İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mignattino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MIGNATTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · gnat · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIGNATTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MIGNATTINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mignattino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mignattino sözcüğünün tanımı

Sözlükte mignat'ın tanımı Lariformi ailesinin, gri renkte olan, bataklıkta yaşayan siyah başlı bir kuştur.

La definizione di mignattino nel dizionario è uccello della famiglia dei Lariformi, di colore grigiastro, con il capo nero, che vive nelle paludi.


İtalyanca sözlükte «mignattino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIGNATTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

MIGNATTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

migliore
miglioria
migliorismo
migliorista
migliormente
migma
migmatite
mignano
mignatta
mignattaio
mignola
mignolare
mignolatura
mignolo
mignon
mignone
mignonnette
mignotta
migrante
migrare

MIGNATTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mignattino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mignattino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIGNATTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mignattino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mignattino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mignattino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

黑燕鸥
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

golondrina de mar negro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

black tern
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काले टैन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خطاف أسود
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

черный крачка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

andorinha preta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কালো ত্রয়ী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Guifette noire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tern hitam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trauerseeschwalbe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

黒アジサシ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

검은 제비 갈매기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Tern ireng
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chim nhạn đen
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கருப்பு கடற்பறவை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

काळा तिघांचा गट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kara sumru
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mignattino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rybitwa czarna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чорний крячок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

TERN negru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαύρο γλαρονάκι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

swart stern
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svarttärna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

svartterne
5 milyon kişi konuşur

mignattino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIGNATTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «mignattino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mignattino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mignattino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIGNATTINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mignattino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mignattino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mignattino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIGNATTINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mignattino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mignattino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
... 3 CEE 1 BERNA 2 BONN 2 AEWA Nei disegni, particolari del capo dei giovani di Mignattino (a sinistra) e di Mignattino alibianche. A destra, un Mignattino in abito nuziale posato su un'anatra di plastica usata come richiamo per la caccia.
Brichetti Pierandrea, 2012
2
Fauna del Mediterraneo
Chlidonias niger, Mignattino. Circa 23 cm, con apertura alare di circa 68 cm. ln abito nuziale è nero, con ali grigio scure, becco e zampe nerastri con sfumature rosse. ll Mignattino piombato è simile, ma becco e zampe sono più decisamente  ...
Giovanni Nikiforos, 2002
3
La fauna in Italia
Le colonie italiane di mignattino piombato si osservano esclusivamente in estesi lamineti di Nymphaea alba, mentre il mignattino sembra essere meno selettivo e si trova in zone umide estese e nelle risaie. Entrambe le specie sono in ...
Alessandro Minelli, 2002
4
Nuovo giornale dei letterati
190. Sterna Leucoptera. Anima di sbirro bianca . Mignattino , ?Pìs, Abbondante in aprile ed in maggio sopra le acque non lontane dal mare . La massima parte degli individui sono in perfetto abito di parata , alcuni a mezza muta . Mai ne ho ...
‎1823
5
Nuovo giornale de' letterati
190, Sterna Leucoptera. Anima di sbirro bianca . Mignattino . Pis. Abbondante in aprile ed in maggio sopra le acque non lontane dal mare . La massima parte degli indivi-» dui sono in perfetto abito di parata , alcuni a mezza muta . Mai ne ho ...
‎1823
6
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
190. Sterna Leitcoptera. Anima di sbirro bianca . Mignattino . Pis. Abbondante in aprile ed in maggio sopra le acque non lontane dal mare . La massima parte degli individui sono in perfetto abito di parata , alcuni a mezza muta. Mai ne bo ...
‎1823
7
Fauna D'Italia
SPECIE CCCLXXXI. -'- HYDROCHELIDON NIGRA. - MIGNATTINO ALI- BIANCHE. Sterna nera, Mignattino zampe-rosse (Aut. ItaL). - Cocalina, Cocaletta bastarda (Ven.). - Rundanena d' mar (Mod). - Rundic d' mar (BOL). - Mascaroun ( Nizza).
8
Elenco degli uccelli che trovansi nell'isola di Sardegna, od ...
Mignattino, Zampe rosse Caixedda peis arrubius C. M. Rundine marina C. S. Testa, collo, alto del dorso, petto, ventre, coperture inferiori delle ali, e basso- ventre d'un nere profondo: parte inferiore del dorso, e scapolari d'un nero cenerino: ...
Gaetano CARA, 1842
9
Nomenclatura familiare siculo-italica: seguita da una breve ...
Ala longa niura, mignattino. Al a longa pedi russi , mignattino, zampe rosse. (Sir. e Cat.) Alalonga (M.) cirru, rondine di mare. Ala lunga tupputa, becca-pesci. Alalonga beccu i ossu, rondine di mare lampe nere. Alalonga nica, fraticello.
Antonino Caglià, 1840
10
Il Mondo degle animali: Uccelli
Ma non è solo la scelta della dimora a distinguere il mignattino dalle specie affini, bensì anche il modo di muoversi e di riprodursi. Non cammina né meglio né più volentieri di altre rondini di mare, nuota di rado e non troppo bene, vola con ...
Alfred Edmund Brehm, 1969

«MIGNATTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mignattino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I radar di Lampedusa, un crimine ambientale
... “in pericolo critico” la Forapaglie, il Mignattino alibianche e il Mignattaio; “in pericolo” l'Occhione, il Falco di palude, la Ghiandaia marina, ... «DazebaoNews, Haz 15»
2
Il primo atlante degli uccelli del Parco del Ticino
Si tratta in particolare dell' Averla cenerina, Mignattino comune, Salciaiola, Ortolano. “Il fatto che oggi numerose specie avifaunistiche di grande ... «Mi-Lorenteggio, Nis 15»
3
La dieta del futuro: la nutria in tavola
Inoltre può fare dei danni diretti sulla fauna predando uova e pulcini di uccelli che nidificano a terra come il Mignattino piombato e il Tuffetto. «CN24TV, Mar 15»
4
Italia-Inghilterra: Manzoni, il 5 maggio e un consiglio a Prandelli
C'è da chiedersi se l'Italia, grazie ai due fluidificanti, rinascerà Falco di palude o Mignattino piombato, Combattente o Piro piro boschereccio. «GQ.com, Haz 14»
5
Sony Cyber-shot RX100 III
Sonia · gr 2 · fiori · Macaone Multicolor · Lighthouse · Winter movement ...arriva la burrasca · L'arco sul mare - Sperlonga · Mignattino Alibianche. «ZMPHOTO, May 14»
6
Si possono mangiare i cigni?
È un problema soprattutto per le altre specie – i cigni reali attaccano i nidi di altri uccelli come il tuffetto, il mignattino e lo stesso cigno ... «Il Post, May 14»
7
Il Parco dipinto dall'acqua
... maggiore, la spatola, il marangone minore, e altre come il mignattaio, il tarabuso, il fraticello, il falco di palude e il mignattino piombato. «La Stampa, Şub 14»
8
Caccia e Fauna: Cesena, Wwf a favore dell'abbattimento delle nutrie
Purtroppo insieme alla Ninfea sono scomparse varie specie di uccelli, alcune assai rare come il Mignattino piombato, che costruivano il nido ... «Caccia Passione, Haz 13»
9
Il Wwf dice sì alla mattanza delle nutrie. "Vanno fatte sparire dall'Italia!"
Purtroppo insieme alla Ninfea sono scomparse varie specie di uccelli, alcune assai rare come il Mignattino piombato, che costruivano il nido ... «CesenaToday, Haz 13»
10
Settembre tempo di birdwatching
Tra i migratori che si possono avvistare in questo periodo ci sono il balestruccio, il cavaliere d'Italia, la garzetta, l'airone rosso, il mignattino, ... «Leggilanotizia, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mignattino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mignattino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z