İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "meda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MEDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «meda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte meda sözcüğünün tanımı

Sözlükteki medürün tanımı, değişen şekillerde sabit bir deniz sinyalidir; bu, sürüler, kayalar ve diğer dalgıç engellerin varlığını belirtmek için yüzeyde yüzey oluşturur.

La definizione di meda nel dizionario è segnale marittimo fisso, di forma varia, affiorante in superficie per indicare la presenza di secche, scogli e altri ostacoli sommersi.


İtalyanca sözlükte «meda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Veda
ve·da
andromeda
an·dro·me·da
daneda
daneda
lampreda
lam·pre·da
microscheda
mi·cro·sche·da
preda
pre·da
reda
re·da
reseda
re·ʃe·da
ripreda
ri·pre·da
sceda
sce·da
scheda
sche·da
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera con foglie di Reseda
teda
te·da
trageda
trageda
uccello da preda
uccello da preda

MEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

medaglia
medagliaio
medagliere
medaglietta
medaglione
medaglista
medaglistica
medemo
medesima cosa
medesimamente
medesimanza
medesimezza
medesimità
medesimo
media
media aritmetica
media oraria
mediale
medialmente

MEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde meda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«meda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile meda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen meda sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «meda» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

海标
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

seamark
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

seamark
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ओर मालूम करनेवाला चिह्न
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

seamark
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

навигационный знак
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

baliza costeira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

seamark
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

SEAMARK
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Seamark
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Seezeichen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

seamark
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

만조선
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

seamark
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đèn pha chỉ đường cho tàu chạy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

seamark
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

seamark
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

seamark
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

meda
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Seamark
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

навігаційний знак
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Seamark
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

seamark
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baken
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sjömärke
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sjømerke
5 milyon kişi konuşur

meda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «meda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
meda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «meda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «meda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

meda sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

meda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meda ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meda 1252: Arbitrato tra Monastero e Comune
gli uomini dei borgo di Meda pongano «in eenvenientia ditti bu rgia 1e terre вы monastero di S. "il'inore ed caigano le mendenriepee i danni ed esse arrecati. cosi come Fanno per le proprie terror ingiungano inoltre si campari del borgo di ...
Annalisa Albuzzi, 2012
2
Lombardia in mountain bike
DA MEDA AL LAGO DI MONTORFANO: Cabiate - Mariano Comense - Olgelasca - Galleria del Ferro - Inclnqullo - Montorfano - Cabiate tipo di itinerario: cross- country accesso: da Milano seguire la superstrada per Meda e, qui giunti, ...
Stefano Lazzari, Sergio Romero, Mario Pinoli, 1994
3
Prealpi bresciane
E. XXXIV. Bivacco Malga Meda Si trova a 1655 m in alta Val di Bolbeno in posizione panoramica verso il Carè Alto. Proprietà della Pro Loco di Bolbeno. Posto su due piani offre tavolo, panche, stufa e 8 posti letto su materasso senza coperte.
Fausto Camerini, 2004
4
La strategia euro-mediterranea. Prospettive ...
I paesi partecipanti hanno voluto anche realizzare uno strumento specifico, il programma MEDA, per finanziare i progetti nell'area, che negli ultimi anni è stato rafforzato e sembra essere divenuto più efficiente e più adeguato ai bisogni dei ...
Dino Nicolia, 2006
5
L'Unità Cattolica: studio di una mentalità
Il corrispondente dell' Unità Cattolica aveva semplicemente inventato il soggetto, attribuendo la definizione di «trincee ed armi inservibili», da Meda usata per indicare i metodi giornalistici integralisti, ai dogmi e ai principi della morale cattolica ...
Maurizio Tagliaferri, 1993
6
Statvti Della Sac. Religione Di S. Gio. Gerosolimitano, Con ...
Nella vigilia della Natiuità del Signore) al vespro; neiristeíío giorno della Natiuità , alla meda » & al vespro : Nel giorno seguente di Santo Stefano , alla meíía , & al vespro : Nel giorno dipoi di S. Gio- uanni,alla meíía : Nel giorno della ...
‎1719
7
Deus non voluit: i Lombardi alla prima crociata (1100-1101), ...
ANNALISA ALBUZZI Per una prosopografia dei da Bovisio I secoli XI e XII attraverso le pergamene di San Vittore di Meda* Non deve stupire che notizie, seppur scarne, sui da Bovisio possano essere ricuperate scorrendo la documentazione ...
Giancarlo Andenna, Renata Salvarani, 2003
8
Opere
La Crusca però, determinando il valore di Meta non dall'originaria sua significazione, nè dall'uso generale della nazione, ma da pochi (1^ Nel vernacolo lombardo si dice Meda generalmente a Tutto ciò ohe può essere ammassato iu forma di ...
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Crusca però , determinando il valore di Meta non dall'originaria sua significazione, nè dall'uso generale della nazione, ma da pochi (i) Nel vernacolo lombardo si dice Meda generalmente a Tutto ciò che può essere ammassato iu forma di ...
Giovanni Romani, 1825
10
De Besutio (Le famiglie Besozzi)
4.10 BESOZZI di MEDA Il Monastero benedettino di S. Vittore di fu costruito, attorno al 780, nelle vicinanze di una chiesetta, anch'essa dedicata a San Vittore martire, risalente al III secolo. Il paese di Meda prese origine dal villaggio costruito ...
Luciano Besozzi

«MEDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve meda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In viaggio sulla Milano-Meda: una via Crucis fra code e pericoli
Meda (Monza e Brianza), 22 luglio 2015 - Erbacce ovunque, alberi che spuntano nel bel mezzo della carreggiata, sacchi della spazzatura ai ... «Il Giorno, Tem 15»
2
TOP GEAR ITALIA / Joe Bastianich (Masterchef Italia) e Guido Meda
TOP GEAR ITALIA, JOE BASTINICH E GUIDO MEDA ALLA CONDUZIONE DEL PROGRAMMA - Joe Bastianich sarà promosso o bocciato? «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Parco Meda, tra giochi rotti e degrado: "Abbandonato dalle istituzioni"
Fabrizio Montanini, presidente del comitato Beltramelli-Meda: "Il parco continua a essere in uno stato di degrado totale, dove sono le istituzioni ... «RomaToday, Tem 15»
4
Joe Bastianich condurrà Top Gear Italia con Guido Meda
ROMA – Joe Bastianich, dopo un programma On the Road dedicato alla musica, diversi programmi televisivi dedicati al business culinario, ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
5
Pedemontana piano B, il coordinamento dice sempre “no”. A rischio …
E il problema del traffico che si riverserebbe dalla tratta B1 direttamente sulla superstrada Milano Meda? «Forse andrebbero approfonditi gli ... «MBnews, Tem 15»
6
Borsa: +2% Carige, via al cantiere delle valutazioni su scenari M&A
... l'ex azionista di Piazza Meda, Andrea Bonomi, sembrava pronto a entrare nel capitale di Carige per guidare il matrimonio tra le due banche. «Borsa Italiana, Tem 15»
7
I cani trovano la droga in giardino: arrestati tre pusher attivi da …
Quattro le gazzelle, più un'unità antidroga, che hanno circondato una palazzina lungo viale Brianza, strada di collegamento tra Lentate e Meda ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Tem 15»
8
ROMANI, BRUTTI, SPORCHI E CATTIVI.
Roma - 22 luglio 2015 - Questa è via Filippo Meda, una qualsiasi via romana, in una qualsiasi giornata di luglio (ma potrebbe essere anche ottobre) ad una ... «A.E.C.I. | ASSOCIAZIONE EUROPEA CONSUMATORI INDIPENDENTI, Tem 15»
9
Gli Autogol: Buffa racconta Guido Meda (VIDEO)
Con la voce di Federico Buffa, Gli Autogol ci raccontano la storia di Guido Meda, mitico commentatore della MotoGp: una vita nel segno di ... «meltybuzz.it, Tem 15»
10
Incidente a Meda, auto si scontra con furgone e si ribalta: un ferito
“Spettacolare” incidente lunedì mattina poco dopo le 12 in via Busnelli a Meda. Teatro dello schianto è stata la strada che costeggia i binari ... «Monza Today, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Meda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/meda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z