İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lazzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

laʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lazzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lazzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte "lazzare" nin tanımı, "lazzi" demektir.

La definizione di lazzare nel dizionario è fare, dire lazzi.


İtalyanca sözlükte «lazzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

LAZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lazio
lazo
lazuleo
lazurite
lazzaretto
lazzarista
lazzaro
lazzaronata
lazzarone
lazzaruola
lazzaruolo
lazzeggiare
lazzeretto
lazzero
lazzerone
lazzeruola
lazzeruolo
lazzezza
lazzi
lazzo

LAZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lazzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lazzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lazzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lazzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lazzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Lazzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Lazzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Lazzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Lazzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Lazzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Lazzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Lazzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Lazzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Lazzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Lazzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lazzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Lazzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Lazzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lazzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Lazzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Lazzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Lazzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Lazzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lazzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Lazzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Lazzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Lazzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Lazzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Lazzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Lazzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Lazzare
5 milyon kişi konuşur

lazzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «lazzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lazzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lazzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lazzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lazzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lazzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lazzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lazzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Medici quidem ipfi in Lazzareé'to curare nolebant, fcd tam Medici curatori, quam Aegroti curandi, coa&e ad Lazzare€ìum ducebantur, obi Aegroti, & Medici fimul, cum agonia fcrè omnes moriebantur. Nobiles , & Divites prae timore (Invitatem ...
‎1780
2
Sulle fortificazioni volterrane libri due del dottore ...
A destra era una strada inselciata per la quale si discendeva alla chiesa di S. Lazzare: a sinistra una valle assai più profonda, che per angusta foce dominata da soprapposte rupi, sbocca al fiume Era. Vicino alla chiesa di S. Lazzare si ...
Gaspero Amidei, 1847
3
Lo cunto della Ripubbrica napolitana dello 1799. Overo la ...
Ma la firma fatta nun le sona allu popolo e alii lazzare napulitane. Li coste dellu patto erano troppo care... Dujemiliuneecinquciente ducate, chesto pe' lu mantenemiento delli truppe. Denaro ca lu popolo adda cacciare dalla propria saccoccia ...
Pino De Maio, 2001
4
Vocabolario bresciano e toscano
Sfráhzer i dengg* grinzinái dengg. V.Sgrin- :ina . fumare. Rumia. fumato . Ruroiác . fumatore . Rumiadór. lazzamento . Savazamét * lazzare . Sguatcra . lazzare i denari . Cioca , da cioca , tala lúzer . lazzato . Savazát . criare . Deslosa . rione .
Vocabolario bresciano, 1759
5
Le cene di Anton-Francesco Grazzini detto il Lasca
La notte Gabbriello, più cose volgendosi per la fantasia, non chiuse quasi mai occhio, ed allegrissimo la mattina si levò all'otta di Lazzare; che sapendo l' usanza, il meglio che sapeva imitandolo, si passava il tempo, non lasciando mancar ...
Lasca, 1833
6
Continuazione dei saggi di morale del signor di Chanteresme ...
... refuicica nel Vangelo odierno , e nella floria della refurrezione di Lazzare, che ci Viene rapprefentata in-. quello di dimmi, non ci abbia voluto fignifi.cuc , ch'egli 5%? W unico autore della refurrezione dell'anima morte, fecondo ciò, che dice.
‎1788
7
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
îosi , ed importuni pensieri, si davano unicamente a soi'- ' lazzare . Bere, cantare , gridare , scherzare . giuocare , erar su co' dadi il Mastro di tavola , o Principe , che vogliam dire , del Simposio; dar mancie , e mandarti scambievolmente ...
Anton Maria Salvini, 1715
8
Della cognizione di Dio, et di se stesso, del reuerendiss. ...
8: in rifufcitando Lazzero alzò ‹- la voce con dire,Lazzare veni foras,per darne â diuedere -clle l'anima morta al peccato è fatta viua per la parola di Dio; Verba qnt : ego loquor vobis fpiritus 8: vita flint, lepàrole che io vi parlofono lpirito 8: vita.
Francesco Cattani da Diacceto, 1590
9
Esposizione istorica, dommatica e morale di tutta la ...
Vedèt'e, '-dice questo S. Dotto» r'e (2)') ciòcbe1èce G. C. , 3uando risuscitii Lazzare» sepolto da quattro giorni , ' quale era una figura :u dei peccatori sepolti ne' loro pravi abiti. Ei freniè h e turbossi nella risurrezione di questo morto'; oper»  ...
‎1827
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Allacciarm Legare , Strignere. .Allaeciarsela. presumere. Aver grand'opi-È nion di se : e nello stesso significato dicesi , .xl—Fibbìarfi , .Alla-?darsi la giornea; Vengo ”, da, laccio: ma non dicesi Laccìare , ne men Lazzare , come dice il Ferrari ...
‎1724

«LAZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lazzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gli scatti friulani di Ulderica a Tesori d'Italia
Le ho raccomandato di evitare le visioni “lazzare” di Bartolini, quelle immagini di degrado e di abbandono che materiano la “sbracata retorica ... «Il Messaggero Veneto, Nis 15»
2
Rignano, storia semiseria di una coppia che sfidò la morte per non …
C'è mamma Rosine e papà 'Ntuniucce, ci sono pure zje Lazzare con la figlia Ninétte, cummara Velucce e 'mpà Savérje. Tutto e pronto, i due ... «StatoQuotidiano.it, Şub 15»
3
Cambiano parroci, don Frediani lascia Massarosa
Don Alessandro Gianni, che ha svolto fino ad ora il suo ministero a fianco di monsignor Gianfranco Lazzareschi a Castelnuovo di Garfagnana, ... «Lucca in Diretta, Eki 14»
4
Al Carpino Folk Festival, è di scena il teatro civile e di narrazione
... anima immergendosi totalmente ed appassionatamente nella vita di suo nonno, tale “Lazzare Presutte” (Cantastorie Ingannamorte prima di ... «FoggiaToday, Ağu 14»
5
Disabilità: Maoxseddd apre i suoi orizzonti sociali anche a Cosenza
... Capitano Ultimo”), delle calamità e attività di difesa civile (Dipartimento “Protezione Civile – Saint Lazzare – Volontari del Capitano Ultimo”). «CN24TV, Ara 13»
6
Il Gran Cafè Cannavacciuolo di Pozzuoli presenta la stagione di …
... con James Senese, coi quali duetta in "Lazzare felici volume 1" (2004), "Lazzare felici volume 2" (2007) e la raccolta antologica "Neapolitan ... «NapoliToday, Eki 13»
7
NA, Trianon. Monica Sarnelli, Daniele Sepe & Rote Jazz Fraktion …
... 1995) e in inglese (Plays…, 1993), Sarnelli è tornata alle origini, riscoprendo le sonorità napoletane, con i due album Lazzare felici (2004 e ... «Positanonews, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lazzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lazzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z