İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "laudativo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAUDATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lau · da · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUDATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAUDATIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «laudativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte laudativo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki laudatifin tanımı övgüye değer, övücü niteliktedir: övgüsel sözler; Düşünsel dua.

La definizione di laudativo nel dizionario è atto a lodare, elogiativo: parole laudative; orazione laudativa.


İtalyanca sözlükte «laudativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAUDATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

LAUDATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lauda
laudabile
laudabilità
laudabilmente
laudano
laudare
laudario
laudativamente
laudatore
laudatorio
laudazione
laude
laudemio
laudese
laudevole
laudevolmente
laudista
laudistico
launea
launea nudicaule

LAUDATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde laudativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LAUDATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «laudativo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
laudativo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «LAUDATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «laudativo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde laudativo sözcüğünün zıt anlamlıları

«laudativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAUDATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile laudativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laudativo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «laudativo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

赞扬的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

laudatorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

laudatory
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सराहने योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مدحي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хвалебный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

laudatório
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রশংসাপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

laudatif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bersifat pujian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lobend
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

賛美の
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

찬미하는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

laudatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khen ngợi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புகழ் பேசுகிற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

laudatory
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

övücü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

laudativo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pochwalny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хвалебний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

encomiastic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επαινετικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lofprysing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

berömmande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rosende
5 milyon kişi konuşur

laudativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAUDATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «laudativo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laudativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laudativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAUDATIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laudativo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laudativo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laudativo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAUDATIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

laudativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laudativo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
Mura-[lo ; e l'Orazione d' lsoerate de Iandíbur Helen-:e hanno Prato: s1milmente ha il suo stato la settima Verrina , ch'e' del genere dimostrativo , Ò sia, laudativo, la quale orazione Bartolomeo Cavalcanti (z) preferisce alla stessa seconda ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
2
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
sic; anzi Gerardo Vos'sio ( 2 ) riflette, che l' Orazione di Cicerone proMaree/lo ; e l' Orazione d' Isocrate de lau-{ibm Helena hanno stato: si_ milmente ha il suo stato la settima Verrina , ch'è del genere dimostrarivo , Ò sia, laudativo, la quale ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
3
La Civiltà cattolica
Qui i legami sono ricordati in senso laudativo; in altro senso invece si nominano al v. 21, 19: 7t£5ta Iv noalv àvcV/cot; Jtat5e£a compedes in pedibus, stulto doctrina. Nella Volgata si legge : honora medicum propter necessitatela; ma secondo ...
‎1903
4
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
... o moralmente cattive e degne di biasimo; e benché un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe, tuttavia. prendendo il nome dalla parte migliore, lo chiaman bontà; a guisa, che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in  ...
‎1834
5
Opere di Francesco Maria Cavazzoni Zanotti. Tomo primo [-nono]
... bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo,abbracciando in se le laudazioni non meno , che le vituperazioni, prendendosi però il nome dalla parte più nobile, chiamasi laudativo . Se noi diremo dunque, il costume delle persone,  ...
‎1795
6
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]
o moralmente cattive e degne di biasimo; e benché un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe, tuttavia prendendo il nome dalla parte migliore, lo chiaman bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
7
Opere Varie: 35
... dalla parte migliore, lo ehiaman bontà; a guisa, che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in sé le laudazioni non meno che le vituperaziQni, prendendosi però il nome/dalla parte più nobile, chiamasi laudativo. Se noi' diiemo ...
Vincenzio da Filicaja, Carlo-Alessandro Guidi, Eustachio Manfredi, 1834
8
Opere scelte
o moralmente cattive e degne di biasimo; e benchè un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe , tuttavia preudendo il nome dalla parte migliore, lo chiamau bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
9
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
ma più elevata del linguaggio e della poesia14. Il «laudato sie», seguito dai « laudato si'» e dall'esortazione conclusiva «laudate et benedicete mi' Signore», delinea in questa espressione aurorale della poesia italiana il destino laudativo del ...
Danilo Capasso, 2014
10
Ragionamenti su l'arte poetica, e orazioni su l'arti del disegno
... prendendo il nome dalla parte migliore. lo chiaman bontà; a guisa che presso i retrorici il genere laudativo, abbracciando in se le laud.izioni non meno che le vituperazioni prendendosi peiòilnome dalla parte più nobile, chiamasi laudativo.
Francesco Maria Cavazzoni Zanotti, 1829

«LAUDATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laudativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lapide fascista al Calini,
... di parte di professori e genitori dello storico liceo, che la stele la vorrebbero al più inserita all'interno di un percorso «critico e non laudativo». «Corriere della Sera, Haz 15»
2
"Sii benedetto per sempre", concerto spirituale per il V centenario …
Una composizione che mette in dialogo il coro e l'organo in un crescendo laudativo composto su sei brevi testi benedizionali tratti da "Il libro ... «Vivere Macerata, Nis 15»
3
Tribunale UE: intervento sui marchi slogan pubblicitari
Inoltre, il carattere promozionale o laudativo di uno slogan non è di per sé un valido motivo per negare il carattere distintivo di un segno: infatti, ... «PubblicitaItalia, Nis 15»
4
Sanremo: Vermentino ed etichette, l'avvocato Donzella vince la …
... purché non abbiano significato laudativo e non siano tali da trarre in inganno l'acquirente […]”). E' quindi permessa l'apposizione di nomi, ... «SanremoNews.it, Şub 15»
5
Olio industriale e olio artigianale: prodotti diversi e distinguibili
Senza che ciò significhi, ed debba essere visto, come aspetto laudativo di un prodotto a dispetto di un altro. Tale distinzione di ruoli diventerà ... «Teatro Naturale, Şub 15»
6
PIAZZAPAROLA all'insegna del divino Leonardo – Gilberto Isella …
Era l'epiteto poco laudativo appioppato non so da chi a un giornalista locale, sicuramente non della parte politica dell'amico De Maria. «ticinolive, Ağu 14»
7
E Bontempelli bocciò la Casa del Fascio
Nel successivo settembre uscì un articolo di Bontempelli sul quotidiano torinese Gazzetta del Popolo che parve laudativo nel descrivere ... «La Provincia di Como, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laudativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/laudativo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z