İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "laccatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LACCATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lac · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACCATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LACCATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «laccatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte laccatore sözcüğünün tanımı

Lacquatore'un sözlükte tanımlanması, cila yapmayı yapan kişidir.

La definizione di laccatore nel dizionario è che, chi esegue lavori di laccatura.


İtalyanca sözlükte «laccatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LACCATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

LACCATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lacaniano
lacanismo
lacca
laccamuffa
laccare
laccato
laccatura
lacc
lacc
lacchezzo
laccia
lacciaia
lacciare
laccifero
laccio
lacciolo
laccolite
lacedemone
lacerabile
lacerabilità

LACCATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde laccatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laccatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LACCATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile laccatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laccatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «laccatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

laccatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

laccatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

laccatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

laccatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

laccatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

laccatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

laccatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

laccatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

laccatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

laccatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

laccatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

laccatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

laccatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

laccatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

laccatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

laccatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

laccatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

laccatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

laccatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

laccatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

laccatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

laccatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

laccatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

laccatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

laccatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

laccatore
5 milyon kişi konuşur

laccatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACCATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «laccatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laccatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laccatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LACCATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laccatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laccatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laccatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACCATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

laccatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laccatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mobili Veneziani - Armadi Cassettoni
All'affermarsi della voga per la lacca egli non esita ad adottare nelle linee generali la tecnica orientale che impone una accurata preparazione del lavoro ed una particolare finitezza di esecuzione. A differenza del laccatore parigino, ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
2
Alle origini dei processi di dispersione. Studio sul ...
R.: Non rifarei più il laccatore. D.: Perché? Ti sei trovato male? R.: Perché, cioè, ho avuto dei problemi fisici per gli odori e le condizioni igieniche D.: Che tipo di contratti ti hanno fatto? R.: Come laccatore lavoravo 9 ore al giorno. Le prime 8 ...
Walter Nanni, 2008
3
Dedalo: rassegna d'arte
Lo stile dell'incisore di specchi ha molti punti di contatto con lo stile di decoratori per eccellenza, quali il laccatore e il pittore di ceramiche. Il rapidissimo lavorio della rotella sulla superficie del vetro lascia traccie morbide ora opache ora lucenti ...
Ugo Ojetti, 1930
4
Maria Luigia, donna e sovrana: una corte europea a Parma, ...
E.C. 1047 FaLegname, intagLiatore, Laccatore-doratore ParMigiaNi (terzo decennio del sex. XIX) ScuLtore in marmo (inizi del sec. XIX) Busto in marmo di Napoleone con colonna in legno busto in marmo con base alt. cm 83; colonna in legno ...
‎1992
5
Gli eretici d ́Italia...
... no si consegnerebbe alla Signoria secolare. Continuaronsi e variaronsi un pezzo le pratiche per farlo ricredere; confessava essere laccatore si, ma cattolico, eretico no: eretico FRA MICHELE DELLA MARCA 138 invece dichiarava il papa e.
Cesare CANTU, 1865
6
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
1805) pag. 147 : « I piaceri del cuore son toccanti e ci dilettano. » TOCCATO. Non solo abbiamo nel vocabolario toccare per sonare, contra chi dice che non si possa scrivere stromento ben toccato ; ma sì laccatore per sonatore nel Caro, Long ...
‎1856
7
Scritti vari di Pietro Verri
quel giovane; onde, poichè si trova nella necessità di essere laccatore, niente v' è d'assurdo fra la scelta d' uno di questi. Ecco in qual modo l' Italiano viene allevato ai delitti. L' abuso della confessione poi , la fallace speranza nelle pratiche d' ...
Pietro Verri, Giulio Carcano, Vincenzo Salvagnoli, 1854
8
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
... e l'amore al laccatore. » Grande profondila di mente drl par che di inoratila: conoscenza ammirevole della naim.i delle cose e dell' uomo. Infalli il male è \ craiwntedclcslcvole, in se sles*o e ne' MIO! elTrlli, e l'uomo è ben carico di male, non ...
‎1856
9
La miniaturista
Era di nuovo il Monsieur Martin disempre, laccatore e decoratore di professione. Gli sorrisi e con occhi velati di lacrime fecisì conil capo. Non cela facevoaparlare. I ricordi di Martin avevano fatto riaffiorare speranze, dolori, paure.Rividiil modo ...
Silvia Mazzola, 2014
10
Prediche quadragesimali del Reurendiss. Monsig. Panigarola ...
ti apporta quella gratia Dio,tJM 'ulti vocali funt,& omnes bomines vultfal- laccatore fé uos fieritonóe relìa^chc- fé nò ci conuertiamo, tutta la colpa è noltra,che nò non fi conuer- accettiamo la peruen-éte gratia di lur.duuque da noi rella^ Ma ...
Francesco Panigarola, 1617

«LACCATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laccatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manta: gli storici artigiani saluzzesi, pronti trasmettere passione e …
... vicino per Dna agli artigiani ( suo padre era laccatore e doratore) la mostra è in calendario a maggio, sempre affidata a Mario Rossi, dopo un ... «TargatoCn.it, Mar 15»
2
Dal grafico al docente di economia, le opportunità nei centri impiego …
... 1 addetti ad attività organizzative delle vendite (Milano), 1 falegname mobiliere (Perugia), 1 laccatore di mobili (Perugia), 1 barista (Perugia), ... «Adnkronos, Mar 15»
3
Quando Bellezza fa rima con Arte, da Sartarelli Parrucchieri
Proveniente da una famiglia molto semplice, con il padre contadino e la madre casalinga, inizia facendo il laccatore di mobili, ma la sua altra ... «Riviera Oggi, Mar 14»
4
Vanhulsteijn for Sotheby's: the Urushi bicycle's project
In particolare, Tsugaru Nuri, laccatore giapponese famoso per conoscere questo speciale processo di laccatura vecchio oltre 300 anni, ... «0-100, Oca 14»
5
Sarsina, sos delle botteghe artigiane: "Lavoro fermo"
... artistico del valore superiore ai duecento mila euro, che ha richiesto otto anni di lavoro, insieme a doratore, laccatore e fabbro specializzato. «CesenaToday, Eyl 12»
6
Il “saper fare” a Milano in mostra con Vacheron Constantin
... ma anche il maestro laccatore giapponese Munenori Yamamoto, invitato a decorare i quadranti dei propri orologi da Vacheron Constantin. «Pambianconews, Nis 12»
7
Mercanteinfiera di primavera alla 17esima edizione più grande fiera …
Majorelle, uno dei più importanti ebanisti e designer francesi dell'epoca; alcuni mobili di Louis Midavaine il laccatore di Dunand; importanti ... «La Repubblica, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laccatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/laccatore>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z