurezza che Alghero in House deve garantire». L'incontro di ieri è da considerarsi comunque interlocutorio. (g.o.) ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
8
Superbike: Rea è il più veloce nel Warm Up di Laguna Seca …
E' stato un Warm Up interlocutorio quello che si è da poco concluso al Mazda Raceway di Laguna Seca, sopratutto per le condizioni: ... «Motorionline, Tem 15»
9
Arrivederci Moena, tra speranze e timori
Il bilancio di queste due prime settimane di stagione non può che essere interlocutorio. La rosa con cui ha lavorato Paulo Sousa è – ci ... «Viola News, Tem 15»
10
Castrovillari: progetto per una Polisportiva, incontro interlocutorio in …
E' con queste volontà che, oggi pomeriggio , in un incontro interlocutorio, il Sindaco di Castrovillari, Domenico Lo Polito, che è anche ... «Sibarinet.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Interlocutorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/interlocutorio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z