İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lambrusca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAMBRUSCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lam · bru · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMBRUSCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAMBRUSCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lambrusca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lambrusca sözcüğünün tanımı

Sözlükte Lambbrusca'nın tanımı abrostindir.

La definizione di lambrusca nel dizionario è abrostine.


İtalyanca sözlükte «lambrusca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMBRUSCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


brusca
bru·sca
busca
bu·sca
crespolina etrusca
crespolina etrusca
crusca
cru·sca
di crusca
di crusca
embrusca
embrusca
erba brusca
erba brusca

LAMBRUSCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambicco
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista
lambris
lambrusco
lambswool
lamburda

LAMBRUSCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bergamasca
bisca
borrasca
burrasca
dantesca
esca
fantesca
frasca
fresca
marasca
masca
mosca
odalisca
pesca
romanesca
saracinesca
studentesca
tasca
vasca
ventresca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lambrusca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lambrusca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMBRUSCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lambrusca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lambrusca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lambrusca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lambrusca
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Lambrusca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lambrusca
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lambrusca
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lambrusca
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lambrusca
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lambrusca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lambrusca
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lambrusca
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lambrusca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lambrusca
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lambrusca
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lambrusca
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lambrusca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lambrusca
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lambrusca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lambrusca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Lambrusca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lambrusca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lambrusca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lambrusca
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lambrusca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lambrusca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lambrusca
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lambrusca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lambrusca
5 milyon kişi konuşur

lambrusca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMBRUSCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «lambrusca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lambrusca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lambrusca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMBRUSCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lambrusca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lambrusca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lambrusca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMBRUSCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lambrusca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lambrusca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Cap., , V. C H I A M A N 0 Enanthc il Frutto della lambrusca, quando fiorisce . Serbasi in uaso di terra non 'impeciato . coglie'si,8c seccasi all'ombra, messogli prima sotto un lenzuolo . L'elettissmo è quello di Soria, di Cilicia,& di Phenicia .
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
2
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
V . C l-I I A M A N o Enanthe il frutto della lambrusca ,quando fiorisce. Serbasi in uaso di terra non impeciato . coglicsi , 8c seccasi all'ombra , messogli prima sotto un lenzuolo . L'elettissimo è quello di Soria , di Cilicia , 8t di Phenicia . Ha uirtù ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
3
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Imperoche quantunquescriua di sopra Dio/&onde , che la lambrusca e due finti, delle quali ue n'é una, che non matura il fiutto, ma ben produce nel fiorire lo Enanthe ;~ queflo pere: non problz bisce , che anchora il fiore dell'altra lambrusca ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
4
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
N o N solamente credo io , che si pofla chiamare Enanthe il fiore di quella lambrusca, che non matura il suo fi-utto ; ma anchora quello deli' altra , che lo matura . 1m pcroche quantunqueseriua di sopra Dioscoride , che la lambrusca e' di due ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
5
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
On solamente credo lo, che sipossa chiamare Enante il siore di quella Lambrusca, che non matura il suo frutto; ma ancora quello dell' altra, *che lo matura , imperocchè quantunque scriva di sopra Dioscoride , che la Lambrusca è di due sorti, ...
Pedanius Dioscorides, 1744
6
Delle viti italiane: o sia materiali per servire alla ...
5 Verò. 6 Lambrusca grossa. 7 Uva carne. 8 Lambrusca uccellina nera. 9 Rosinella. IO Zanzighello. 11 Bromestina. 12 Mantovana. 15 Schiava rossa. 14 Durola bianca. 15 Berzamina. x6 Malvasia 0 Fiorentina. 17 Bromestone. 18 Lambrusca.
Giuseppe Acerbi, 1825
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V . Acacia farne- siana. GlediUhiainermis. V. Acacia hou stoni. Gomma arabica. Jr. Acacia vera pag. 126 li Holocentrns acerina. F. A- cerina. Incenerazione. V. AJibruc. dei terreni. Inga Housloni. V. Acacia Housloni. Lambrusca. J'. Vilcselvalica.
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Vocabolario della lingua italiana
LAMB1TJVO, sm., Medicamento liquido ebe si lambisce. LAMBRUSCA, sf.. Vite salvatici, errante e serpeggiante. LAHBRUSCÀRE. t'nft .. di' vile. Divenir lambrusca. Insalvatichire. LAMBRqSCO, sm.. Lambrusca. LAMBRLZ/A. sf.. Lambrusca.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Sottilizzare, ghiribizzare, beccarsi il cervello. Lambrèccia, Embrici; s. f. Specie di pianella, delle quali si copre il palco sottoposto immediatamente al tetto. Lambrusca, Lambrusca s. f. Abrostine, abrostine, abro- stolo, lambruzza. Uva selvatica ...
Ilario Peschieri, 1841
10
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
`V . C H 1 A M A N o Enantheilsrutro della lambrusca,quando fiorisce. Serbasi in uaso di terra non impeciato . cogliesi ,85 seccasi all'ombra, meslogli prima sotto un lenzuolo . L'elettissimo è quello di Soria , di Cilicia , 8c di Phenicia . Ha uirtù ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559

«LAMBRUSCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lambrusca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Acetosella: le proprietà terapeutiche di un regalo "green" per San …
... un soprannome in ogni regione: in Sicilia è il “trifogghiu acituso” (trifoglio acetoso); in Piemonte è detta “erba d'l cucu” o “lambrusca”. «Meteo Web, Şub 15»
2
Acetosella: una pianta per San Valentino
... è il “trifogghiu acituso”, la versione dialettale del comune trifoglio acetoso, in Piemonte è invece detta “erba d'l cucu” o anche “lambrusca”. «GreenStyle, Şub 15»
3
L'uva fragola, buona da mangiare a Natale
Tecnicamente non si può chiamarla però «uva da vino» perché appartiene alla specie vitis lambrusca e non vitis vinifera, l'unica da cui è ... «La Stampa, Eki 14»
4
Il rosso Morej del farmacista
... un 5% di altre 14 varietà fino all'ancellotta e alla lambrusca alessandrina, secondo un sapere dei vignaioli monferrini che rischiava di sparire ... «La Stampa, Haz 13»
5
Ravenna in tv con "Grasso ma non troppo"
Plinio celebra più volte le virtù del "Trebulanus" (trebbiano) e della Lambrusca, attribuendo a quest'ultima virtù medicinali, e giudicando i vini di ... «Ravennanotizie.it, Kas 12»
6
Ugo Bellocchi, una vita per il giornalismo
... pensiero cooperativa dalla Bibbia all'Ottocento”, “Reggio provincia cooperativa”, “Un secolo di economia reggiana”, “Reggio Lambrusca”). «Il Resto del Carlino, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lambrusca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lambrusca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z