İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "linfodrenaggio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LINFODRENAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lin · fo · dre · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINFODRENAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LINFODRENAGGIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «linfodrenaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lenfatik drenaj

Linfodrenaggio

Lenf drenajı, lenfatik dolaşımda aşırı derecede azalma ile vücudun bölgelerinde gerçekleştirilen belirli bir masaj çeşididir. Bir lenf durması, lenf fonksiyonlarını ciddi şekilde bozabilir: ▪ savunma ▪ beslenme ▪ arınma. Bu işlevlerin hiçbirinin eksik olmadığından emin olmak için lenfatik sistemi sabit bir hızla ve muhtemel durgunluğu gidermek için sağlamak zorundayız. Il linfodrenaggio è un particolare tipo di massaggio praticato nelle zone del corpo con un'eccessiva riduzione della circolazione linfatica. Un ristagno della linfa stessa può provocare gravi turbative nei confronti delle funzioni della linfa: ▪ difesa ▪ nutrizione ▪ depurazione. Affinché non venga a mancare nessuna di queste suddette funzioni, è necessario assicurare al sistema linfatico una velocità costante di scorrimento e la rimozione di eventuali ristagni.

İtalyanca sözlükte linfodrenaggio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lenfatik drenajın tanımı, lenfatik gangliyon üzerine etki eden dokulardan sıvının çıkarılmasını sağlayan selülite karşı uygulanan tedavilerde uygulanan bir masajdır.

La definizione di linfodrenaggio nel dizionario è massaggio praticato nei trattamenti contro la cellulite, che produce l'espulsione dei liquidi dai tessuti, agendo sui gangli linfatici.

İtalyanca sözlükte «linfodrenaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LINFODRENAGGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

LINFODRENAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

linfatismo
linfedema
linfoadenia
linfoadenite
linfoadenoma
linfoangioma
linfoangite
linfocita
linfocitosi
linfoghiandola
linfoghiandolare
linfogranuloma
linfoide
linfologia
linfoma
linfonodo
linfopatia
linfopenia
linfopoiesi
linfosarcoma

LINFODRENAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde linfodrenaggio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«linfodrenaggio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LINFODRENAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile linfodrenaggio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen linfodrenaggio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «linfodrenaggio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

淋巴引流
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

drenaje linfático
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lymphatic drainage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लसीका जल निकासी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التصريف اللمفاوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лимфодренаж
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

drenagem linfática
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লসিকানালী নিষ্কাশন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

le drainage lymphatique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

saliran limfa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lymphdrainage
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

リンパドレナージ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

림프 배수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lymphatic got
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dẫn lưu bạch huyết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிணநீர் வடிகால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुस्त निचरा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lenfatik drenajı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

linfodrenaggio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

drenaż limfatyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лімфодренаж
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

drenaj limfatic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λεμφική παροχέτευση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

limfatiese dreinering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lymfdränage
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lymfedrenasje
5 milyon kişi konuşur

linfodrenaggio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LINFODRENAGGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «linfodrenaggio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
linfodrenaggio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «linfodrenaggio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LINFODRENAGGIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «linfodrenaggio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «linfodrenaggio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

linfodrenaggio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LINFODRENAGGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

linfodrenaggio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. linfodrenaggio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il metodo Dello Buono nel trattamento delle mobilità ...
Ideato negli anni '30 dal danese Emil Vodder, il linfodrenaggio è il massaggio più classico e diffuso. Si effettua con leggeri movimenti di sfioramento, di frizione e di impastamento che intervengono sulla circolazione linfatica. Le manovre delle ...
Giuseppe Dello Buono, 2012
2
Sovrappeso e cellulite. Prevenzione e cura con le terapie ...
Pressoterapia La pressoterapia è una sorta di massaggio-linfodrenaggio operato mediante la compressione che avviene per mezzo di fasce o stivali applicati agli arti inferiori. Il trattamento viene impostato sul computer dell'apparecchio che ...
E. Campanini, 2005
3
Linfedema degli arti
Secondo Asdonck, il linfodrenaggio manuale deve ristabilire il fisiologico equilibrio dei fludi connettivali. II massaggio aumenta la quantità dei monociti nel sangue, che nel tessuto si differenziano in macrofagi. Tali cellule possono essere  ...
Emilio G. Rosato, 1996
4
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
LINFODRENAGGIO. SECONDO. VODDER. II sistema linfatico è costituito da una fìtta rete di vasi che affianca il più noto sistema circolatorio arterioso e venoso. I vasi linfatici più sottili si trovano nelle regioni periferiche dell'organismo; ...
Paolo Pigozzi, 2002
5
Enciclopedia del massaggio
La terminologia usata in queste pagine, soprattutto per quanto riguarda il trattamento del collo e quello del viso, è la stessa utilizzata da tutti coloro che fanno riferimento alla scuola di linfodrenaggio del danese Emil Vodder, la più conosciuta e ...
‎2002
6
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Linfodrenaggio sequenziale Si tratta di una serie di sedute di linfodrenaggio che interessano tutto il corpo ma che, necessariamente, deve seguire alcune modalità, non solo tecniche (lo scarico verso la catena dei gangli del distretto ...
Lucio Maturo, 1999
7
Vacanze salute e benessere
... 1 bendaggio freddo alle gambe, 1 linfodrenaggio, 2 estetiche facciali personalizzate, 2 sedute di ginnastica in piscina, 1 visita medica Pacchetto ngenerativo (3 giorni) ** 3 massaggi rassodanti, 1 massaggio ayurveda, 1 linfodrenaggio, ...
‎2005
8
Il Manuale del Massaggiatore: e Capo Bagnino degli ...
... processo di carica-scarica e quindi di espansione-concentrazione. L'energia o orgone viene percepita dal soggetto con le proprie emozioni. 1.4 Il linfodrenaggio Compito del linfodrenaggio (DLM) è quello di favorire la circolazione linfatica.
Marco Oriolo, Giovanni Franzé, Alessandro Carluccio, 2014
9
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
o c/i LINFODRENAGGIO SECONDO VODDER Jl sistema linfatico è costituito da una fitta rete di vasi che affianca il più noto sistema circolatorio arterioso e venoso. l vosi linfatici più sottili si trovano nelle regioni peri- /eriche dell' organismo: ...
Paolo Pigozzi, 2000
10
La cellulite
Il. linfodrenaggio. Si tratta di un tipo di massaggio manuale molto delicato mirato alla riattivazione della circolazione linfatica e all'eliminazione del gonfiore e del senso di pesantezza, soprattutto agli arti inferiori. La linfa è il liquido che segue ...
Umberto Nardi

«LINFODRENAGGIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve linfodrenaggio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montagna. Dolcissime avventure ad alta quota
... remise en forme si abbina ai trattamenti di Maria Galland, dal Gommage con sale marino ai Fanghi, dai Modellaggi corpo al Linfodrenaggio. «La Repubblica, Tem 15»
2
Dermal Institute presenta le tecniche rivoluzionarie del massaggio …
... dispositivo Dermobionica permette inoltre un'estrema personalizzazione del trattamento offrendo una calibrazione ideale tra linfodrenaggio, ... «InfoNotizie, Tem 15»
3
MotoGP, Bradl indeciso: "il dottore mi sconsiglia"
"Faccio terapia ogni giorno, linfodrenaggio e massaggi, per far diminuire il gonfiore il prima possibile - ha spiegato Bradl a Speedweek - ma ... «GPone, Tem 15»
4
Salute: trombosi al tappeto in 10 mosse
Nessun rischio, invece, per chi sceglie le terme, dove anche chi ha gia' avuto una trombosi puo' rilassarsi con linfodrenaggio, massaggi, bagni ... «Meteo Web, Tem 15»
5
Holistic wellness
Si tratta di un linfodrenaggio e pare che aiuti perfino ad aumentare la taglia del décolleté. Ma il vero Tuina si fa sperimentando l'Yilin Blind ... «Vogue.it, Tem 15»
6
Capillari e varici: è il periodo giusto per curarli in vista dell'estate
IL LINFODRENAGGIO MANUALE (massaggio drenate) e la PRESSOTERAPIA riducono sensibilmente i gonfiori. IL LASER A FIBRE OTTICHE ... «Romagna Mamma, Tem 15»
7
ARRIVA L'ESTATE: TRATTAMENTO GAMBE LEGGERE
... l'osmosi, che elimina i liquidi in eccesso ed insieme alla compressione graduale esercitata dalle bende permette un'azione di linfodrenaggio ... «BaraondaNews, Haz 15»
8
Quando l'estetista “cura l'anima” alle malate di tumore
... intesa nel senso più ampio, di una malattia che debilita tanto fisicamente quanto psicologicamente: dalla necessità di linfodrenaggio per chi ... «Varese News, Haz 15»
9
Il massaggio drenante che ti fa perdere una taglia
... classiche manovre del massaggio tonificante e rassodante e del linfodrenaggio connettivale. Lo scopo? Migliorare la circolazione. Risultato? «Glamour.it, Haz 15»
10
Consigli per dimagrire, rassodare, tonificare e snellire il corpo.
... la tecarterapia, la propulsione d'ossigeno e l'irradiazione luminosa, con quelli termali, come il linfodrenaggio utile per la cellulite edematosa, ... «marieclaire.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Linfodrenaggio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/linfodrenaggio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z