İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "marzaiola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MARZAIOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · za · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARZAIOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MARZAIOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «marzaiola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Anas querquedula

Anas querquedula

Marzaiola, bir tür Anas cinsidir. Bilim adında sözcük türü belirtmek için kullanılır: "querquedula" anomatomatik ve bu türün vokal özelliklerini ifade eder. Ayrıca diğer dillerde ismi ayetini veya bazı İtalyan lehçelerini hatırlıyor. La Marzaiola è una specie del genere Anas. Nel suo nome scientifico la parola usata per indicare la specie: "querquedula" è un'onomatopea e si riferisce alle emissioni vocali caratteristiche di questa specie. Anche in altre lingue il suo nome richiama il suo verso, oppure in alcuni dialetti italiani.

İtalyanca sözlükte marzaiola sözcüğünün tanımı

Sözlükteki marzaiola'nın tanımı, ilkbaharda Po Vadisinde yaygın olan, mütevazi boyut ve renkli tüylerin vahşi ördeğe benzer Anseriformes kuşu.

La definizione di marzaiola nel dizionario è uccello dell'ordine degli Anseriformi, simile all'anatra selvatica, di modeste dimensioni e dal piumaggio variopinto, comune nella Valle Padana in primavera.

İtalyanca sözlükte «marzaiola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARZAIOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

MARZAIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

marxista-leninista
marxistico
marza
marzacotto
marzaiolo
marzamino
marzapane
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzo
marzocco
marzolina
marzolino
marzuolo

MARZAIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde marzaiola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marzaiola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARZAIOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile marzaiola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marzaiola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «marzaiola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cerceta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

garganey
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

garganey
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شرشير صيفي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чирок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marreco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

garganey
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sarcelle d´
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Garganey
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

garganey
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

garganey
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

garganey
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

garganey
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mòng két mày trắng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

garganey
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

garganey
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

garganey
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

marzaiola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cyranka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чирок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rață cârâitoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαρσέλλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

zomertaling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

årta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Garganey
5 milyon kişi konuşur

marzaiola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARZAIOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «marzaiola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marzaiola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marzaiola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARZAIOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marzaiola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marzaiola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marzaiola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARZAIOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

marzaiola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marzaiola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Entom.) Denomi- naxione volgare delle specie del genere Merdaiola, Copris, ch' eslende>i eziandlo ad allri Scarabeidi. (F. B. SCARB. {Omit.) V. Scaa.au. (Ca. D.) SCARCHIR. (Ornit.) Nome ambo d'un» Marzaiola che Forakai descrive , pag.
‎1848
2
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Marzaiola•Anas. querquedula. Piccola anatra di superficie con dimorfismo sessuale molto accentuato: il maschio (in primo piano nella fotografia) presenta un largo sopracciglio bianco che contrasta con la testa scura e il petto brunastro  ...
Brichetti Pierandrea, 2012
3
Il grande libro della vera cucina toscana
La carnedovrà risultare morbidissima, da tagliare conla forchetta. MARZAIOLA. ALLA. LUCCHESE. 4 PERSONE 2 marzaiole pancetta: g 80 2 cipolle salvia timo opepolino 1 bicchiere di vino rosso olio d'oliva sale e pepe MARZAIOLA ALLA ...
Paolo Petroni, 2010
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Secondo Lathain questa marzaiola è una varietà , 0 la femmina della precedente , e Bullon sulle tracce del Baio si è determinato a formarne una specie distinta. Meno grossa della mar'zaiola propriamente detta , ha il becco nero , le gote e la ...
‎1831
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Secondo Latham questa marzaiola è'una varietà, 0 la femmina della precedente , e Bufl'on sulle tracce del Baio si è determinato a formarne una specie distinta. Meno grossa della marzaiola propriamente detta, ha il bCCCO nero, le gota e la  ...
‎1831
6
Supplemento al nuovo dizionario universale
MARZAIOLA Msazmn 169 MARZAIOLA. Nome di alcune specie ra un nido del diametro di dieci a tredici di anitre. L' una, detta anche granaiolo 0 centimetri, che ha 1' interno rivestito di grecarello (anas, crecca, Linn.) compa- erbe secche, 1' ...
‎1845
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MARZAIOLA. Nume di alcune specie di anitre. L' una, detta anche granaiolo o grecareUo (anas crecca, Linn.) compatisce fra noi nella primavera in istuoli numerosi e qualche coppia resta anche a far nido fra noi, massime nei cespi di giunchi ...
‎1845
8
Oasis
Come accade per molte anatre, il maschio della marzaiola è quasi inconfondibile . Anche se non ha i colori appariscenti di altre specie, la larga banda chiara sulla testa, da sopra l'occhio alla nuca, lo rende unico. Il resto del capo e del petto ...
‎2001
9
Per indizi e per prove: indagini sulle parole : saggi minimi ...
'garganello' Anche i lomb. garganell, garganè, i piem. garganela, gargané, ' alzavola' e 'marzaiola' M, i lig. garganella 'marzaiola' e garganellu 'alzavola'55, insieme al determinante del parm. nader garganell 'alzavola' (MaLaspina), ...
Giovanni Petrolini, 2008
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
254, una marzaiola di S. Domingo , della grossezza della nostra marzaiola comune, che ha il pileo d'uu bel nero vellutato, la metà della gola bianca, il collo, il petto e il dorso d'un rosso vinato, frsmmischiato di punti neri', il ventre d'un giallo ...
Nel Quale, 1837

«MARZAIOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marzaiola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio
... beccaccino, canapiglia, codone, fischione, folaga, frullino, gallinella d'acqua, germano reale, marzaiola, mestolone, moriglione pavoncella, ... «Corriere dell'Umbria, Tem 15»
2
Caccia, uscito il calendario venatorio provinciale
... Marzaiola, Mestolone, Alzavola, Canapiglia, Fischione , Moriglione, Folaga, Gallinella d'acqua, Porciglione, Beccaccino, Beccaccia,Frullino, ... «gonews, Haz 15»
3
I radar di Lampedusa, un crimine ambientale
... la Beccaccia, la Bigia grossa, la Volpoca, la Pettegola, “vulnerabile” il Piro piro piccolo, la Marzaiola, la Sgarza ciuffetto, l'Albanella minore, ... «DazebaoNews, Haz 15»
4
Caccia, l'Enpa 'spara' contro la Regione Umbria: "Solo una manovra …
... settembre con possibilità di sparare a ben 10 specie (Alzavola, Marzaiola, Germano Reale, Tortora, Merlo, Colombaccio, Cornacchia Grigia, ... «PerugiaToday, May 15»
5
Caccia, approvato il calendario. Si parte il 20 settembre ma prima tre …
Nelle giornate di preapertura, la caccia sarà consentita esclusivamente da appostamento ad alzavola, marzaiola, germano reale, tortora, merlo ... «Corcianonline, May 15»
6
Caccia: approvato il calendario venatorio 2015-2016
Nelle giornate di preapertura, la caccia sarà consentita esclusivamente da appostamento ad alzavola, marzaiola, germano reale, tortora, merlo ... «OrvietoSì, May 15»
7
Marche, approvato il calendario venatorio
... c) quaglia: dal 12 settembre al 28 dicembre; d) alzavola, germano reale, marzaiola: dal 2 settembre al 24 gennaio 2016; e) ghiandaia, gazza, ... «Corriere Adriatico, May 15»
8
Tu Sei Qui: Notizie Associazioni Venatorie Caccia: la risposta …
Ciò significa che per Alzavola, Germano reale, Marzaiola, Fischione, Codone, Mestolone, Canapiglia, Moriglione, Moretta, Folaga, Gallinella ... «Caccia Passione, Nis 15»
9
“Sillabbariu” gelese, cofanetto di curiosità
La “carcarazza” è la gazza, “a riddena” è l'anatra marzaiola. Si porrebbe continuare all'infinito. Il Sillabbariu gelese è un prezioso “cofanetto” di ... «SiciliaInformazioni.com, Nis 15»
10
Preadottato il nuovo calendario venatorio. Si parte il 2 settembre
La giornata intera di preapertura è prevista per il 2 settembre, esclusivamente da appostamento, alle specie alzavola, marzaiola, germano ... «OrvietoNews.it, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marzaiola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/marzaiola>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z