İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mezzaiolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MEZZAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

meʒ · ʒa · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEZZAIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mezzaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mezzaiolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte yarı köpek tanımı bir paylaşımcıdır.

La definizione di mezzaiolo nel dizionario è mezzadro.


İtalyanca sözlükte «mezzaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEZZAIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

MEZZAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mezza luce
mezza stagione
mezza tinta
mezzacalzetta
mezzacartuccia
mezzacosta
mezzadria
mezzadrile
mezzadro
mezzafede
mezzala
mezzalana
mezzaluna
mezzamaiolica
mezzamanica
mezzamaratona
mezzana
mezzanamente
mezzanave
mezzanella

MEZZAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mezzaiolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mezzaiolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEZZAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mezzaiolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mezzaiolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mezzaiolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mezzaiolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mezzaiolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mezzaiolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mezzaiolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mezzaiolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mezzaiolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mezzaiolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mezzaiolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mezzaiolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mezzaiolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mezzaiolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mezzaiolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mezzaiolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mezzaiolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mezzaiolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mezzaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mezzaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mezzaiolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mezzaiolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mezzaiolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mezzaiolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mezzaiolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mezzaiolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mezzaiolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mezzaiolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mezzaiolo
5 milyon kişi konuşur

mezzaiolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEZZAIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «mezzaiolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mezzaiolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mezzaiolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEZZAIOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mezzaiolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mezzaiolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mezzaiolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEZZAIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mezzaiolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mezzaiolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale agrario toscano
... l'avviso, che i loro contadini non hanno facoltà di comprare i bestiami. Moltissime sono le sentenze de' tribunali toscani , le quali hanno deciso che il contadino , o mezzaiolo non ha ordinariamente, uè mai si presume che abbia la facoltà, ...
‎1827
2
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
Nessun mezzaiolo, lavoratore, coltivatore, o altra persona, che avrà bestie, o animali d' altri di qualunque sorte a stima, ovvero insoccita, o in altro modo possa , nè gli sia lecito, o ardisca, o presuma in alcun modo, o quesito colore dette bestie ...
‎1859
3
Atti della Reale Accademia Economico-Agraria dei Georgofili ...
Abbiamo anche l'Art. 1694 che dice che la soccida col mezzaiolo termina alla fine della locazione; e mi pare Che anche di qui debba argomentarsi, che questa soccida col mezzaiolo non è che quella fatta dal padrone del fondo locato, perchè ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Florenz), 1873
4
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Perciò mezzaiolo e custode proseguente del podere e delle cose affidategli , e nulla più , e per vendite che di quello succedine non di altro interessato che della stima delle«bestie, perchè quelle giornalmente si variano , e ne varia ...
‎1833
5
Nuovo corso di agricoltura per i possidenti terrieri delle ...
proprietari o direttamente o per mezzo dei loro agenti, esercitino una continua sorveglianza sull'andamento agricola dei poderi. Senza dubbio la confidenza in progresso si stabilisce fra il proprietario ed il mezzaiolo anche dotato di mediocri  ...
‎1854
6
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
3t3't'llfl mano-mmc. 527 altresl perché argomenta che un aumento di mezzi fa condantl, troppo avvantaggt le condizioni del mezzaiolo, quale con l'impiego della stessa fatica e di una fatica minore, verrei» be allora ad appropriarsi la metà ...
‎1859
7
Istituzioni di diritto romano: 2
Ricordiamo che gli animali consegnati dal proprietario del fondo all' aiflttuario o al mezzaiolo per la coltivazione. ancorché sieno stimati, si annoverano fra i beni immobili, sino a che, in forza della convenzione, restano addetti al fondo. Invece  ...
‎1866
8
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Quanto poi al secondo , credo sia lecito dubitare che possano derivarne i vantaggi sperati. Se si ha a ritenere come fa il Comizio , e .come è nel più dei casi , che mezzaiolo licenziato e padrone, siano due nemici in presenza , è molto difficile ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1867
9
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
... alloggio al mezzaiolo, e la resarcisce a suo carico; sborsa senza interesse il capitale pel bestiame e per la compra dei letami; spende nelle piantagioni d' olivi , di viti e di piante arboree, nella manutenzione del fondo quanto ai muri, gli argini ...
‎1843
10
L'Opera politica di Cambray-Digny: sindaco di Firenze ...
che se via via nelle comunicazioni degli anni '50, apparvero sommersi da considerazioni più scientifiche sulla conduzione aziendale. Anche negli scritti di Digny perciò non mancarono gli elogi per il buon mezzaiolo la cui bontà, generosità, ...
Romano Paolo Coppini, 1975

REFERANS
« EDUCALINGO. Mezzaiolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mezzaiolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z