İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "logorante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LOGORANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lo · go · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGORANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LOGORANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «logorante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte logorante sözcüğünün tanımı

Sözlükte giyenin tanımı aşınmış olmasıdır. Logorante de rahatsız edici, sinir bozucu: beklenti l.

La definizione di logorante nel dizionario è che logora. Logorante è anche deprimente, snervante: un'attesa l.


İtalyanca sözlükte «logorante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOGORANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

LOGORANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

logogrifo
logomachia
logon
logopatia
logopatico
logopedia
logopedista
logoplegia
logorabile
logorabilità
logoramento
logorare
logorarsi
logorato
logoratore
logorio
logoro
logorrea
logorroico
logos

LOGORANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde logorante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LOGORANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «logorante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
logorante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «LOGORANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «logorante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde logorante sözcüğünün zıt anlamlıları

«logorante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOGORANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile logorante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen logorante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «logorante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

穿着
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

llevando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wearing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पहनने का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يرتدي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ношение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vestindo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

le port
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memakai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tragen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

身に着けています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

착용
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngagem
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mặc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அணிந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परिधान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

giyme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

logorante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sobie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

носіння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

purtarea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουραστικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dra
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bär
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

iført
5 milyon kişi konuşur

logorante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOGORANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «logorante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
logorante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «logorante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOGORANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «logorante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «logorante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

logorante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOGORANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

logorante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. logorante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'uomo contro se stesso
È possibile altresì distinguere pazienti la cui artrite reumatoide deriva da una base logorante per infezione da quelli nei quali la malattia ha una base emotivamente indotta. Anche in questo caso, gli ultimi rappresentano i casi più gravi.
Robert Jhonson, 2006
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... granodalloglio = separareil buono dalcattivo. logoramento [logoraménto] s.m. Usura, deterioramento (anche ). logorante [logorànte] agg. Che logorasul piano fisico onervoso:faun lavoro logorante; un'attesa logorante. logorare [logoràre] v.tr.
Roberto Mari, 2010
3
Dizionario italiano
... premunirsi in questi casi. lòglio s.m. Pianta erbacea con fiori a spiga, che infesta i campi di grano ® zizzania I <S> Separare il grano dal loglio = separare il buono dal cattivo. logoraménto s.m. Usura, deterioramento (anche *). logorante agg.
‎2001
4
Asinara revolution
Logorante, come lo era il carcere negli anni settanta, qui all'Asinara, per questo ci mettevano brigatisti e boss mafiosi. Ma non pensate che es- sere pessimista mi impedirà di lottare fino all'ultimo, proprio no, è una questione di principio e non ...
Michele Azzu, Marco Nurra, 2011
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il 'corindone armofano della China, cb' è opaco, come pure il corindone dell'Asia minore, il quale, quantunque turehino, è tuttavia opaco ed in cristalli imperfetti, diedero soltanto da 59 a 55 gradi di forza logorante ; essi contengono 5,80 e 5, 91 ...
‎1853
6
Il trasformista
Un po' logorante, no? – Logorante? Dempsi sicomporta cosìcon tuttigli uomini che mi guardano. Hacambiatoaspetto, immagino che seianni faccianomolta differenza. Pensavo che ci fosse spazio per un miglioramento, poiché allora era ...
Edgar Wallace, 2013
7
Phronesis
Per il primo aspetto, infatti, che il confronto dialogico con persone con difficoltà personali sia logorante è cosa nota, tanto che in un recente convegno di operatori ho avuto modo di osservare come il problema principale fosse il loro disagio, ...
Neri Pollastri, Davide Miccione, 2011
8
Vocabolario della lingua italiana
LOGORANTE, p., Che logora. LOGORANZA, tf.astr. di Logorante. LOGORARE, tr. tintr.. Far logoro . Consu □ mare per uso troppo frequente, per vecchiezza , per andar degli anni; Spendere, Vivere, Usare, Impiegare; intr.. Divenir logoro.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Prometto di esserti fedele sempre. Riflessioni per chi ...
È logorante vivere con una persona incostante, che muta sempre d'umore, che non si sa mai come sarà ogni volta che si rientra (o che rientra) in casa. Si vive con l'ansia di dover sempre affrontare il suo malumore, il suo nervosismo, la sua  ...
Giordano Muraro, 2011
10
Autoipnosi. La gioia dentro
La tensione nervosa o fisica che interviene ha effetto logorante e può provocare, sul piano fisico, disturbi metabolici o viscerali, come avviene in caso di agenti aggressivi traumatici, shocks chirurgici, freddo, malattie infettive, emozioni forti e  ...
P. Giorgio Malesani, Michela Malesani, 2007

«LOGORANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve logorante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DeAndre Jordan rompe il silenzio: "Felice della mia scelta, ma che …
... nella fase delle contrattazioni con i Mavs, senza nascondere un profondo senso di liberazione dopo un logorante tunnel vissuto tra pressioni ... «VAVEL.com, Tem 15»
2
Obbligazioni in lire turche: World Bank rende il 9%
... di giugno, il mercato sta riconsiderando con attenzione le emissioni in valuta locale dopo una logorante fase di indebolimento nei confronti di ... «Investire Oggi, Tem 15»
3
Andrea Delogu: “Da brava sociopatica non potrei fare a meno di …
Un periodo in cui ho aperto tutte le mie valvole di tensione, che hanno contraddistinto una gestazione faticosa, logorante. Per un po' voglio ... «TvZoom, Tem 15»
4
Il Cagliari va, Rastelli soddisfatto:
... subito dimostrato qualità importanti, personalità e lo spirito giusto per affrontare un campionato complicato, lungo e logorante come quello di ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
5
Scherma: dalle pedane mondiali di Mosca i fioretti azzurri pensano …
La qualificazione olimpica, terribile e logorante, ci costringe ad essere avversarie ancora più agguerrite nelle gare individuali, ma quando si ... «SporTorino, Tem 15»
6
Africa, la memoria del pioniere che filmò i neri "carne da macello …
Impazzava la guerra, gli Alleati contro gli Imperi Centrali e via via sempre più nazioni coinvolte, la logorante trincea, le perdite sempre più ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Rifugiati a Casale San Nicola: "Non ci vogliamo andare, abbiamo …
Non sono gli ultimi arrivati, stanno a Roma da quasi un anno, nell'attesa logorante che i giudici rilascino loro i permessi richiesti. "A settembre ... «RomaToday, Tem 15»
8
Un'ultramaratona per raccogliere soldi a favore di Voa Voa
Una battaglia logorante simile a quella che le famiglie, nel terribile momento di una malattia inguaribile diagnosticata ad un figlio, affrontano ... «La Nazione, Tem 15»
9
Chi sarà il migliore di questa era? Federer o Djokovic?
Se la creatività ed i colpi di Federer uccidevano i suoi avversari all'istante, il dominio di Djokovic è una lenta e logorante tortura. Il serbo fa ... «Tennis Circus, Tem 15»
10
Tennis, WTA Bucarest: Sara Errani conquista la semifinale!
Percentuali superiori al 50% dimostrano quanto la Errani sia stata efficace nel suo gioco sempre estremamente vario e logorante per ... «OA Sport, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Logorante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/logorante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z