İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "marchionale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MARCHIONALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · chio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCHIONALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MARCHIONALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «marchionale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
marchionale

Marchese

Marchese

İtalya ve İspanya'da Marquis'in asil unvanı için taç. Marchese, Duke unvanının altındadır ve Kont unvanının üstünde asal bir unvan. Marquis'in normal tacı altın, dallı ve taçlandırılmış, 3'ü görülebilen, 4'ü floryonlu, 12'si de inceltilmiş, 3'ü üçü piramit grubunda üçü üçü bir araya getirilmiş olup bunlardan ikisi görülmektedir. Corona per il titolo nobiliare di marchese in Italia e in Spagna. Marchese è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. La corona normale di marchese è d'oro, gemmata e cimata da 4 fioroni, di cui 3 visibili, alternati da 12 perle riunite tre a tre in 4 gruppi a piramide, dei quali due visibili.

İtalyanca sözlükte marchionale sözcüğünün tanımı

Sözlüğün evrensel tanımı, marquis'den: ceket kat, taç m .; aile m.

La definizione di marchionale nel dizionario è di, da marchese: stemma, corona m.; famiglia m.

İtalyanca sözlükte «marchionale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARCHIONALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

MARCHIONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

march
marchesa
marchesale
marchesana
marchesato
marchese
marchesina
marchesino
marchetta
marchettara
marchettaro
marchiano
marchiare
marchiato
marchiatore
marchiatura
marchigiano
marchingegno
marchio
marcia

MARCHIONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde marchionale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marchionale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARCHIONALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile marchionale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marchionale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «marchionale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

侯爵
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

marqués
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

marquis´
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मार्की ´
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ماركيز ´
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

маркиз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marquês
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Marquis ´
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marquis
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

marquis ´
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Marchese
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

侯爵
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

후작 ´
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

marquis ´
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Hầu tước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மார்க்விஸ் ´
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इंग्लडमधील उमराव ´
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

marki
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

marchionale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

markiz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

маркіз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Marquis´
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαρκήσιος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

markies ´
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

markis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Marquis´
5 milyon kişi konuşur

marchionale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARCHIONALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «marchionale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marchionale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marchionale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARCHIONALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marchionale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marchionale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marchionale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARCHIONALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

marchionale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marchionale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Repertorio genealogico delle famiglie confermate nobili e ...
Ramo prima discendente dal a Giovanni domiciliata in Padova, confermata nelle Nabilta colle Sovrane Risoluzioni 4 settembre 1818, e nel titolo Marchionale coll' altra 16 settembre 1850. Giuseppe Maria del fu Gaetano qu. Francesco e-della ...
Francesco Schröder, 1830
2
Notizie storiche della città di Casoli del Monferrato. II voll
titolo Marchionale anche separatamente per ambi li feudi con esclusione di Laudemio in caso di vendita, e fissazione della cavalcata ed una celiata per due terzi a Perleto , e per l' altra d'Olmo con che questo terzo non potesse eccedere mai ...
Vincenzo de'. Conti, 1838
3
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
Quindi è che noi ab-' biamo stimato giusto di aceondiseendere a' tuoi Voti e di insignirti del tiv v v « telo marchionale, con facoltà di cangiare il predetto titolo della tua dignità marchionale col nome di un altro luogo: e pel tenore delle presenti ...
‎1847
4
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia
Quindi è che noi ab- » biamo stimato giusto di accondiscendere a' tuoi votti e di insignirti del ti- « tolo marchionale, con facoltà di cangiare il predetto titolo della tua dignità » marchionale col nome di un altro luogo: e pel tenore delle presenti di ...
Vittorio Angius, 1847
5
Notizie genealogiche di famiglie nobili degli antichi stati ...
Divisi in moltissimi rami, possedevano con titolo marchionale non pochi feudi nelle provincie di Tortona e Voghera, e molti pure con titolo di signore nella Lomellina. Nel titolario camerale ne sono registrate undici famiglie di feudatari. Cinque ...
Luigi Cibrario, 1866
6
Storia e guida di Ispica:
IL CASTELLO MARCHIONALE Al centro della cittadella, circondato da una poderosa fortificazione in buona parte conservata, c'era il Castello-Palazzo Marchionale. I recenti scavi hanno rivelato parte del lato occidentale e di quello orientale ...
Melchiorre Trigilia
7
Documenti Minerari Degli Stati Sabaudi
1512, 25 settembre: locazione marchionale, alla presenza del teste Benedetto da Briosco ormai residente a Saluzzo, delle miniere di vetriolo e allume e altri minerali esistenti e che si trovassero nel marchesato, per nove anni, alla società  ...
Giuseppe Pipino
8
Repertorio genealogico delle famiglie confermate nobili e ...
Ramo primo discendente dal fu Giovanni domiciliato in Padova, confermato nelle Nobiltà colle Sovrane Risoluzioni 4 settembre 1818,. e nel titolo, Marchionale coli ' altra 16 settembre i85o. • "□'."'. Giuseppe Maria del fu Gaetano qtr.
Francesco Schröder, 1830
9
Ludovico II marchese di Saluzzo: La circolazione culturale e ...
Le fasi costruttive del castello di Saluzzo » 577 Silvia Piretta, Ludovico II e il compimento della cappella marchionale di San Giovanni » 585 Claudia Bonardi, Revello: il palazzo marchionale e le sue gallerie di candidi marmi » 595 1.
Rinaldo Comba, 2005
10
Ricerche sull'organizzazione del territorio nella Liguria ...
Nuovamente non vi è traccia di un attivo intervento marchionale, ad esempio nell' autorizzare la riunione dei consiglieri, cui è conferito mandato di redigere il nuovo capitolo dal parlamento rezzasco: è tuttavia citato un “magistratus Recii” che ...
Paola Guglielmotti, 2005

«MARCHIONALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marchionale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Revello, sarà la Banda ad inaugurare, alle 19 di venerdì 17 luglio, la …
Apertura stands, fiera ed esposizioni, degustazioni, vendita pesche e prodotti locali;; ore 20: presso la Cappella Marchionale, inaugurazione ... «TargatoCn.it, Tem 15»
2
Marchesi del Monferrato: "Incisa al tempo dei Gonzaga. Un …
... notizie certe si hanno soltanto nel 1161, quando viene acquistato da Alberto di Bonifacio Del Vasto, che ne acquisì il titolo marchionale. «Il Monferrato, Tem 15»
3
Acqua marrone nella Seriola Marchionale: strage di pesci
Acqua marrone nella Seriola Marchionale: strage di pesci. L'allarme ieri pomeriggio, giovedì 2 luglio, intorno alle 18: "L'acqua è scura e il ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
4
Torna la magia del "Castello incantato" nei giardini del Castello di Este
... diventando anche un opportunità di promozione per tutta la nostra città e soprattutto per il nostro Castello Marchionale e i suoi giardini. «PadovaOggi, Haz 15»
5
VISIT MODENA
Tramite un suggestivo portale seicentesco, si accede alla corte ellittica dove sorgono il mastio medievale, il palazzo marchionale e la chiesa ... «Gazzetta di Modena, Haz 15»
6
'La storia al femminile: le donne dei Gonzaga e dei Gonzaga Nevers'
Quest'attenta strategia matrimoniale rappresentò un prezioso strumento per il rafforzamento del potere marchionale nei secoli e, come ... «Casale News, Haz 15»
7
Le Donne del Ducato di Mantova e Monferrato col Circolo Culturale …
Quest'attenta strategia matrimoniale rappresentò un prezioso strumento per il rafforzamento del potere marchionale nei secoli e, come ... «Il Monferrato, Haz 15»
8
Laudare, benedicere, predicare con Armaria et Charta venerdì 12
XVII e XVIII) in deposito della Confraternita di S.Pietro Apostolo, due veli da calice cinquecenteschi di committenza marchionale e un velo ... «Il Monferrato, Haz 15»
9
Escursioni estive, le 6 fortezze della Terra dei Castelli
Attraverso un suggestivo portale settecentesco si accede alla dimora ellittica dove sorgono il mastio medioevale, il palazzo marchionale e la ... «ModenaToday, Haz 15»
10
A Sala Monferrato per le chiese e gli infernot
Nella seconda metà del Trecento fu concesso dalla dinastia paleologa al cancelliere marchionale Guglielmo Bava, detto “Bogerio della Sala”, ... «Il Monferrato, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marchionale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/marchionale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z