İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "maona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MAONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · o · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAONA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «maona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Maona Mağarası

Grotta Maona

Maona mağarası, Montecatini Terme belediyesinde yer alan, turistik açıdan büyük bir karst boşluğudur. Ziyaret bölümü, 1 Nisan - 15 Ekim arasında açık olup, 20 dakikalık bir rehberli tur içermektedir. La grotta Maona è una grande cavità carsica d'interesse turistico, situata nel comune di Montecatini Terme. La parte visitabile, aperta dal 1º aprile al 15 ottobre, comprende un itinerario con guide della durata di circa 20 minuti.

İtalyanca sözlükte maona sözcüğünün tanımı

Maona'nın sözlükte tanımlanması, malların boşaltılması ve yüklenmesinde kullanılan büyük bir liman mavnasıdır. Maona, 16. yüzyılda kullanılan büyük bir Türk yelkenli teknesidir. askerler, topçular ve malların taşınması için.

La definizione di maona nel dizionario è grossa chiatta portuale, usata nello sbarco e nell'imbarco delle merci. Maona è anche grossa galea turca a vela, usata nel XVI sec. per trasporto di soldati, artiglierie e merci.

İtalyanca sözlükte «maona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla buona
alla buona
ancona
an·co·na
anona
no·na
buona
buona
corona
co·ro·na
eurozona
eu·ro·ʒo·na
faraona
fa·ra·o·na
icona
co·na
limona
li·mo·na
male che non perdona
male che non perdona
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
una persona
una persona
zona
ʒo·na

MAONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

manzonismo
manzonista
mao
maoismo
maoista
maoistico
maomettanesimo
maomettanismo
maomettano
maomettismo
maonia
maori
mapo
mappa
mappale
mappaluna
mappamondo
mappare
mappatella
mappatore

MAONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Elicona
annona
antifona
antipersona
brava persona
canzona
carbona
ciaccona
dragona
finocchiona
frisona
in persona
magona
mammona
matrona
qualsiasi persona
sbrisolona
sulla persona
tardona
terza persona

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maona sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maona» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

maona
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Maona
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maona
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

maona
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

maona
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

maona
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Maona
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাওনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Maona
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Maona
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Maona
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

maona
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

maona
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

maona
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

maona
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

maona
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

maona
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Maona
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

maona
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Maona
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

maona
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

maona
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Μαόνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maona
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Maona
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Maona
5 milyon kişi konuşur

maona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «maona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maona sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAONA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maona ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Maona {Maune) in Val-di-Nievole. — Rocca distrutta, da cui prese il titolo una chiesa parrocchiale ( S. Stefano) ed una estinta famiglia magnatizia già signora di Maona e Montecatini nel piviere, Coni Giur. e circa \ di migl. a poti, maeslr. di ...
Emanuele Repetti, 1839
2
Inventario del r. archivio di Stato in Lucca [ed. by S. Bongi].
Ma il 30 Gennaio dell' anno seguente il Consiglio fece della Foce e della Maona un Offizio solo, col numero di soli tre cittadini, che per alcun tempo mantenne quella doppia denominazione ; ma poi, perdutasi sempre più la memoria della ...
Lucca archivio di stato, Salvtaore Bongi, 1872
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Vi acquistarono podere e giurisdizione feudale i nobili di Maona e di Castiglion vecchio, ossia del Colle presso Bugiano, ai quali dinasti appartenne quel Sigifredn figlio di Trudcgrimo, cui negli anni 991, ioo3, 1014 e io»i Gherardo e Gri - ...
Emanuele Repetti, 1833
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Maona {Manne) in Val-di-NievoIe. — Rocca distrutta, da cui prese il titolo una chiesa parrocchiale (S. Stefano) ed una estinta famiglia magnatizia già signora di Maona e Montecatini nel piviere, Gom. Giur. e circa \ di migl. a pou. maestr. di ...
Emanuele Repetti, 1839
5
La campagna di Russia: nel 70o anniversario dell'inizio ...
Anche in questo caso lasciamo la parola al Comandante del Mas, STV Aldo Benvenuto: «Ore 00.10 – Si riconoscono le due unità per due rimorchiatori, a rimorchio dei quali si distingue una maona lunga circa 70 metri; di poppa alla maona un ...
‎2013
6
Il Padule di Fucecchio: la lunga storia di un ambiente naturale
Si possono ricordare, tra i nobiles, che qui possedevano beni ed esercitavano diritti pubblici, i conti Cadolingi, fino alla loro estinzione, avvenuta nel 1113; i «Da Buggiano» e i «Da Maona»; i domini di lizzano, Vivinaia e Monte- chiari ma ...
Adriano Prosperi, 1995
7
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
pocasso si levò in armi contro Lomellino governatore per la Maona, sotto pretesto, che favorisse troppo le parti dei Ristagnacci , o per meglio dire, delle reliquie, che ancora ne sussistevano.La guerra ebbe fine colla rivocazione di Lomellino, ...
‎1842
8
Il notaio e la città: essere notaio : i tempi e i luoghi, ...
Come era accaduto in passato per i colleghi Pellegrino Bracelli, notaio della spedizione di Chio nel '46 e per Antonio di Credenza dal '73 al '78 notaio della maona di Cipro (64), l'attivita` svolta nell'isola, in cui aveva rivelato doti di onesta` , ...
Vito Piergiovanni, 2009
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Rocca distrutta, da cui prese il titolo una chiesa parrocchiale (S. Stefano) ed una estinta famiglia magnatizia già signora di Maona e Montecatini nel piviere, Com. Giur. e circa ; di migl. a pon. maestr. di Montecatini, Dice. di Pescia, già di Lucca ...
‎1839
10
Storia d'Italia nel medio evo
E questi essi furono Lionello I.omellino, Giovanni da Maguerra , Alvi- gi Tortorino, Andreolo Ficone e Cristofaro Marano: la qual compagnia essi addiman- do irono la Maona (2). (1) Cambiagi, 1. e. p. 302:« Partiti i Genovesi in poco tempo ...
Heinrich Leo, 1840

«MAONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A metà della prossima settimana l'arrivo dei 13 profughi a Maona
Nonostante le autocandidature da parte di alcuni albergatori del centro, i rifugiati saranno ospitati in zona Maona, in una residenza messa a ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Rifugiati, la città accoglierà in zona Maona 13 migranti
Saranno ospitati in zona Maona, in una residenza messa a disposizione con regolare contratto dalla proprietà privata. La residenza ha le ... «gonews, Tem 15»
3
'Liguri in ogni angolo di terra e di mare' e 'Pagine meno note della …
... anche nel Mediterraneo occidentale e costituì la prima "maona" nella colonia di Ceuta (enclave ora spagnola nell'odierno nord del Marocco). «SanremoNews.it, Haz 15»
4
Immigrazione, Casa Pound inonda la città di manifesti contro l'arrivo …
... ospitati in una struttura di un imprenditore nella zona sud, mentre altri 12 andranno nell'immobile di un privato in via Vecchia di Maona. «La Nazione, Haz 15»
5
Migranti, oltre trenta profughi arrivano in città
Dodici profughi saranno sistemati all'interno di uno stabile di via Maona, nell'area della Casina Rossa, mentre altri 20 andranno nella struttura ... «La Nazione, Haz 15»
6
A 50 anni dala morte di Quarantotti Gambini “Opere scelte” celebra …
Ad asciugare la lingua e i dialoghi dell'Onda – punteggiati da “tecnicismi marini”, mandracchio, caicio, skiff, iole, maona -, è la luce accecante ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»
7
Cade con la moto in mezzo al bosco,...
... per proprio conto, stava percorrendo lo stesso sentiero, nel bosco a circa sei chilometri sopra via Maona e Casello. L'allarme è partito intorno ... «Il Tirreno, Nis 15»
8
Final Fantasy Type-0 HD - Gemme l'Cie - Dove trovarle tutte per …
Gemma 7. l'Cie di Maona Questo Gemma la troverete a Rokol. Parlate con il Sindaco vicino all'entrata per sapere che è in cerca dei segreti dei ... «Games.it, Mar 15»
9
I lavori del Consiglio regionale di martedì 10 marzo - completo
Siri ha ricordato un recenteincontro pubblico organizzato dall'Associazione "La Maona" in cui è stato rilanciato il tema "La risorsa del titanio sul ... «Regione Liguria, Mar 15»
10
Miniera sul monte Tarinè: dibattito in Consiglio regionale
Siri ha ricordato un recente incontro pubblico organizzato dall'associazione “La Maona” in cui è stato rilanciato il tema “La risorsa del titanio sul ... «Il Vostro Giornale, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z