İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lanolina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LANOLINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · no · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANOLINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LANOLINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lanolina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lanolin

Lanolina

Lanolin koyun derisinden salınan bir balmumu olup, hayvan için koruyucu ve yumuşatıcı olarak yünlü polar üzerine birikir. Yün işlemesinden elde edilir. Lanolin, yüksek yağ asidi esterleri ve kolesterol dahil olmak üzere bileşiklerin bir karışımından oluşur. Ham halde, yanlışlıkla gliserin içermese bile yağ olarak kabul edilen lanolin, susuz veya hidratlı olabilir. Lanolin birçok polisiklik steroidal bileşikler içerir. Lanolinin sabunlaştırılmasından "lanolinin özelliklerini koruyan bir yün alkolü" elde edersiniz. Lanolin, nemlendirme özelliklerine bakıldığında, eczane ve kozmetikte kullanılır. La lanolina è una cera secreta dalla pelle della pecora e che si accumula sul vello lanoso come protettivo ed emolliente per l'animale. Viene ottenuta dalla lavorazione della lana. La lanolina è formata da una miscela di composti tra cui esteri di acidi grassi superiori e del colesterolo. Allo stato grezzo, la lanolina, erroneamente considerata un grasso anche se non contiene glicerina, può essere anidra o idrata. La lanolina contiene molti composti a struttura policiclica steroidica. Dalla saponificazione della lanolina si ottiene l'"alcol della lana", una cera che conserva le proprietà della lanolina. La lanolina viene usata in farmacia e cosmetica, date le sue proprietà idratanti.

İtalyanca sözlükte lanolina sözcüğünün tanımı

Sözlükte lanolin tanımı, yün yağından elde edilen ve merhemler, merhemler ve kozmetik için yardımcı maddeler olarak kullanılan mumlu maddedir.

La definizione di lanolina nel dizionario è sostanza cerosa ottenuta dal grasso di lana e usata come eccipiente per pomate, unguenti e cosmetici.

İtalyanca sözlükte «lanolina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANOLINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fogliolina
fogliolina
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

LANOLINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

laniere
laniero
lanificio
lanigero
lanina
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanosità
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone

LANOLINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lanolina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lanolina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANOLINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lanolina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lanolina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lanolina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

羊毛脂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lanolina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lanolin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लानौलिन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اللانولين دهن الصوف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ланолин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lanolina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lanolin
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lanoline
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lanolin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lanolin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ラノリン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

라놀린
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lanolin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mở lông trừu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தோல் பூச்சுக்கான ஆட்டுக் கம்பளக் கொழுப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lanolin
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lanolin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lanolina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lanolina
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ланолін
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lanolină
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λανολίνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lanolin
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lanolin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lanolin
5 milyon kişi konuşur

lanolina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANOLINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «lanolina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lanolina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lanolina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANOLINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lanolina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lanolina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lanolina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANOLINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lanolina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lanolina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
ALCOLI DI LANOLINA ACETILATI ETOSSILAZIONE ALCOLI DI LANOLINA ACETILATI ETOSSILATI ALCOLI DI LANOLINA LINOL-LINOLEATI UNOLIZZAZIONE ACETILAZIONE RICINOLEAZIONE ALCOLI DI LANOLINA RICINOLEATI ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Lanolina idrata. È costituita da lanolina contenente circa 25-^3o% di acqua. Caratteristiche. È una massa di colore giallognolo, viscosa, che per riscaldamento si separa in due strati: acquoso l'inferiore e oleoso il superiore. Solubilità.
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
3
Nuovissimo ricettario chimico
Invece, in zone molto secche, si addizionano sostanze umettanti quali l'Usolan ( lanolina etossilata) e il Polychol 20 (alcoli di lanolina etossilati). Per ambienti estremamente umidi, dove il film può diventare troppo appiccicoso, si ricorre agli  ...
Antonio Turco, 1990
4
Manuale delle preparazioni galeniche
Il prodotto base di questo gruppo è rappresentato dalla lanolina anidra (Ph. Eur. 6) o cera di lana, miscela complessa costituita per il 94% da esteri di acidi grassi superiori con alcoli alitatici, sterolici e triterpenici; per l"l-4% da alcoli liberi, ...
Franco Bettiol, 2010
5
Dermatologia cosmetologica
Lanolina e derivati La materia prima da cui si ricava la lanolina è il grasso della lana, che è il prodotto della secrezione delle ghiandole sebacee delle pecore. Tale prodotto si deposita sui velli degli animali e serve alla protezione delle fibre di ...
Leonardo Celleno, 2008
6
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Le caratteristiche analitiche delle cere secondo la FU ed altre Farmacopee Lanolina. È la sostanza "grassa" che si ottiene Fig. 12.3. Esistono peraltro alcune controversie circa i benefici della somministrazione di acido y-linole- nico, in quanto ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
7
Le altre cosmesi. Cosmeceutica, fitocosmesi, zoocosmesi, ...
A queste voci corrispondono, come ingredienti, il miele, la seta, l'uovo, il latte, la lanolina, la chitina. ... il pulcino, il latte serve per nutrire i vitelli, il miele serve alle api per viverci; meno argomenti contro ci sono per lanolina, chitina e seta.
Gianni Proserpio, Elena Passerini, 2002
8
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
Sostanza simile al grasso ricavata dalla lana di pecora Antistatico/emolliente/ emulsionante/condizionante cutaneo/condizionante per capelli/ tensioattivo LANOLIN CERA Frazione cerosa della lanolina. Cera ottenuta per frazionamento di ...
Andrea Bovero, 2011
9
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
Lanolin: lanolina Cera naturale che possiedono le pecore sul vello e, come per tutti gli altri mammiferi, prodotta per difesa contro gli attacchi esterni chimici e fisici. La lanolina è una massa vasilinosa, di colore giallo verdognolo e con un odore ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
10
Cura delle malattie con piante e aromi
Eccipienti anidri Sono i più antichi, e furono per lungo tempo i soli utilizzati: strutto, lanolina, vaselina, diversi oli minerali, vegetali o animali, cera, più recentemente polietilenglicolo, silicone. Sono generalmente di buona conservazione, ...
Christian Duraffourd, Jean C. Lapraz, Jean Valnet, 2004

«LANOLINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lanolina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capelli: 5 idee per “salvare” la testa da sole e salsedine
No anche alla permanente e alla stiratura e sì invece a trattamenti dolci che si possono fare in salone come quello alla lanolina, sostanza ... «SilhouetteDonna, Tem 15»
2
Veganesimo: l'ultima frontiera del business alimentare
No anche alle chewing gum perché possono contenere la lanolina ricavata dal vello degli ovini. Niente tartufo, perché i cani usati per la ricerca ... «L'ultima Ribattuta, Haz 15»
3
Basta cortisone, ecco quali i rimedi naturali
... soprattutto sulla pelle affetta da patologie cutanee come l'eczema, grazie ad una sostanza grassa contenente lanolina e soprattutto grazie ai ... «DirettaNews.it, Haz 15»
4
Cosmetici: salute e sicurezza a fior di pelle
... del Perù o il Lyral; ad emollienti ed emulsionanti come gli alcoli della lanolina, presenti nei prodotti a risciacquo, profumi e aromatizzanti. «TGCOM, Haz 15»
5
Come curare le ragadi, consigli naturali e low cost
o di creme a base di ingredienti non del tutto green, come la lanolina o altro, che avrebbero il beneficio di ammorbidire il capezzolo. L'unica ... «Mamme.it, Haz 15»
6
Balm Dotcom, una cera non solo per surfiste
... di ingredienti vegetali che idratano, nutrono, rinforzano la barriera cutanea e leniscono: olio di ricino, cera d'api, lanolina, estratti di cupuacu, ... «Amica, May 15»
7
Lo smalto per le unghie può essere un pericolo per la salute
... uno smalto può essere arricchito con olio jojoba, proteine idrolizzate del grano, vitamine e sostanze ammorbidenti come glicerina o lanolina. «politicamentecorretto.com, May 15»
8
Here Comes The Sun di ARTDECO: la nuova collezione makeup …
Privo di profumi, lanolina e oli minerali, questo blush illumina e rende la pelle fresca. Prezzo: € 21,00. Sunshine Eyeshadows, ombretti molto ... «GingerGeneration.it, May 15»
9
Mission (im)possible: beauty regalo alla mamma
Ricca di lanolina e vitamina E (proveniente dall'olio di germe di grano che ne è ricchissimo), per nutrire e proteggere la pelle ... «Vanity Fair.it, May 15»
10
Evviva la natura!
... sugli animali e non contengono sostanze di origine animale. Salvo alcuni trattamenti in cui ci sono piccole quantità di lanolina e cera d'api. «La Repubblica, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lanolina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lanolina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z