İndir uygulaması
educalingo
martelletto

İtalyanca sözlükte "martelletto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MARTELLETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · tel · let · to


MARTELLETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MARTELLETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çekiç

çekiç, aynı zamanda elemanını taşıyan kol, bir kağıt tabakasının üzerinde yazılı elde edilmesini sağlayan bir cihaz, yani daktilo bir yazma elemanı olmasıdır. Mekanik bir daktilo Martelletti, son bölümünde, karakter taşıyıcı plaka kaynaklı bir manivela ile oluşturulur. Bir tokmağıyla için her anahtar karşılık gelir ve bir yarım daire içine alınmış çekiç seti, için, onlar cesta çekiç veya kolları sepetinin adını alır. tabakanın arkasına konumlandırılır mürekkepli kurdele, karakter taşıma plakası basıncı vasıtası ile, bir yazı işareti izlenimi alır. Bu yazı elemanları daha mekanik daktilo mevcuttur. karakter taşıyan trombositler mürekkepli şerit üzerinde basıncın bir sonucu olarak, bunlar, böylece yazma sırasında karakter netlik kaybına neden kirli almak eğiliminde çünkü fırça kıllı sert vasıtasıyla periyodik olarak temizlenmesi gerekir. terimin kökeni piyano, dizeleri çarpan unsurdur müzik aleti geliyor.

İtalyanca sözlükte martelletto sözcüğünün tanımı

Sözlükte gavel'in ilk tanımı loştur. "martèllo" kullanıcısının kimliği Çekiçle ilgili bir diğer tanım, bir çekiç şeklindeki küçük aletlerin veya mekanizmaların öğelerinden her biridir ve çalıştırılırsa, piyanonun çekiçlerinden başka bir şeyle vurmazlar. Hammer ayrıca forvet vuruyor.

MARTELLETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a letto · balletto · bauletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto

MARTELLETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

martagone · marte · martedì · martellamento · martellante · martellare · martellata · martellato · martellatore · martellatura · martelliano · martellina · martellinare · martellinatore · martellinatura · martellio · martellista · martello · martelogio · martensite

MARTELLETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · culetto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · intelletto · paletto · prediletto · vialetto · violetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde martelletto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MARTELLETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «martelletto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«martelletto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MARTELLETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile martelletto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen martelletto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «martelletto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

martillo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gavel
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हथौड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مطرقة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

молоток
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

martelo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাতুড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marteau
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tukul
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hammer
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハンマー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

망치
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pethel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

búa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுத்தி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हातोडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çekiç
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

martelletto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

młotek
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

молоток
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciocan
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σφυρί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hamer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hammare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hammer
5 milyon kişi konuşur

martelletto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARTELLETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

martelletto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «martelletto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

martelletto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MARTELLETTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

martelletto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wassily Kandinsky
Il colore è un mezzo di esercitare sull'anima un'influenza diretta. Il colore è un tasto, l’occhio il martelletto che lo colpisce, l’anima lo strumento dalle mille corde.

«MARTELLETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

martelletto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. martelletto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le basi della didattica pianistica
Dopo l'impatto con le corde il martelletto cade immediatamente sull'apposito arresto (9). La caduta del martelletto preme sul rullino e sullo spingitore di ripetizione (10) munito di una molla. Se il tasto viene parzialmente rilasciato, la molla si ...
Mauro Monti, 2008
2
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
T è il martelletto , W il bottoncino con cui s' innalza , o s' abbassa 1' anzidetto martelletto fra i denti della ruota SS . E necessario che i denti della medesima sieno poco profondi , e minutissimi , che levigatissinia sia la loro superficie , come tale ...
‎1820
3
L'ultimo distretto
A proposito, anche quella sera aveva il martelletto,vero? Un martelletto da muratore?» «Furiaomicida èla parola giusta. Ma non posso sapere se fosse drogato.» Dopo un istante di silenzio, aggiungo: «Sì, aveva un martelletto da muratore ...
Patricia Cornwell, 2013
4
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Il martelletto Q che giace fra 1' intervallo dei denti non impedirà il mote della . ruota non avendo a vincere che una , picciola resistenza , poiché sollevandosi sul piano inclinato e levi- gatissimo del dente su cui giace non ha a superare che un ...
‎1817
5
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
... una ruota leggierissima d'ottone con denti tagliati in isbiec_o , ed il martelletto come nel barometro' , giacente nell' intervallo fra un dente , e l' altro: l' effetto corrispose all' aspettazione: avendo situato il mio igrometro sotto una campana le ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1820
6
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Descrizione del magnete 'seguito) 3 hitrrrntlnre Distrihutore 0 L'interruttore o ruttore è costituito da una piastra 2 porta-ruttore sulla quale sono sistemati un martelletto fisso 7 isolato dalla massa ed un martelletto mobile 8 collegato a massa.
Domenico Lucchesi, 1986
7
Il maccartismo e gli anni inquieti del cinema americano
THOMAS (battendo il martelletto): Non è una risposta pertinente... BIBERMAN: ... è di aprire una breccia... THOMAS (battendo il martelletto): Non è questa la domanda (battendo il martelletto) BIBERMAN: ... nelle componenti... THOMAS ...
Francesca Borrione, 2007
8
Dizionario di medicina tradizionale cinese
Strumento terapeutico che viene utilizzato per la stimolazione di precise aree cutanee a fini di iperemizzare la cute sulla quale viene applicato il martelletto. In effetti si tratta di un vero e proprio martelletto sulla cui estremit„ sono inseriti degli  ...
Giorgio Beltrammi, 2011
9
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
61 La tastiera del Pianoforte (la cui estensione è di sette ottave) è composta da 85 o 88 tasti, i quali, una volta abbassati, mettono in azione un meccanismo che consente a un martelletto di percuotere la corda, mettendola in vibrazione; perché ...
Sergio Prodigo, 2008
10
Lo zibaldino: Le opere di Giovannino Guareschi #12
L'illustre sanitario miha guardato interrogativamente eio ho cercato di spiegare la ragione che mi aveva spinto a ricorrere ai suoi consigli: «Versolediciassette diogni giorno, un dannato martelletto cominciaa picchiare sulla parte centraledel  ...
Giovannino Guareschi, 2013

«MARTELLETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve martelletto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Torre Annunziata, mercoledì niente acqua per 7 ore. Tutte le zone …
... Via Postiglione; Via Provinciale Schito; Via Ercole Ercoli; Via Piombiera; Via Volturno; I e II traversa Volturno; Via Martelletto; Via Monte Bello; ... «Vesuvio Live, Tem 15»
2
Cambio di guida nel Rotaract di Canosa
Non per altro, al seguito del passaggio simbolico di martelletto, collare e spille (la tradizione, appunto), è seguito un pool party con abbondante rinfresco nella ... «I Love Canosa, Tem 15»
3
rubriche > Tra ritorni e sparizioni, bisogna saper vedere bene
Il suo richiamo intermittente, a martelletto, risuonava ovunque fino ai primi anni 70. Finita la coltivazione del grano – elemento della rotazione ... «Avvenire.it, Tem 15»
4
Nuovo presidente per il Rotary Club di Lanciano: è l'imprenditore …
Il neo presidente Vitelli eredita il simbolico “martelletto” in un momento di estremo impegno del club verso la comunità frentana. Con il motto: ... «Lanciano News, Tem 15»
5
Rotaract Club Canosa di Puglia: scambio di consegne Mangini …
Non per altro, al seguito del passaggio simbolico di martelletto, collare e spille (la tradizione, appunto), è seguito un pool party con abbondante ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
6
Valdagno, fermato 8 volte ubriaco alla guida: era ancora al volante
Cambiandosi di posto con il collega affianco a lui. L'espediente, però, non lo aveva salvato dal martelletto del giudice. Annuncio promozionale. «VicenzaToday, Tem 15»
7
Passaggio di martelletto al Lions club Adriatica Vittoria Colonna
Si è tenuto sabato 11 luglio, presso l'Hotel Rio di Vasto Marina, sede sociale del club, la tradizionale cerimonia del passaggio del martelletto tra il past president ... «Zonalocale, Tem 15»
8
Pizzicato a rubare una bici alla stazione, lo arrestano i carabinieri
Con sé è stato trovato un cavalletto e un martelletto frangi-vetro. Immediatamente identificato, il 55enne, pregiudicato, è stato accompagnato ... «gonews, Tem 15»
9
«E... state con noi», le miss in piazza a Colognola ai Colli
«È stata una serata molto divertente e diversa dal solito» è stato il primo commento a caldo del primo cittadino Alberto Martelletto, che ... «L'Arena, Tem 15»
10
Trieste: condanna bis a Console per i soprusi all'ex moglie
La data è il 24 agosto 2011, alla vigilia del sequestro e della barbara esecuzione di Giovanni Novacco, Console armato di un martelletto ... «Il Piccolo, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Martelletto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/martelletto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR