İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lusiade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LUSIADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · ʃi · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSIADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUSIADE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lusiade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lusiade sözcüğünün tanımı

Lusiade'in tanımı, bugünkü Portekiz'e karşılık gelen, İber yarımadasının eski bir bölgesi olan Lusitania'nın tanımı; Lusitanian. Lusiade aynı zamanda bir sakin, Lusitania'nın yerli birisidir.

La definizione di lusiade nel dizionario è della Lusitania, antica regione della penisola iberica, corrispondente all'odierno Portogallo; lusitano. Lusiade è anche abitante, nativo della Lusitania.


İtalyanca sözlükte «lusiade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUSIADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amadriade
a·ma·dri·a·de
asclepiade
a·scle·pi·a·de
diade
di·a·de
driade
dri·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
geremiade
ge·re·mi·a·de
iliade
li·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
miriade
mi·ri·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de
universiade
u·ni·ver·si·a·de

LUSIADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

luscengola
lusco
lusignolo
lusinga
lusingamento
lusingare
lusingarsi
lusingatore
lusinghe
lusingheria
lusinghevole
lusinghevolmente
lusinghiero
lusismo
lusitano
lusorio
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese

LUSIADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lusiade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lusiade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUSIADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lusiade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lusiade sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lusiade» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Lusiad
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Lusiadas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Lusiad
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Lusiad
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Lusiad
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Lusiad
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Lusíadas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Lusiad
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Lusiades
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Lusiad
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lusiaden
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Lusiad
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Lusiad
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lusiad
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Lusiad
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Lusiad
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Lusiad
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Lusiad
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lusiade
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Lusiad
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Lusiad
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Lusiad
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Lusiad
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Lusiad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Lusiad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Lusiad
5 milyon kişi konuşur

lusiade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUSIADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «lusiade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lusiade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lusiade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lusiade sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUSIADE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lusiade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lusiade ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dell'orgine
Questa lode se l'acquislò meritamente il Camoens colla celebrala Lusiade. , ed ottenne dai suoi nazionali il lusinghevole ... foudarvi colonie, e stabilirvi il commercio eia religione, è il vasto argomento della Lusiade del Camoens , superiore ...
Giovanni Andrés, 1836
2
Cronologia Universale
cendo Ludovico Camoens che nella Lusiade cantò le conquiste de' Portoghesi nell1 Indie. Salha-rais , paschà d'Algeri, dopo avere depredata l'isola di Minorca , prende cinque fregate portoghesi , e fa prigione Almi 'Hassan emir di Velez, che  ...
Giovanni B. Rampoldi, 1828
3
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura: ...
L'ardita impresa dei Portoghesi di superare il Gapo di fiuona-Speraiiza , di scoprire le Indie orientali, fondarvi colonie, e stabilirvi il commercio e la religione, è il vasto argomento della Lusiade del Camoens, superiore certa mente ai viaggi di ...
Giovanni Andrés, 1829
4
Miscellanea
«cosa che raddoppiava, anzi moltiplicava l'interesse del poema, siccome ac- « cadde nella Lusiade*; contiene (Z. 3126; V, 198) il seguente giudizio: «Il soggetto della Lusiade (sic) fu nazionale e di più moderno. Egli non «poteva esser più ...
‎1915
5
Um só dorido coraçâo: implicazioni leopardiane nella cultura ...
Il soggetto della Lusiade fu nazionale, e di più moderno [rispetto all'Eneide] . Egli non poteva esser più felice quanto al produrre quel primo interesse di cui ragioniamo. Tale concetto è ripetuto poco più in là, ai nn. 3146 s.: per i lettori dell' altre ...
Mariagrazia Russo, 2003
6
Exposição camoneana
La Lusiade du Camoens, poeme heroique, Sor la Découverte des Indes Orientales. Traduit du Portugais, Par M. Duperron de Castera. A Paris, chez Briasson, Libraire, rue Saint- Jacques, à la Science. M.Dcclxviii. Avec Approbation &.
Lisbon (Portugal). Exposição camoneana, 1934
7
Tutte le opere: Studi letterari e scritti critici
Da questi fatti istorici il Camoens tolse il subbietto della Lusiade, e, mettendo in luce i successi più rilevanti, e spargendo a larga mano i fiori poetici, e le imprese cavalleresche e le tradizioni del Portogallo celebrando, eresse un perenne ...
Girolamo Ardizzone, Salvo Di Matteo, 1992
8
Tutte le opere
... i Turchi, 4044, 4073 Camerario Giovacchino: 4163, 4165 Camillo Marco Furio: 569 Camoens Luis (de): la Lusiade giudicata erroneamente dal Sismondi primo poema regolare venuto in luce in Europa dopo il risorgimento, 1672 — Lusiade,  ...
Giacomo Leopardi, Walter Binni, Enrico Ghidetti, 1969
9
Il Settecento tedesco in Italia:
Ha il Trad. illustrata la sua Prefazione con alcune note, dalle quali rileviamo con piacere che a Torino è per istam parsi la Lusiade di Camoens trasportata nel nostro Idioma, ed in ottava rima. Il Poema del Camoens non sarà certamente di ...
Giulia Cantarutti, Stefano Ferrari, Paola Maria Filippi, 2001
10
Poliorama pittoresco ...
Conceputo (in dalla fanciullezza lo accom- 3j l'eroismo, l'esaltazione della fermezza, la costanza dello stoico, pagnò fino alla tomba. Pericoli, umiliazioni, infermità, mi- 35 Ecco perchè scrisìe nel canto fi della Lusiade quelle acerbe serie, tutto ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Lusiade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lusiade>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z