İndir uygulaması
educalingo
levatrice

İtalyanca sözlükte "levatrice" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LEVATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · va · tri · ce


LEVATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEVATRICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ebe

Kadın doğum uzmanı, bir lisans veya yüksek lisans derecesine sahip olmak ve mesleki sicil kayıt işlemlerini yaparak hamilelik sırasında, doğum sırasında ve doğum sırasındaki kadına yardımcı olur ve danışmanlık hizmeti verir kendi sorumluluğu ile ötanazi bir şekilde bitirir ve yenidoğana yardım sağlar. İtalya'da bu rakam sağlık meslekleri kategorisine aittir. İtalyanca dilinde, bu profesyonel figürün yanı sıra kadın doğum uzmanını belirtmek için bir kadın doğumcunun anlamını kullanmak da sıklıkla rastlanmaktadır; aynı zamanda kadın doğum uzmanı tarafından da belirtilmiş olan doğum ve jinekoloji uzmanı doktor da belirtmek zorundadır. Kadın doğum uzmanı, mesleki etiğe saygı ile sağlık ekibinin bir üyesi olarak kendi yetkinliğinin yardımını yönetir: hem aile hem de sağlık alanında cinsel eğitime katılır.

İtalyanca sözlükte levatrice sözcüğünün tanımı

Ebe, sözlükte tanımlamak obstetriktir.

LEVATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

LEVATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

levare di mezzo · levare i calici · levare il campo · levare il protesto · levare l´ancora · levare le ancore · levare le tende · levarsi · levarsi di torno · levarsi in volo · levarsi la fame · levata · levata di scudi · levataccia · levatartaro · levati di torno · levato · levatoio · levatore · levatura

LEVATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde levatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LEVATRICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «levatrice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«levatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEVATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile levatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen levatrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «levatrice» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

助产士
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

partera
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

midwife
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मिडवाइफ़
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قابلات
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

акушерка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parteira
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধাত্রী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sage-femme
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bidan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hebamme
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

助産婦
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

산파
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bidan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cô mụ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மருத்துவச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बाळंत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ebe
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

levatrice
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

położna
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

акушерка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

moașă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vroedvrou
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barnmorskan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jordmor
5 milyon kişi konuşur

levatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEVATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

levatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «levatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

levatrice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LEVATRICE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

levatrice sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ettore Petrolini
L'uomo è un pacco postale che la levatrice spedisce al becchino.

«LEVATRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

levatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. levatrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Album scientifico-artistico-letterario: Napoli e sue provincie
Amarante Andreana levatrice str. Capodimonte case Rug- giano. Amarante Anna levatrice Largo delle Pigne n. 116- Angelo (d') Rosa levatrice str. divella. Apostolica Rosa levatrice vico S. Rosa n. 8. Avella Lucia levatrice vico S. Elmo n. 4.
‎1845
2
Vade-mecum per le levatrici contenente istruzioni pratiche ...
La levatrice e la donna gravida. - Modo di ricouo< scere la gravidanza. - Suoi segni. - Differenza tra le varie epoche della gravidanza basate sui segni razionali e sensibili. - Disturbi e malattie della gravidanza. - Soccorsi che la levatrice può ...
‎1871
3
Rivista amministrativa del regno
risulterebbe che quella Comunità si sarebbe determinata di addivenire colla Caterina Corri Mina-Moli alla capitolazione di cui si traila, a motivo di aver riconosciuto indispensibilmente necessario ed importante di avere una levatrice condotta ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1852
4
Fiabe celtiche
un'estremità del Loch Ransa, sull'isola di ^^^^ Arran, viveva la moglie di un fattore che JL JL era nota perché aveva fatto da levatrice a tutte le donne della zona. Un bel giorno d'estate, nel periodo della mietitura, insieme a un'altra donna  ...
F. Fornaciai, 2003
5
Garzanti - Gli Elefanti
Un paio d'ore dopo è arrivata la levatrice, una donna giovane, disposta a correre il rischio di operare a domicilio, guidando una camionetta carica degli strumenti del mestiere, e vestita da marciatrice con pantaloncini corti e scarpe da ...
Isabel Allende, 2002
6
Educazione e formazione a Roma: storia, testi, immagini
i levatrice all'opera - 4.1 Scena di parto. La levatrice estrae il neonato mentre la partoriente, seduta, è sorretta da na donna. Ostia, Museo. 4.2 Scena familiare ( particolare). La levatrice fa il bagnetto al neonato, assistita da un'altra onna.
Rosella Frasca, 1996
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Da capo, suppone, d'ordinario, ripetizione prossima all'atto primo; di nuovo può supporre un lungo intervallo. — a. SVN. MIRICE, Dalia. Levatrice , ostetrici: , Raccoglitrice. — La balia dà il latte, la nutrice anch'essa lo dà : ma qui non finiscono, ...
Niccolò Tommaseo, 1855
8
Il dono di Cerissa
La levatrice non perse tempo, in pochi minuti fu pronta e montò a cassetta, accanto al giovane. S'avviarono a trotto veloce, verso Poggio delle Ginestre. Dovevano fare in fretta, una giovane donna stava per consegnare alla vita una nuova ...
Diego Lila Crespi, 2006
9
Nuove meditazioni quotidiane. Con le 72 invocazioni angeliche
Che sia un mese d'agosto permeato della dolce, sensibile, totale compassione del papà-cacciatore! 1 agosto La levatrice Ci sono oggi esseri sulla Terra e nel Cosmo che soffrono; di alcuni di essi non saprai nulla, a causa della lontananza,  ...
Dede Riva, 2007
10
Problem Solving nelle organizzazioni: idee, metodi e ...
Prendendo spunto dal lavoro di levatrice della madre Fenarete volle chiamare il proprio metodo "maieutica" letteralmente "l'arte dell'ostetricia": il filosofo infatti è un ostetrico di anime, pur essendo egli sterile come una levatrice (vuoto di ...
Roberto Chiappi, 2005

«LEVATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve levatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
25° edizione Carnevale di Trieste a Servola (FOTO)
Le zie dall'Australia, i santoli e le santole a portare regali, la levatrice, la balia, la notaia, il Re del Carnevale di Muggia che ha donato al ... «Triesteprima.it, Tem 15»
2
Latte e pancotto al bimbo affamato
Giunto il nono mese di gravidanza, quando insorgevano le doglie si avvertiva la mammäre (levatrice). Intanto la madre della partoriente ... «OsservatorioOggi, Tem 15»
3
Il Segreto anticipazioni agosto: arriva il dottor Lesmes, attenta Maria!
Prenderà infatti alcuni strumenti da levatrice della bella Aurora e li contaminerà con del sangue malato, per fare in modo di metterla nei guai al ... «DaringToDo, Tem 15»
4
Anticipazioni Il Segreto / A cosa punta Olmo? Intanto Conrado …
Per riempire il vuoto lasciato dalla morte della dolce metà della nostra levatrice, potete acquistare una serie di DVD completamente dedicati a ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
5
Anticipazioni Il Segreto settembre 2015: Pepa ritorna?
La morte della giovane levatrice è tuttora avvolta nel mistero. Morta dopo aver dato alla luce i gemelli Aurora e Bosco, il suo corpo non si è mai ... «DGmag.it, Tem 15»
6
Melanzane con la cioccolata: ecco il dolce tipico della costiera …
... ritemprare il fisico e durante il suo soggiorno alloggiò presso il Grand Hotel Cocumella di Sant'Agnello, dove partorì assistita da una levatrice ... «SalernoToday, Tem 15»
7
Dopo la buona scuola, la buona Rai
... (violenta orazione di Demostene contro Filippo di Macedonia) a favore della riforma del Senato che di cui Egli si considera la levatrice. «Today, Tem 15»
8
Il segreto: Pepa uccide Donna Francisca?
La levatrice, infatti, dopo aver dato alla luce Aurora è riuscita a partorire da sola il figlio Bosco, il quale è stato affidato ad una passante. Pepa ... «Blasting News, Tem 15»
9
Il Segreto del 17 luglio 2015, orario e presentazione
... collocata temporalmente a fine '800 dopo il salto temporale Il Segreto è ripartito dai primi anni del 900, dopo la morte della levatrice Pepa. «Blasting News, Tem 15»
10
Il Segreto trame 3 stagione: Maria arrestata per adulterio, torna …
E' quasi passato un anno dalla scomparsa di Pepa Aguirre (Megan Montaner), la levatrice data per morta durante il parto gemellare. «Blasting News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Levatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/levatrice>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR