İndir uygulaması
educalingo
liccio

İtalyanca sözlükte "liccio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LICCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lic · cio


LICCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LICCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gücü teli

Atkı, çözgü hareketleri için kullanılan bir dokuma çerçevesinin bir parçasıdır. Tuval gibi basit bir iş yapmak için bile en az iki olmalıdır. Uyluklar, deliklerin dişlerden geçtiği kafesleri içerir. Yalıların görevi sahayı açmaktır. Kanvas zırh durumunda, basamağı açmak için en basit yol, seriyi sırasıyla yukarı ve aşağı doğru aynı anda getirerek iki çözgü ipliğini bölmektir. İki yalıya ihtiyaç duyulur, biri aynı seriyi, diğeri ise tek seriyi getirir. İki set vida dişini geçen bu düşürme ve kaldırma hareketi, atkı ipliğini çözgü arasında kilitlemek ve ardından kumaşı imal etmek için kullanılır. Eğer zırh iki fazladan fazla talep ederse: denim için üç, yün için dört, beş için en az beş, daha karmaşık işleme için daha fazla saten.

İtalyanca sözlükte liccio sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir hedeftin tanımı, bir seri paralel iplik, generalm'den oluşan bir tezgah dokuma makinesidir. mekik geçişini sağlamak için çözgü ipliklerini kaldırmak ve indirmek için uyarlanmış çelikten imal edilmiştir. Liccio da halat, diş.

LICCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bisticcio · caporiccio · capriccio · chiacchiericcio · feticcio · graticcio · impiccio · massiccio · meticcio · miccio · nericcio · pasticcio · posticcio · primaticcio · raccapriccio · riccio · rossiccio · terriccio · traliccio · viticcio

LICCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

licantropia · licantropo · licaone · licciaio · licciaiola · licciolo · liceale · licealista · liceista · liceità · licenza · licenziabile · licenziamento · licenziando · licenziare · licenziarsi · licenziatario · licenziato · licenziosamente · licenziosità

LICCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acero riccio · alticcio · appiccicaticcio · arriccio · attaccaticcio · bianchiccio · biondiccio · bruciaticcio · canniccio · gialliccio · laniccio · malaticcio · molliccio · pagliericcio · pesticcio · scalpiccio · spiccio · torticcio · umidiccio · unticcio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde liccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«liccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LICCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile liccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen liccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «liccio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lizo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

heddle
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

heddle
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

heddle
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

галево
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

heddle
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

heddle
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

heddle
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Heddle
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Helfe
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

綜絖
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

종광
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

heddle
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

heddle
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

heddle
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

heddle
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tarağı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

liccio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Heddle
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Галев
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

heddle
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βελονιάζω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Heddle
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

solv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hovel
5 milyon kişi konuşur

liccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LICCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

liccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «liccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

liccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LICCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

liccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. liccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le quali portano il nome di tappezzerie di basso liccio, per distinguerle dalle prime che diconsi tappezzerie di alto liccio. D. T. I, p. 371. ALUNAMENTO. Quella curvatura che si dà al ponte delle navi, per cui esso ascende dal mezzo .della sua ...
‎1858
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un liccio od una lama è cump0Slî0 dalla riunione di un maggiore o minor numero di maglie della stessa specie riunite. verticalmente; e parallelamente fra loro, col mezzo di due piccoli regoli di legno AB, CD detti licciuole. I 'licci sono quasi ...
‎1856
3
Arti minori
ARAZZO ARAZZO Arazziere al lavoro su telaio ad alto liccio, incisione da J.D' Alembert-D. Diderot, Encyclopédie . surare decine di metri quadrati), accresciuto anche dal valore delle materie prime impiegate (filati, tinture) e dal prezzo del ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
mate di alto e di basso liccio, servono a farei tappeti e le tappezzerie per le stanze. Abbiamo veduto a suo luogo nel Dizionario la storia dell' origine e dei progressi di tale manifattura , che ora dercrivereino servendnci delle parole del celebre ...
‎1843
5
Nuovo Dizionario universale
il l'\ 274 Amo LlCClO distinguonsi gli uni col nome di basso liccio, i secondi con quello di alto liccio Il basso liccio è più antico e più in uso dell' alto liccio, ed anzi tutte le manifatture che si conoscono lavorano a basso liccio' soltanto, tranne ...
‎1835
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
274 Auro uccro telai usati a tal fine sono di due sorta e distinguonsi gli uni col nome di basso liccio, i secondi con quello di alla liccio Il basso liccio è più antico e più in uso dell' alto liccio, ed anzi tutte le manifatture che si conoscono lavorano  ...
‎1835
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Gervaise arricchi da ultimo la fabbrirazione dei tessuti di tappeti d' alto liccio di Contanti?! con una invenzione molto ingegnosa che consiste in una macchina, mediante la quale si fabbrica litlllv liccio facilmente quanto la tela. Commercio. ll  ...
‎1841
8
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Convien prenderlo sopra ogni liccio , cioè di 4. in 5. perchè in ogni tratto di spoJa , si possa fare abbassare il liccio , su' 'cui' si trovano le sila ;che debbon legare. Così 'sull'ordine de 'ribordo `il primo liccio's'omministrerà il filo del primo lië'cio ...
‎1770
9
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Quando fi vuol lavorare il drappo , fi fa tirare il laccio che dee fare il lavoro in rafo ; allora fi fa innalzare il z". e il 4°. liccio del gros-de tours, ed abballare il primo liccio della rimejf» pel pri- mo colpo ; e ficcome bifogna paflàre due colpi di navetta ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
10
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
ALTO LICCIO. (tecn.)L'espressione alto licóio viene dalla disposizione dei licei; o a meglio dire, dalla trama, che serve ,'a lavorare un genere particolare di tappezzeria. Questa trama è collocata verticalmente, laddove nei telai comuni da  ...
‎1872

«LICCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve liccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
4 cose da sapere sui pregiati arazzi di Asti
LE CARATTERISTICHE La tecnica utilizzata per la realizzazione degli arazzi è quella ad “alto liccio” che permette di trasporre sugli arazzi le ... «Turismo.it, Tem 15»
2
Domenica con teatro, danza e cultura
339 8690233) dalle 9,30 alle 11,30, workshop telaio a pettine liccio, orditura diretta a cura di Lidia Miotto e Marina Fornaro, l'antico mercato di ... «AlessandriaNews, Haz 15»
3
Riccio Confartigianato: l'arazzeria Scassa costa troppo alla Città a …
... collocazione dell'arazzeria Scassa, nata nel 1957 ad Asti, una delle poche in Italia che operano ancora e praticano la tessitura ad alto liccio. «Quotidiano Piemontese, May 15»
4
Asti: apre un museo per le opere di Scassa, l'ultimo arazziere
... la tessitura ad alto liccio, per trasporre sugli arazzi le opere di arte contemporanea. Una tessitura molto complessa che impone di intrecciare ... «La Repubblica, May 15»
5
Arriva in Consiglio il futuro dell'Arazzeria Scassa
... 25 anni e saranno esposte insieme ai 7 telati “ad alto liccio” sui cui sono stati tessuti gli arazzi di Capogrossi, De Chirico, Mirò e Paolo Conte. «La Nuova Provincia - Asti, May 15»
6
L'ex Biblioteca si apre agli arazzi di Ugo Scassa
... verrà messo a disposizione per un analogo periodo di tempo in cambio dell'omaggio al Comune di uno o più arazzi «ad alto liccio». «La Stampa, May 15»
7
Risplende in sala Oliva la tela dell'atelier di Rubens
Come per gli altri, si tratta di opera di realizzazione brussellese, risalente al primo quarto del XVII secolo, caratterizzata da basso liccio di lana ... «RovigoOggi.it, Şub 15»
8
Consigli per non essere una mamma sciatta
Nessuna musica di sottofondo, nessun giornale, quattro parole basic come “lissio”, liccio”, glazie” e “plego”, con buona pace del gossip. «Futuro Quotidiano, Şub 15»
9
Pasta brick
con una frusta sbatti fino ad ottenere un composto liccio e senza grumi. Scalda un padellino antiaderente leggermente unto con dell'olio e ... «Tiscali, Ara 14»
10
A Santa Giulia le “Trame longobarde”
Tutti gli abiti, per metà realizzati con tessuti fatti rigorosamente a mano su telai orizzontali a liccio, mostrano esattamente il numero dei fili di ... «Qui Brescia, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Liccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/liccio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR