İndir uygulaması
educalingo
lusingatore

İtalyanca sözlükte "lusingatore" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LUSINGATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · ʃin · ga · to · re


LUSINGATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUSINGATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte lusingatore sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bakmanın anlamı şaşkınlık uyandıran sözcüklerdir: İlginç sözler.


LUSINGATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

LUSINGATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

luscengola · lusco · lusiade · lusignolo · lusinga · lusingamento · lusingare · lusingarsi · lusinghe · lusingheria · lusinghevole · lusinghevolmente · lusinghiero · lusismo · lusitano · lusorio · lussare · lussatura · lussazione · lussemburghese

LUSINGATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lusingatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lusingatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LUSINGATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lusingatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lusingatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lusingatore» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

lusingatore
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lusingatore
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lusingatore
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lusingatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lusingatore
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lusingatore
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lusingatore
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lusingatore
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lusingatore
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lusingatore
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lusingatore
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lusingatore
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

lusingatore
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lusingatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lusingatore
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lusingatore
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lusingatore
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lusingatore
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

lusingatore
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lusingatore
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lusingatore
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

lusingatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lusingatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lusingatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lusingatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lusingatore
5 milyon kişi konuşur

lusingatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUSINGATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lusingatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lusingatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lusingatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUSINGATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lusingatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lusingatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Lusingatore E per la Volpe s' intende ciascuno sottile lusingatore . Disertato Andando il Toro , e '1 Cinghiale , e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato .
Aesopus, Pietro Berti, 1811
2
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Lusingatore E per la Volpe s1 intende ciascuno sottile lusingatore . Disertato Andando il Toro , e '1 Cinghiale , e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato .
Petrus Berti, 1811
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Frane. Saeclt. non. |38. Andava con un tabarro sempre sgolaIO. S. II. Efi€uralam. vale Che ridire facilmente le cose, Ciarliero . al. 5arrulru . Gr. (l'utile; . Tu. Br. 7. 26 . E al ti guarda da quello, che ti dimanda , s' egli è lusingatore a olato ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua italiana: 4
LUSINGATORE. Che lusinga. Lat. assentator, adulator. Gr. x<i7td€. Fav. Esop. E per la volpe s' intende ciascuno sottile lusingatorc. Vit. Plut. Alcuni de' suoi amici, li lusingatori spezialmentc , non lasciavano levare onore al Consiglio. Serm.
‎1828
5
Esopo volgarizzato per uno da Siena testo di lingua
Lusingalore E per la Volpe s'intende ciascuno sottile lusingatore . Dz'sertato Andando il T0ro, e 'l Cinghiale, e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato.
Aesopus, Gino Doria, 1811
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
LUSINGATORE. Che. lufinga . lar. a(T*n-. tator , adulator . Gr. x.9\«% . Fav &fop. Vie. Plut. Serm. S. A&. ^^. MatjlritH. ». 1 1." 7. LusiNGATRICE . Vettal. fenini Che lu finga . Lat. affeniatrig . Or. ti xoXstMoWa . Tratt. g»v. fam. 3.6. Salvia, difc. i. 30.
‎1739
7
Specchio di croce ... ora ridotto alla sua vera lezione ...
Onde dice la Glosa: Tanto era povero, e sì poco piacentero e lusingatore l, che in 72 cosi gran città non trovò chi lo ricevesse, anzi, poichè. i piagientero e non lusingatore- B- __ . _ I O l misto con fiele, T. Mm, a. che ebbe Cristo, csrrroro xv. 7 ;
Domenico Cavalca, 1840
8
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
... colpe de' peccatori, ma pungere. Omel. S. Greg. 'l. 22. ADULATORE. Lusingatore. E per la volpe s' intende ciasenno sottile lusingatore. Fav. Esop. Assentatore. Sempre sono più i viziosi assentatori, ostentatori, e maligni. ADO ADU .__27 ._.
Giambattista Toti, 1857
9
Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano giudice di ...
CAP. XVlll. Pag. 37' v. 18. UIIIIGATORI, trovasi in questo Codice usinga e lusinga, v. 26. v. ag. usingatore, e lusingatore; vocaboli probabilmente derivati da usignuolo,od uscignuolo, o lusignuolo, ed anche rusignuolo per iscambio delle lettere ...
Albertano : da Brescia, Sebastiano Ciampi, 1832
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Lusingatore, as.venlfi.lur, 5ris, m. Lusingatrice, assenlàlrim, Tc1's, f. Lusinghevole , blandux, a, um, add. Lusinghevolmente, blanda, avv. Lusinghiere. V. Lusingatore. Lusso, lumus, us, in. Lussureggiare, lussuriare,luzurtor, rîris, àtus, àri, ...
Carlo Mandosio, 1857

«LUSINGATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lusingatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
21 aprile 1927: il Gran Consiglio vara la Carta del Lavoro
Un amico severo però, non un amico lusingatore, non un amico che voglia farvi più grandi di quelli che non siete. E se vi dico che avete in me ... «ilgiornaleditalia, Nis 14»
2
L'arte del lecchinaggio
Certo, tra un passaggio e l'altro, tende a affinare le sue doti di incensatore, di lusingatore, e financo di panegirista. Così finisce col rimanere ... «Live Sicilia, Mar 14»
3
'La huelga de las escobas' alla Piccola Corte
... lusingatore e opportunista, Paco 'vende' le donne alla polizia illudendole con la destrezza consumata delle sue arti oratorie/amatorie, forte di ... «mentelocale.it, May 12»
4
Festival Filosofia: Sassuolonline incontra Massimo Cacciari
Vince chi è più bravo a convincere, conclude Cacciari, e si torna così alla figura del sofista, lusingatore del dêmos, che convince con la ... «Sassuolonline, Eyl 10»
5
Il diavolo, probabilmente
La bellezza del diavolo strega pure René Clair che rilegge il mito di Faust e trasforma Michel Simon in un canuto lusingatore. Il principe delle ... «Sky.it, May 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lusingatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lusingatore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR