İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "isofona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ISOFONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ʃo · fo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOFONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ISOFONA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «isofona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte isofona sözcüğünün tanımı

Sözlükteki isofona'nın tanımı, bir fonetik fenomenin coğrafik sınırlarını sınırlayan hayali bir çizgidir.

La definizione di isofona nel dizionario è linea immaginaria che delimita i confini geografici di un fenomeno fonetico.


İtalyanca sözlükte «isofona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ISOFONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla buona
alla buona
ancona
an·co·na
anona
no·na
antifona
an·ti·fo·na
buona
buona
corona
co·ro·na
eurozona
eu·ro·ʒo·na
icona
co·na
limona
li·mo·na
male che non perdona
male che non perdona
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
una persona
una persona
zona
ʒo·na

ISOFONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

isocrima
isocromatico
isocrona
isocronismo
isocrono
isodattilo
isodinamica
isodinamico
isoelettrico
isofillo
isofono
isofrequenza
isogamete
isogamia
isoglossa
isogona
isogonia
isogono
isografia
isoieta

ISOFONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Elicona
annona
antipersona
brava persona
canzona
carbona
ciaccona
dragona
faraona
finocchiona
frisona
in persona
magona
mammona
matrona
qualsiasi persona
sbrisolona
sulla persona
tardona
terza persona

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde isofona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«isofona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ISOFONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile isofona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen isofona sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «isofona» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

isofona
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

isofona
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

isofona
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

isofona
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

isofona
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

isofona
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

isofona
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

isofona
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

isofona
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

isofona
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

isofona
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

isofona
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

isofona
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

isofona
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

isofona
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

isofona
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

isofona
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

isofona
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

isofona
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

isofona
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

isofona
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

isofona
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

isofona
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

isofona
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

isofona
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

isofona
5 milyon kişi konuşur

isofona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ISOFONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «isofona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
isofona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «isofona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ISOFONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «isofona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «isofona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

isofona sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ISOFONA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

isofona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. isofona ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
Pasquale Borrelli. I. Di più radici che abbiano la stessa isofom'a e la stessa isosemia col vocabolo derivato, dee scegliersi la più prossima. II. Posta la stessa prossimità e la stessa isosemia, la radice da scegliersi è sempre la più isofona. III .
Pasquale Borrelli, 1834
2
Vocabulario Universale Italaiano
11- Posto la stessa prossimità e la stessa isosemia , la radice da scegliersi è sempre la più isofona. III. Posta la stessa prossimità e la stessa isofonia , dee scegliersi la più isosema. - IV. Posto che le radici convengano nella sola prossimità , la ...
‎1830
3
Fisica generale e sperimentale
La linea isofona, cioè di ugual sensazione sonora, per la sensazione sonora O sarebbe stata la curva della sensibilità sonora, cioè la curva limite inferiore del campo di udibilità (fig. 585); ogni altra linea isofona si sarebbe ottenuta nel ...
Eligio Perucca, 1963
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Ma anche più vicino all'idea di brucarc è il persiano berchwngin, che il Mestmstst traduce aàscissio mm0rum superfluorum. Se non che l'origine tedesca può sembrar troppo generale, e la persiana non abbastanza isofona e troppo ricercata.ln ...
‎1835
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Anslsciznons , Ain-ha-scia-dó-re [Saz] Мираж-1111011'. propriamente quegli che porta l'amlfaselaza di Signori о di wpubblxelie. ( Dall'arnh. al ovvero cl il, e da bescìmuton che 11 Gollio traduce/actus nant-tar, Tal radice è più isofona ehe l ' ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
6
Vocabolario universale italiano
Ciascuna di queste voci potrebbe servir di radice , se il part. capulalum cosa troncata o recisa non ce ne fornissc una nello stesso tempo più isofona e più nazionale. Il CUPIl/(II'C de' mezzi tempi è poi derivato da cap cln il dottissimo BuLLc-r ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
7
Studi linguistici sul friulano
Il Battisti ha notato col nome di « rat- trazione » la riduzione di è, g iniziali e dopo consonanti a 5, z e ne ha tracciato l'isofona fino a Tolmezzo, risalendo il Tagliamento. Il fenomeno è ancor più complesso e coinvolge con le innovazioni proprie ...
Giuseppe Francescato, 1970
8
Studi mediolatini e volgari
E il « tesoretto anti toscano » (Devoto) si continua (v. anche la mia Carta dei dialetti d'Italia, isofona 6) con le non infrequenti cadute di vocali atone quali Flippo ' Filippo ', frusumìa ' fisonomia ' o con la metatesi di re- in ar-, arcresce ' ricrescere ...
‎1982
9
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Già in ogni vocabolario italiano è registrata la loro voce latina corrispondente, sì isofona o identica colla italiana, che più non bisogna. Volliqui cennarne la origine remota per le ragioni, che ho discorso nel mio esame a carte 29 e 5o, alle quali ...
Davide Bertolotti, 1836
10
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
Esse si definiscono specificatamente per le diverse fasi di volo, in considerazione del fatto che il raggio d'influenza e l'intensità di una isofona a terra dipende da diversi fattori. Nel decollo infatti l'emissione di rumore dipende dalla spinta, dal ...
Paolo Fadda, 2002

«ISOFONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve isofona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aeroporto, piste nuove e meno rumore in città
Tecnicamente si parla di arretramento dell'isofona dei 60 decibel, la soglia critica. Più è vicina all'aeroporto e meno i rumori vengono avvertiti ... «Il Tirreno, Mar 15»
2
Aeroporto Galilei: taglio del nastro per la nuova pista principale
Tecnicamente si parla di arretramento dell'isofona dei 60 decibel, la soglia critica. Più è vicina all'aeroporto e meno i rumori vengono avvertiti ... «PisaToday, Mar 15»
3
Aeroporto, Pisa inaugura la rinnovata pista principale
... configurazione precedente e arretrerà l'isofona dei 60 decibel entro il tracciato della superstrada, anche a fronte dei previsti crescenti volumi ... «La Nazione, Mar 15»
4
L'aeroporto dei miracoli: super-pista e scalo più grande. Il Galilei …
... su Pisa consentendo l'anticipo alla corsa al decollo di circa 325 metri ed il mantenimento dell'isofona a 60 decibel a sud della superstrada. «La Nazione, Eki 13»
5
Aeroporto, al via i lavori sulle infrastrutture: diminuisce l'impatto …
... 1° aprile, produrrà un'ulteriore riduzione dell'impatto acustico sulla città di Pisa, comportando l'arretramento dell'isofona dei 60 decibel entro ... «PisaToday, Eyl 13»
6
Aeroporto, mitigazione impatto acustico sulla città: presentati i primi …
Al termine dei lavori l'isofona dei 60 decibel arretrerà di ulteriori 260 metri circa rimanendo entro il tracciato della superstrada FI-PI-LI. (Fig. «PisaToday, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Isofona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/isofona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z