İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mitigabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MITIGABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ti · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITIGABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MITIGABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mitigabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mitigabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte hafifletilebilir tanımlama, bunun hafifletilebileceğidir.

La definizione di mitigabile nel dizionario è che si può mitigare.


İtalyanca sözlükte «mitigabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MITIGABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MITIGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mitemente
mitena
mitera
mitezza
miticamente
miticizzare
miticizzazione
mitico
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitilo
mitizzare
mitizzato
mitizzazione

MITIGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mitigabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mitigabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MITIGABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mitigabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mitigabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mitigabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

缓解
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mitigado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mitigated
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التخفيف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

смягчается
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mitigado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নির্বাপিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

atténué
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dikurangkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gemildert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

軽減
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

완화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mitigated
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giảm nhẹ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மட்டுப்படுத்தப்படுகிறது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mitigated
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hafifletilebilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mitigabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łagodzone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пом´якшується
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atenuat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετριάζεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

versag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mildras
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dempet
5 milyon kişi konuşur

mitigabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITIGABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «mitigabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mitigabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mitigabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MITIGABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mitigabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mitigabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mitigabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MITIGABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mitigabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mitigabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tutela del territorio dall'inquinamento acustico
1 Mitigazioni Impatto residuo parzialmnte mitigabile ampiamnte mitigabile non mitigabile Si tratta di un ricettore particolarmente sensibile; può essere prevista la Inquinamento RI realizzazione di una baracustico in fase area riera acustica ...
Mauro Felli, Franco Cotana, Roberto Baruffa, 2000
2
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Per contro una [malattia] guaribile diviene mitigabile, una mitigabile diviene' inguaribile, 53. Una inguaribile uccide la vita, per un uomo che non vi apponga rimedio. Perciò l'uomo che conosce la maturazione delle azioni difenda il corpo dalle ...
‎1923
3
Prose Fiorentine: Lezioni, E Orazioni
... materia non si veggendo da poter farlo s attraeva dentro dell'animo tutti i requisiti della giustizia” e quella in se medesimo in un certo modo incorporando , offesa lei › quasi Sè proprio Offtso- col rendersi in verso i rei mitigabile , si faceva per ...
Carlo Roberto Dati, 1735
4
Le stagioni dell'amore. Filogenesi, ontogenesi e ...
La sofferenza del travaglio è breve, mitigabile e foriera di quel miracolo che è la vita. Mi ricordo che una volta in un travaglio già inoltrato mi accorsi di una procidenza del funicolo. Una eventualità abbastanza rara in cui il cordone ombelicale ...
Vieri Boncinelli, 2004
5
Il contratto di assicurazione: fattispecie ed effetti
... fondamento non già dalla valutazione soggettiva delle parti, bensì dai principî oggettivi ed astratti consistenti nella proporzione geometrica fra estremi opposti pur mitigabile attraverso la nozione di convenienza, legata al caso concreto (ivi, ...
Roberto Calvo, 2012
6
La gloria del cavallo; opera ... divisa in dieci libri. - ...
... fittile nelle inquisitioni, c'e-ne' magi/ieri ,epartecipe di timore : Il Gaurico sìriue , che la fa di me— diocre flatura , di peli rari,con gli occhi piccioli,fi›llecita,ma di po1- coanimo ,facilmente corucciosa ;ma mitigabile prek'tamente. In flmr_ ma :~ ?
Pasqual Caracciolo, 1589
7
Energia e restauro. Il miglioramento dell'efficienza ...
La prima, non sempre risolvibile totalmente, ma almeno mitigabile, può essere ridotta con l'applicazione di intonaci e malte di stuccatura in calce aerea anche addizionate con cocciopesto, quindi molto traspiranti, e con intonaci microporosi,  ...
Ambrogio, Zuppiroli, 1989
8
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬4, Codice diplomatico ...
Si aggiunga che tutti sapevano essere il morbo incurabile, né lungo poterne essere il corso , né mitigabile per medica industria. Farà più meraviglia se Dantb teneva per ispac- riato Clemente sei anni prima della morte di lui? — Che anzi il  ...
Carlo Troya, 1855
9
Principi della scienza del ben vivere sociale e della ...
... e quando il mancamento fosse pi universale, sarebbe ugualmente più universale la calamità , e quindi maggiormente dura e meno mitigabile. Ogni nazione in questo frangente, il che è raro a verificarsi, sarebbe astretta a trarre elementi di ...
Lodovico Bianchini, 1855
10
Principj di cosmologia
E pur nella coppa alla quale porranno il labbro cotesti santi, il pensiere della vicinissima distruzione verserà tutto giorno un tossico amaro e non mitigabile. 211. — Al secondo corollario farà commento un-l Capo intero di questo Libro. Intanto ...
Terenzio Mamiani della Rovere (conte), 1865

«MITIGABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mitigabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Appalto e assunzione della specifica posizione di garanzia di datore …
Oltre a ciò, il Collegio ha evidenziato che la pena pecuniaria irrogata dal primo giudice risultava equa e non ulteriormente mitigabile. «InSic, Haz 15»
2
Arriva l'Atlante italiano dei conflitti ambientali, una mappa nazionale …
... l'ecosistema e chi tenta di far apparire sostenibile, o anche "mitigabile" come dicono gli esperti, il progressivo avvelenamento dell'ambiente ... «AgoraVox Italia, Mar 15»
3
Un territorio che fa acqua da troppe parti
L'esondazione di un fiume è un fenomeno naturale e per questo motivo non del tutto prevedibile e non sempre mitigabile. Erroneamente ... «Valleolona, Tem 14»
4
Il Belgio verso l'eutanasia per i minori. L'Italia si gira dall'altra parte
... seguiti da un'équipe medica, in condizioni di sofferenza fisica insopportabile e non mitigabile. Con questo voto, se confermato dalla plenaria, ... «Il Fatto Quotidiano, Kas 13»
5
Il giusto e l'utile. L'efficienza e la crisi del diritto al processo
Il tutto senza contare una banale legge economica (solo parzialmente mitigabile dalla personale deontologia del professionista): a minor ... «Altalex, Eki 13»
6
Il Canada promette ad Obama di tagliare le emissioni di CO2, ma c'è …
... dal fatto che distruggere le foreste boreali per estrarre il petrolio più sporco del mondo e che questo è un disastro climatico non mitigabile». «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Eyl 13»
7
Monitor a 120 o 60 Hz per giocare al top? La parola ai lettori
... di refresh (fenomeno mitigabile con il V-sync) sui monitor da 60 Hz. L'immagine che trovate qui su Wikipedia evidenzia bene cos'è il tearing. «Tom's Hardware Guide, Tem 13»
8
iOS 7: cosa cambia?
... risultare un po' fastidioso per gli occhi o non di proprio gradimento, ma potendo cambiare gli sfondi il problema dovrebbe essere mitigabile. «Notebook Italia, Haz 13»
9
Alcatel One Touch Scribe HD: il primo smartphone Android ad …
... la casa sta provvedendo ad aggiornarlo alla 4.2.1 :) L ho pagato 200 euro, e apparte qualche difetto (gps, risolvibile, fotocamera, mitigabile), ... «HDblog, Oca 13»
10
Stilla, sopravvalutato impatto acustico nuova pista Gino Lisa
... sedi opportune come sostenibile e/o mitigabile mediante opportuni accorgimenti da adottare (infissi termo acusticamente isolanti in primis)”. «StatoQuotidiano.it, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mitigabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mitigabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z