İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lampredotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAMPREDOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lam · pre · dot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMPREDOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAMPREDOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lampredotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lampredotto

lampredotto

Lampredotto

Lambalıotu, yerel olarak lampredotto olarak adlandırılan sığırların dört midesinden birine dayanan bir Floransalı yemektir. Lofredotto, Floransa mutfağının tipik bir fakir yemeğidir, kentin farklı yerlerinde bulunan lampredotto satıcıları olan ve sözde lampredottai'nin sayısız kioskunun varlığı sayesinde kentte halen yaygınlaşmaktadır. Il lampredotto è un piatto fiorentino a base di uno dei quattro stomaci dei bovini, l'abomaso, detto localmente lampredotto. Il lampredotto è un tipico piatto povero della cucina fiorentina, tutt'oggi molto diffuso in città grazie alla presenza di numerosi chioschi dei così detti lampredottai, ovvero i venditori di lampredotto dislocati in diverse zone della città.

İtalyanca sözlükte lampredotto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lampredotto tanımı genç lamprey. Lampredotto aynı zamanda gıda olarak kullanılan kasaplı hayvanın bağırsağının bir parçasıdır.

La definizione di lampredotto nel dizionario è giovane lampreda. Lampredotto è anche parte dell'intestino di bestia macellata, utilizzata come vivanda.

İtalyanca sözlükte «lampredotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMPREDOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquedotto
ac·que·dot·to
addotto
ad·dot·to
condotto
con·dot·to
dedotto
de·dot·to
dotto
dot·to
edotto
dot·to
elettrodotto
e·let·tro·dot·to
essere prodotto
essere prodotto
essere ridotto
essere ridotto
gasdotto
ga·ʃdot·to
indotto
in·dot·to
introdotto
in·tro·dot·to
metanodotto
me·ta·no·dot·to
oleodotto
o·le·o·dot·to
prodotto
pro·dot·to
ridotto
ri·dot·to
riprodotto
riprodotto
sedotto
se·dot·to
tradotto
tra·dot·to
viadotto
via·dot·to

LAMPREDOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento
lampeggiare
lampeggiatore
lampeggio
lampi
lampionaio
lampioncino
lampione
Lampiridi
lampista
lampisteria
lampo
lampo di genio
lampone
lampreda

LAMPREDOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquidotto
al di sotto
autoindotto
bardotto
di sotto
lotto
malridotto
motto
otto
ovidotto
qui sotto
raddotto
rendere edotto
risotto
salvacondotto
salvocondotto
semidotto
semiprodotto
sotto
sottoprodotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lampredotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lampredotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMPREDOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lampredotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lampredotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lampredotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lampredotto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lampredotto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lampredotto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lampredotto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lampredotto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лампредотто
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lampredotto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lampredotto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lampredotto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lampredotto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lampredotto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ランプレドット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

람 프레도 토
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lampredotto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lampredotto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lampredotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lampredotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lampredotto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lampredotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lampredotto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лампредотто
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lampredotto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lampredotto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lampredotto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lampredotto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lampredotto
5 milyon kişi konuşur

lampredotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMPREDOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «lampredotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lampredotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lampredotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMPREDOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lampredotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lampredotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lampredotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMPREDOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lampredotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lampredotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Qui si parla del lampredotto, succulento emblemadellacucinapovera di Firenze e dintorni, di cui Prato, oggi capoluogo e orgogliosamente, continua tuttaviaa sentiregli influssi. Oltretutto siamo a Poggio a Caiano, sedediuna dellepiù medicee, ...
Carlo Cambi, 2010
2
Si fa presto a dire insetto: La nuova era del cibo. Sulle ...
Il lampredotto è un piatto tipico della “cucina di strada” fiorentina, insieme con la trippa. Si tratta in realtà di una trippa, o meglio, sia trippa che lampredotto sonopartedeglistomaci del vitello. In particolare con il termine “lampredotto” si indica la ...
Marco Ceriani, 2013
3
Toscana
Daniela Guaiti. INGREDIENTI: 400 g di lampredotto, 400 g 400 g di bietole, 2 spicchi di aglio, peperoncino piccante fresco, prezzemolo, 400 g di pomodori maturi, olio extravergine di oliva, sale, pepe ...
Daniela Guaiti, 2010
4
365 giorni di buona tavola
Dunque, il lampredotto si fa bollire in acqua abbondante con le verdure – sedano , pomodoro, cipolla, basilico –, poi si serve così: un panino – a Firenze “semelle” –, un ramaiolo di brodo di cottura per inumidire la mollica, sale marino grosso, ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
5
I cento di Firenze 2013. I 30 migliori ristoranti e le 40 ...
Da venticinque anni, Marione e il re assoluto del lampredotto e della trippa in città. Nessuno se ne abbia a male, ma dopo aver provato più Volte tutti i chioschi di lampredotto fiorentini, possiamo affermare senza nessun dubbio che la qualità  ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
6
Il grande libro della vera cucina toscana
4 PERSONE lampredotto già pronto per la cottura (v. il box qui sotto): g 600 odori (cipolla, carota, sedano, prezzemolo) 4 pomodorini dabrodo basilico sale e pepe 4 panini In una pentola mettete circa 3 litri d'acqua, aggiungete la cipolla ...
Paolo Petroni, 2010
7
Firenze low cost: Guida anticrisi alla città più chic d’Italia
Lampredotto con fagioli allmuccelletto, cotti nel pomodoro, lampredotto in inzimino oancoracon carciofi,patate espinaci: questa la proposta che troverete nelpunto di ristoro, un mustdelcentro cittadino per studenti, passanti, lavoratori e turisti.
Chiara Natali, Deborah Macchiavelli, Teladoiofirenze.it, 2014
8
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
Si sceglie fra trippa alla fiorentina e lampredotto, bollito al salame composto da trippa e lampredotto servito a fette, accompagnato da polpettine di trippa, trippa marinata, bruschetta con cavolo, lampredotto e fagioli. Le penne hanno ragù di ...
Nilla Turri, 2003
9
Gnam. Anno 2
alle 8.50 del mattino nel Cotechino Day, si è sparato un bel panino col cotechino e la salsa verde e un frizzantino, prima di andare a lavorare, quindi, se tanto mi dà tanto, potrò ben gustarmi un lampredotto alle 9.00 del mattino dell'ultimo ...
Roberto Roganti, 2013
10
E la chiamano Zuppa. Vellutate, creme, minestre e minestroni ...
La presenza del lampredotto garantisce la sua tipicità fiorentina. Que- sta minestra costituiva spesso il piatto unico di una cena invernale. 400 g di lampredotto, 150 g di riso, 1 cipolla, 1 carota, 1 costa di sedano, 1 cucchiaio di salsa di ...
Edizioni Del Baldo

«LAMPREDOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lampredotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stragusto: il cibo scende in strada e fa festa a Trapani dal 23 al 26 …
Tra i must di stragusto c'è il panino al Lampredotto del fiorentino Luca Cai e naturalmente le eccellenze di strada siciliane: le panelle, le arancine, lo sfincione, ... «Bed and Breakfast, Tem 15»
2
TRAPANI - STRAGUSTO CIBO DA STRADA
Non mancheranno alcune fra le tipicità più richieste dagli appassionati, come il panino al lampredotto dello street chef fiorentino Luca Cai, e le ... «TrapaniOk, Tem 15»
3
"Stragusto", a Trapani torna l'appuntamento con il cibo da strada del …
... dedicate alla Sicilia e al suo cibo da strada, dal melone giallo al Lampredotto, dalle granite al polpo, fino al torrone. www.stragusto.it. «Adnkronos, Tem 15»
4
Torna l'Utopia del Buongusto con un doppio appuntamento tutto da …
Sconfiggeremo questa razza politicamente corretta e minorata a suon di finocchiona, soppressata, acciughe, salsiccie , lampredotto , pappe al ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
5
Matera: Da oggi il GnamFest, il Festival europeo del cibo di strada
... greco alla paella spagnola, dagli arrosticini abruzzesi al siciliano pane ca' meusa, dalla ligure focaccia di Recco al lampredotto toscano. «SassiLand, Tem 15»
6
Streetfood a Firenze, lampredotto? No, un branzino con Pescepane
Un progetto "made in Firenze" pronto a spostarsi verso nuove rotte, parola più che mai azzeccata trattandosi di un connubio tra cibo e mare. «inToscana, Tem 15»
7
Cosa fare a Matera questo week-end?
... greco alla paella spagnola, dagli arrosticini abruzzesi al siciliano pane ca' meusa, dalla ligure focaccia di Recco al lampredotto toscano. «MateraLife, Tem 15»
8
A Incisa c'è la Notte di Mezza Luna
... del Fuego, il Salta Bimbi e le attività dell'ingegneria del Buon Sollazzo, pizza, lampredotto e altri gustose specialità per deliziare il palato. «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
9
In centro, il lampredotto dà sprint al panino
Si chiama Sodo ma non punta sulle uova il nuovo locale di piazza Bodoni, filiazione dell'ormai storica Enoteca Bordò, di via Giulio. Sembra ... «La Stampa, Tem 15»
10
Le migliori enoteche di Firenze, la top 5 di GQ
La cucina propone tartare di carne al coltello griffata “La Granda”, zuppe, terrine, lampredotto e paste ripiene. Da provare i crostini di fegatini e ... «GQ.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lampredotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lampredotto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z