İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "livorosamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIVOROSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · vo · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVOROSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIVOROSAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «livorosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte livorosamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte livorosamente tanımı dehşetle.

La definizione di livorosamente nel dizionario è con livore.


İtalyanca sözlükte «livorosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIVOROSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

LIVOROSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

livello
livellostato
liviano
lividamente
lividastro
lividezza
lividiccio
lividigno
livido
lividore
lividume
lividura
living room
living theatre
livore
livornese
livoroso
livre de chevet
livrea
livreato

LIVOROSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde livorosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«livorosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIVOROSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile livorosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen livorosamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «livorosamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

livorosamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

livorosamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

livorosamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

livorosamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

livorosamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

livorosamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

livorosamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

livorosamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

livorosamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

livorosamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

livorosamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

livorosamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

livorosamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

livorosamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

livorosamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

livorosamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

livorosamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

livorosamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

livorosamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

livorosamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

livorosamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

livorosamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

livorosamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

livorosamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

livorosamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

livorosamente
5 milyon kişi konuşur

livorosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIVOROSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «livorosamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
livorosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «livorosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

livorosamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIVOROSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

livorosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. livorosamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Qîlovepo'ìg. Salvin. Disc. a. 595. Se uno adunque non calunniosamente, non livorosamente imprenda a 'compor satire ec., obbligherà in estremo l' universale. LIVOROSO. Che ha livore, Invidios'o. Lat. inuidus. Gr. (PSovepo'g. Salvin. Disc. a .
‎1828
2
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
... stracciato, tutta livido e rotto nei viso. Jerd. Star. le. usa. Trasporto“ in diverse parti dal LIVOROSAMENTE 601 gonfiato e spumante mare , e, oltre a questo , lividi per le percosse delle casse ecc., finalmente mezzi morti posero il piè ...
‎1849
3
Rudimenti di storia tradotti dal francese da Domenico ...
Tai religiosi eran odiati dagli Ugonotti , troppo stimati dal Parlamento , e livorosamente invidiati dai Frati , e specialmente dall' Università , la quale non potendo perdonar loro il torto che la concorrenza degli studenti lacca ai suoi collegi, avea ...
‎1817
4
Novelle. - Napoli, Longobardo 1760
Ma poicchè gloria non fu mai *senzainvidia , sì fatta beñiveglienza cagidnò-ehe la gente'di Corte senza sine Gabriello livorosamente ,odlìasse , `e pe 'l dispetto , che ne avèan conceputo 'borbog 'amento tale _ne nacque , che era ia per ...
Niccola Maria Salerno, 1760
5
Opere postume di Pietro Giannone, in difesa della sua Storia ...
... avanti il quale renderà ragione della sua Opera, e conto delle persecuzioni patite unicamente, perchè in quella si diffendono le sue alte e supreme Regalle, che tiene nel Regno e farà conoscere quanto livorosamente sia flato calunniato,  ...
Pietro Giannone, Marianna De_Marinis, 1760
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
0 licitamente interrogativamente -› limitatamente íntcrrottamente linenhncnte Întesamcnte liquidamente intimamente - ' livorosamente intollerabilmente lodatamente intrepidamente lodcvolmente intrinsecamente loicamente íntuitivamente ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
Se uno adunque calunniosamente , non livorosamente imprenda a compor Satire , disobbligherà questi peravvcntura pochi delicati, ma obbligherà in estremo l'universale, per cui, operazione-odiosa, ma utile a› ipubblici mali, avrà intrapreso.
‎1786
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Invidiosamente , Livorosamente . invidcndur . v. Invidiabile . invidenr . v. Invidiante . invrdenria . v. Adalìiamento . _ _ ínvidere. v. Adastiare , Aschiare , Ashare , Avere astio , Avere invidia, lnveggiare , invidiare . invidia. v. Aschio , Allio , lnveggia ...
‎1748
9
Opere postume di Pietro Giannone in difesa della sua "Storia ...
... avanti il quale renderà ragione della sua Opera, e conto delle persecuzioni patite unicamente, perchè in quella si diffendono le sue alte e supreme Regalìe, che tiene nel Regno e farà conoscere quanto livorosamente siafiato calunniato, ...
Pietro Giannone, 1760
10
Opere postume di Pietro Giannone ed altre relative alla sua ...
... e farà conoscere quanto livorosamente sia stato calunniato, e îuanto sia grande il suo zelo e divozione verso a chiesa cattolica romana, nel grembo della quale è nato: ricorre però il comparente in essa arcivescovil corte, e come fratello ed ...
‎1841

«LIVOROSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve livorosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ehi Twitter, chi aiutiamo oggi?
Per chi lo scrive è un messaggio scritto senza pensarci troppo, in cinque secondi, che sarà mai, oppure un modo per sfogarsi livorosamente ... «Il Post, May 15»
2
Brivido nero per Grisham
Completamente, livorosamente esclusi dall'eredità figli, nipoti ed ex mogli; praticamente tutto va alla cameriera di colore, Lettie. Prodromi ... «L'Eco di Bergamo, Oca 14»
3
ELOGIO DEI LIBRI DIFFICILI
... sentenza è anche un ineguagliabile esempio di inintelligenza del testo così livorosamente stroncato. Che nell'Ulisse non ci sia alcunché può ... «Linkiesta.it, Eyl 12»
4
Che fine ha fatto Luttazzi?
Al tempo stesso, c'era un esercito trasversale ad aspettarlo livorosamente al varco. Luttazzi è un satirico senza filtri, lucido e coraggioso, ... «Il Fatto Quotidiano, Ara 11»
5
Guareschi contro i neorealisti
Mai come in questo commento, il carattere provinciale e livorosamente ideologico della cultura nostrana si rivela con evidenza. Ma è la Legge ... «il Giornale, Haz 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Livorosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/livorosamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z