İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "laniccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LANICCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · nic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANICCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LANICCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «laniccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte laniccio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yünlücülüğün ilk tanımı, mobilya altında ve yünlü kumaşların kıvrımlarında diş ipi toplar. Yünün başka bir tanımı yün kesimidir. Laniccio da solucanlar kozayı oluşturmaya başlamış ve kısmen de şubeye bağlı kalmış olan çapak almıştı.

La prima definizione di laniccio nel dizionario è peluria che si raccoglie in bioccoli sotto i mobili e nelle pieghe dei tessuti di lana. Altra definizione di laniccio è cascame della tosatura dei tessuti di lana. Laniccio è anche bava con la quale i bachi cominciano a formare il bozzolo e che in parte resta attaccata alla frasca.


İtalyanca sözlükte «laniccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANICCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

LANICCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

langue
langueggiare
languente
languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso
laniare
laniere
laniero
lanificio
lanigero
lanina
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano

LANICCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio
unticcio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde laniccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LANICCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «laniccio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
laniccio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«laniccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANICCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile laniccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laniccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «laniccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

皮棉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hilas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lint
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का वृक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الوبر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

корпия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fibra de algodão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তিসি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

peluche
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fussel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

糸くず
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

린트 천
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lint
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xơ vải
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பஞ்சு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लिंट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

keten tiftiği
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

laniccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szarpie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

корпія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scamă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στουπί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pluis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ludd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lo
5 milyon kişi konuşur

laniccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANICCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «laniccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laniccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laniccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANICCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laniccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laniccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laniccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANICCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

laniccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laniccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intorno al modo di custodire i bachi da seta breve ...
Plinio aggiunge: I Seri sono rinomati per un laniccio (') di alberi; ci pettinano, con acqua soprainfusa , la bianca capigliatura delle fronz:e. Popoli rnansueti, ma simili quasi alle bestie, che fuggono gli altri uomini, e aspettano chi vada a far ...
Raffaello Lambruschini, 1852
2
Letture di famiglia
Plinio aggiungo: / Seri sono rinomati per un laniccio di alberi; ei pettinano, con acqua sopr ainfusa , la bianca capigliatura delle fronze, . . . Popoli mansueti , ma simili quasi alle bestie , che fuggono gli altri uomini , e aspettano chi vada a far ...
‎1854
3
Selva di varia lettione
Sue- Effetto mi- gliatofi il Re, e ricordatofi di quefto fogno , dopo d'auer fatto le fuc orazioni con- racoloftdtl factc andò a vifitar Laniccio ; e per efpcrienza conobbe , che non tutti i fogni fia- tocco di no bugiardi , poiché voluto prouare fé aucfle ...
Pedro Mexía, 1670
4
Italia travagliata: novamente posta in luce
B^ceuuta quefia perdita,il confale Menenio fu mandato contra i Tofcani:i quali rimafli fuperiori, hauendo occupato il monte laniccio, l'altro Confale, che flana all' incontro de' Volfci, fatto venire, li con slnnfe partirfide campi 1{omani.^£ulo Virginio ...
‎1576
5
L'antichita di Roma di Andrea Fulvio antiquario romano: di ...
... vedendo che con vn Cubito all'alto era (lato prefo all'ini - •prouifo il monte laniccio , & che indi l'inimico fé ne correità alla volta della Città, & la pauentofa turba de' fuoi abbandonaua l'armi ,& gli ordini, cominciandogli a riprendere ad vno ad ...
Andrea Fulvio, Girolamo Ferrucci, 1588
6
Riforma med
Laniccio casa 1 1520 Asma bronch. 5 P.P. F a. 6 — Parietaria 1 1960 — — 6 V.A. F a. 9 Orticaria Laniccio casa 3 1600 — — 7 G.A. F a. 6 — Graminacee 2 2480 — — 8 D.C.A. M a. 7 Strofulo Polvere pavim. 3 1600 — — 9 C.M. F a. 1 1 Strofulo ...
‎1975
7
Prose
Plinio aggiunge: / Seri sono rinomati per un laniccio (1) di alberi ; ei pettinano , con acqua sopra-infusa , la bianca capigliatura delle fronze. Popoli mansueti, ma simili quasi alle bestie, che fuggono gli altri uomini e aspettano chi vada a far ...
Antonio Zoncada, 1853
8
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
|sign Bioccoli di lanugine che si formano sotto il telaio (Soglio). lanüpp s.m. [sígñI Lanugine, peluria (Sementina, Peccia, Cavergno) o laniccio, batuffolo di polvere e sporcizia che si forma sui pavimen- ti (Sementina) o batuffolo che si mette ...
Franco Lurà, 2004
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
Faccenduola; Aj laniccio; Fatterello; ed anche Azioncella; Operazioncella. I. VTRiGiiBTi de casa , Mazzeriziuole ; Bazzicature; Bazziche; Bazzecole, Cose di poco pregio. — Mete via sti intrighiti, Rassettate queste bazzicature. LNTRIGO, s. in.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
Il tutto veniva lasciato bollire per diverse ore, dopodiché si scodellava nella pila dell'acquaio (°) (acquaio di pietra), e quando era rassegato, si tagliava a pezzi e si utilizzava. laniccio: sapore dolciastro tipico dell'olio grasso o non travasato al ...
Carlo Cecioni, 1996

REFERANS
« EDUCALINGO. Laniccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/laniccio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z