İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "messa in moto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MESSA IN MOTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

messa in moto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESSA IN MOTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MESSA IN MOTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquemoto
ac·que·mo·to
aeromoto
a·e·ro·mo·to
dopoterremoto
do·po·ter·re·mo·to
immoto
im·mo·to
maremoto
ma·re·mo·to
mettere in moto
mettere in moto
mettersi in moto
mettersi in moto
minimoto
mi·ni·mo·to
moto
mo·to
remoto
re·mo·to
rimettersi in moto
rimettersi in moto
rimoto
rimoto
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
tremoto
tre·mo·to
turbomoto
tur·bo·mo·to

MESSA IN MOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

messa
messa a punto
messa funebre
messa in opera
messa in piega
messa in scena
messaggere
messaggeria
messaggero
messaggio
messaggistica
messale
messalina
messapico
messe
messenico
messere
messi
messia

MESSA IN MOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aventi diritto al voto
azoto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
noto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
roto
televoto
toto
voto
vuoto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde messa in moto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MESSA IN MOTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «messa in moto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
messa in moto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«messa in moto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MESSA IN MOTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile messa in moto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen messa in moto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «messa in moto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

开动
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

poner en movimiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

set in motion
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गतिशील हो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تورط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

приводить в движение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

posta em movimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গতি সেট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mettre en marche
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

digerakkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

in Gang setzen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

動かします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모션에서 설정
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diset ing gerakan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thiết lập trong chuyển động
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இயக்கத்தில் அமைக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गती सेट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

harekete geçirmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

messa in moto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uruchomić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

приводити в рух
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pune în mișcare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θέσει σε κίνηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in werking gestel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sätts i rörelse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

satt i gang
5 milyon kişi konuşur

messa in moto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MESSA IN MOTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «messa in moto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
messa in moto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «messa in moto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MESSA IN MOTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «messa in moto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «messa in moto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

messa in moto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MESSA IN MOTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

messa in moto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. messa in moto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Navigazione sperimento fatto della nave messa in moto dal ...
Il quale , dopo venti anni di studii e di meditazioni , è ultimamente riuscito a ordinare il meccanismo di una nave , che viene messa in moto dal calorico. Ora chiunque, per poco che sia versato nelle scienze fisiche, nelle arti meccaniche, ...
‎1853
2
Motori marini
... regola contemporaneamente l'anticipo dell'accensione, contiene generalmente il pulsante di fermo) sia nella posizione di cambio marcia (SHIFT) e che la leva laterale del cambio sia nella posizione di folle Messa in moto Nel fuoribordo.
Antonio Neumann, 1991
3
La sicurezza delle macchine e attrezzature di lavoro
Ancora, con riferimento ai comandi di messa in moto, i requisiti di sicurezza previsti dalla disposizione del D.P.R. n. 547/1955 sono stati considerati di livello inferiore ai “requisiti minimi vincolanti” previsti dall'Allegato 1, p. 2.2. della Direttiva ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2011
4
La sicurezza delle attrezzature di lavoro e delle macchine
Il requisito di sicurezza qui sopra esaminato, è stato finalmente recepito dal legislatore italiano con il D.Lgs. 81/08, nell'Allegato V, parte 2 p. 2, par. 3. - Ancora, con riferimento ai comandi di messa in moto, i requisiti di sicurezza - previsti dalla ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2009
5
Sicurezza del lavoro in condominio. Quesiti e soluzioni. ...
Scelta e ubicazione Regolatori di funzionamento Messa in moto Arresto 62. Quali sono i requisiti generali di sicurezza applicabili alle attrezzature di lavoro? Come devono essere predisposti i sistemi di comando? Allegato V, parte I, D.Lgs.
Pierpaolo Masciocchi, 2011
6
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Organi di comando per la messa in moto delle macchine Art. 76 1. Ogni macchina deve avere gli organi di comando per la messa in moto e l'arresto ben riconoscibili e a facile portata del lavoratore. 2. Qualora, per effettive ragioni tecniche, ...
Redazione, 1998
7
Il sentiero del Buddha. Filosofia e meditazione, la via ...
Manoscritto birmano su foglia di palma (inizio del XIX secolo) della prima predica del Buddha. la "messa in moto della ruota delia Legge ". Le decorazioni circolari rappresentano la ruota del dharma. Un giovane monaco theravada. in ...
Tom Lowenstein, 1997
8
I nuovi obblighi del titolare. Con CD-ROM
La messa in moto di un'attrezzatura deve poter essere effettuata soltanto mediante un'azione volontaria su un organo di comando concepito a tal fine. Lo stesso vale: 0 per la rimessa in moto dopo un arresto, indipendentemente dalla sua ...
Pierpaolo Masciocchi, 2013
9
Teoretica e pratica di agopuntura
È la messa in moto dello Yin. Se ristagna nella parte inferiore del corpo: diventa pauroso, teme il carcere, di essere immobilizzato, paura e ansietà con tachicardia. Messa in moto dello Yin lombare: difficoltà a alzarsi e mettersi in moto per ...
Ruggero Dujany
10
Il T.U. Sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
Se cio non dovesse essere possibile, qualsiasi messa in moto dell'attrezzatura di lavoro deve essere preceduta automaticamente da un segnale d'avvertimento sonoro e/o visivo. La persona esposta deve avere il tempo e/o i mezzi di sottrarsi  ...
Raffaele Guariniello, 2014

«MESSA IN MOTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve messa in moto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Confesercenti punta su Piemontese: "Dalla Regione rimetterà in …
Un incarico prestigioso su cui il territorio deve puntare tutte le sue fiches per il rilancio e la messa in moto di un'economia provinciale sempre più asfittica e ... «FoggiaToday, Tem 15»
2
Palio Piazza Armerina: “macchina organizzativa” si è già messa in
A tal proposito possiamo assicurare che la “macchina organizzativa” si è già messa in moto, garantendo il rinnovo della convenzione per il servizio veterinario ... «Vivi Enna, Tem 15»
3
La comunità si è messa in moto, ma non basta
I ragazzi del seminario di Bordighera coordinati da don Ferruccio si danno da fare attorno ai fornelli della cucina e tutte le sere riescono a preparare pasti caldi ... «Città Nuova, Haz 15»
4
Se sei ubriaco l'auto non si mette in moto, collaudi finali per il …
Se sei ubriaco l'auto non si mette in moto, collaudi finali per il sistema Dadss ... intervento dall'esterno e senza possibilità di manomissione la messa in moto e il ... «il Paese Nuovo, Haz 15»
5
Nuova Alahambra, Seat all'attacco
... Easy Connect, che include display touchscreen da 6.5” ad alta risoluzione e processori di ultima generazione che permettono una messa in moto più agevole ... «La Repubblica, May 15»
6
Sui Lattari si è messa in moto la macchina politica
Le liste per le elezioni regionali si presenteranno a fine aprile e anche sui Lattari la macchina politica si è messa in moto. Scende in campo con il centrosinistra ... «Il Gazzettino Vesuviano, Nis 15»
7
Placentia Half Marathon, la macchina si è messa in moto
Mancano pochi giorni allo scadere del termine per la prima tranche di iscrizioni: infatti, dall'1 aprile la quota passerà da 23 Euro a 33 Euro, fino al termine ... «IlPiacenza, Mar 15»
8
McLaren-Honda: riuscita la messa in moto della monoposto. Alonso …
Erano ore di apprensione in McLaren-Honda dopo i problemi riscontrati ad Abu Dhabi ma in McLaren-Honda posso tirare un sospiro di sollievo. Lo scorso ... «Motori Fanpage, Oca 15»
9
Cuccioli salvati, in moto la macchina dell'adozione
Si è subito messa in moto, anche grazie alla preziosa attività della Lega Italiana dei Diritti degli Animali (Lida), giunta sul posto con un'ambulanza veterinaria, ... «Estense.com, Oca 15»
10
VIDEO – SCG 003C: prima messa in moto e primi giri in pista
EPPUR SI MUOVE! IN UN'OFFICINA NEL TORINESE, DOVE E' IN CORSO LO SVILUPPO, LA SQUADRA DI TECNICI CHE LAVORANO ATTORNO ALLA SCG ... «0-100, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Messa in moto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/messa-in-moto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z