İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mezzavela" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MEZZAVELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

meʒ · ʒa · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZAVELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEZZAVELA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mezzavela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mezzavela sözcüğünün tanımı

Sözlükte mezzavela tanımı, Latin yelkenli gemilerde, küçük bir üçgen yelkenin her biri hafif bir kıç rüzgârının estiğinde açıklanabilen yelkenlilerdendir.

La definizione di mezzavela nel dizionario è nei bastimenti a vele latine, ciascuna delle piccole vele di forma triangolare che possono essere spiegate quando soffia un leggero vento di poppa.


İtalyanca sözlükte «mezzavela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEZZAVELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angela
an·ge·la
candela
can·de·la
cautela
cau·te·la
cela
ce·la
chela
che·la
clientela
clien·te·la
favela
favela
linea di parentela
linea di parentela
mela
me·la
miscela
mi·sce·la
motovela
mo·to·ve·la
mustela
mu·ste·la
pamela
pa·me·la
ragnatela
ra·gna·te·la
sottovela
sot·to·ve·la
tela
te·la
telenovela
telenovela
tutela
tu·te·la
vela
ve·la
zarzuela
zarzuela

MEZZAVELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mezzaiolo
mezzala
mezzalana
mezzaluna
mezzamaiolica
mezzamanica
mezzamaratona
mezzana
mezzanamente
mezzanave
mezzanella
mezzanino
mezzanità
mezzano
mezzanotte
mezzapicca
mezzasega
mezzatela
mezzatinta
mezze maniche

MEZZAVELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antela
autotutela
cavarsela
con cautela
corruptela
curatela
darsela
erisipela
farcela
gliela
lamentela
non farcela
parallela
parentela
portacandela
prendersela
querela
sequela
smettetela
sotto tutela

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mezzavela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mezzavela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEZZAVELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mezzavela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mezzavela sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mezzavela» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mezzavela
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mezzavela
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mezzavela
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mezzavela
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mezzavela
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mezzavela
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mezzavela
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mezzavela
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mezzavela
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mezzavela
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mezzavela
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mezzavela
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mezzavela
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mezzavela
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mezzavela
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mezzavela
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mezzavela
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mezzavela
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mezzavela
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mezzavela
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mezzavela
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mezzavela
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mezzavela
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mezzavela
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mezzavela
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mezzavela
5 milyon kişi konuşur

mezzavela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEZZAVELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «mezzavela» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mezzavela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mezzavela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mezzavela sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEZZAVELA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mezzavela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mezzavela ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mensa vescovile della diocesi di Adria: inventario dell'Archivio
Verde. Decima di Santa Maria e Ariano, terminando colle fosse di Armelini e Fusetto, con Cagnoni Francesco alla strada Arginelli e con Cre- paldi Giuseppe nel fondo Mezzavela alla rampa della strada provinciale. Anno 1882» Registro delle ...
Marco De Poli, 2004
2
Vocabolario marino e militare
Prese il nome dall'alitare in alto, simile al tremolio degli uccelli sulle ali. Continuò col nome di Parpaglione addoppiato, di Cocchina eletta; e continua ancora col nome di Mezzavela, Trinchetto di gabbia, Gab- biola volante, e Aletta di colombo,  ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
3
L'Italia dialettale
fiocco di bastimento a vele di taglio, in partic. del navi- c^d ». - Diz. Mar. polaccone « mezzavela », anche poll-. - Cfr. pis. polaccone « vela grande dei navicelli » Mal.; elb. pollakgne MC « vela ora in uso nei panfili e chiamata anche génova ...
‎1976
4
Rivista marittima
... caso di tempo forzato havvi una seoonda antenna assai più corta sulla quale viene guarnita la vela di fortuna o mezzavela. La pareggia è una specie di bovo dalle forme piene e senza slancio prodiero, abbastanza comune lungo la riviera  ...
‎1915
5
Garzanti italiano
... chiaroscuro. mezzavela [me3-3a-vé-la] s.f. [pi. mezze- vele] (mar.) nei bastimenti a vele latine, ciascuna delle piccole vele che si possono distendere quando spira vento leggero da poppa % Da mezza vela. mezzerìa [me3-3è-na] s.f. (non ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERANS
« EDUCALINGO. Mezzavela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mezzavela>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z