İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mobilio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MOBILIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · bi · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOBILIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MOBILIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mobilio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mobilio

Mobil (mobilya)

Mobile (arredamento)

Mobilya mobilyalar, kıyafetler, iç çamaşırı, belgeler veya başka nesneler için bir kutudur. Mobilya, ev eşyalarının veya diğer insan faaliyetleri için kullanılan mekanların temel bir parçasıdır. Mobil terim, bu gibi nesnelerin binaların veya diğer evlerin diğer bölümlerine taşınması, aktarılması ve taşınması imkânını vurgular. İlkel işlevler, gıdaları böcekler ve hayvanlar tarafından saldırıya karşı korumak ve korumak, tekstillere özellikle değinilerek yıkanmamış giysileri tutmak, teknikleri ilerletmekle daha sık gelen aile veya zanaat operasyonlarını kolaylaştırmaktı . Bardo Ulusal Müzesi'nde bulunan eski mobilyalar ... Il mobile è un contenitore per suppellettili, abiti, biancheria, documenti o altri oggetti. I mobili sono parte fondamentale dell'arredamento dell'abitazione o di locali adibiti ad altra attività umana. Il termine mobile pone in evidenza la possibilità di spostare, trasferire e ricollocare tali oggetti in altre parti degli edifici o in altre abitazioni. Le primitive funzioni erano volte a proteggere e conservare i cibi dall'attacco degli insetti e dagli animali, a contenere gli abiti non indossati con particolare riferimento a quelli tessili, a svolgere più agevolmente le operazioni familiari o artigianali divenute più frequenti con il progredire delle tecniche. Mobilio antico esposto nel Museo nazionale del Bardo...

İtalyanca sözlükte mobilio sözcüğünün tanımı

Mobilya sözlüğünde mobilya tanımı mobilya.

La definizione di mobilio nel dizionario è mobilia.

İtalyanca sözlükte «mobilio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOBILIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare in visibilio
andare in visibilio
astro di Virgilio
astro di Virgilio
ausilio
au·ʃi·lio
concilio
con·ci·lio
domicilio
do·mi·ci·lio
eleggere domicilio
eleggere domicilio
esilio
ʃi·lio
filio
filio
ilio
i·lio
in visibilio
in visibilio
mandare in visibilio
mandare in visibilio
milio
mi·lio
peristilio
pe·ri·sti·lio
quilio
qui·lio
quintilio
quintilio
sibilio
si·bi·li·o
supercilio
su·per·ci·lio
vespertilio
ve·sper·ti·lio
vilio
vi·lio
visibilio
vi·ʃi·bi·lio

MOBILIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mobbing
mobbizzare
mobiglia
mobile
mobili
mobilia
mobiliare
mobiliatura
mobiliere
mobilificio
mobilismo
mobili
mobilitare
mobilitarsi
mobilitazione
mobility manager
mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente
moca

MOBILIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amplio
cocumilio
consiglio
dettaglio
elio
epistilio
figlio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
pino pumilio
portfolio
prendere domicilio
rinvilio
salio
taglio
tulio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mobilio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MOBILIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mobilio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mobilio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«mobilio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOBILIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mobilio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mobilio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mobilio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

家具
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

muebles
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

furniture
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फर्नीचर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أثاث
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мебель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mobiliário
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আসবাবপত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

meubles
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perabot
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Möbel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

家具
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가구
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Furnitur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bàn ghế
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மரச்சாமான்களை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फर्निचर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mobilya
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mobilio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

meble
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

меблі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mobilier
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έπιπλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

meubels
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

möbler
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

møbler
5 milyon kişi konuşur

mobilio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOBILIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «mobilio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mobilio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mobilio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOBILIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mobilio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mobilio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mobilio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MOBILIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mobilio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
James Jerome Gibson
Luoghi preferiti dai gatti per farsi le unghie: tappezzeria nuova, mobili antichi e pregiati, calze di seta, i vostri indumenti migliori, il mobilio nuovo.
2
Sydney Smith
Non c'è mobilio più incantevole dei libri.

«MOBILIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mobilio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mobilio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La raccolta Giacinto Guglielmi
Classe/Materiale Oggetto Cronologia 93 39791 utensili graffione 450-350 a.C. 94 39845 utensili graffione 450-350 a.C. 95 39803 mobilio e varia decorazione fitomorfa 550-500 a.C. (?) 96 39861 mobilio e varia piede di mobile pieghevole9  ...
Maurizio Sannibale, 2008
2
ABC della partita doppia
ANTIC. MOBILIO rilev. ammortamento anticifrato mobilio ecc. 150,00 150,00 A questo punto al 31/12/02 avremo i seguenti saldi: Ammortamenti: 150, 00 (Dare) Ammortam. anticipato: 150,00 (Dare) Fa. mobilio: 150,00 - (Avere) Ris. amm. antic.
Luciano Alberti, 2007
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
Quanto al mobilio, io credo che le provincie conterranno questa spesa in limiti alquanto più ristretti di quello che l' abbia saputa man» onere fin qui il Ministero, poiché questa è appunto una delle spese più difficili a poter amministrar bene dal ...
Italia Senato, 1873
4
Effemeride carceraria: ossia l'amministrazione delle carceri ...
2° — // mobilio dell'ufficio del capo-guardiano non è compreso in questa cateijoria speciale. Si dichiara che il mobilio per 1' ufficio del capo-guardiano non può essere compreso in questa disposizione che si riferisce unicamente all' arredo ...
‎1865
5
Insttuzioni Della Legislazione Amministrativa Vigente Nel ...
Ma gli nfliziali proprietarii delle altre piazze , e per quelli al se. guito di qualunque piazza (a) avrun dritto alla metà dell'indennità ivi stabilita divisa pure in due, l' una pel locale , l' altra pel mobilio , e furono annesse ;; questo decreto due ...
P. Liberatore, 1837
6
Mutamenti nella geografia dell'economia italiana
... O/) NO Legno, mobilio Vicenza 28 855 8.124 0,0 SI Legno, mobilio Arzignano 27 806 13.491 0,0 SI Tessile Trissino 2 105 1.126 0,0 SI Legno, mobilio Nove 13 391 2.336 0,0 SI Legno, mobilio Bassano del Grappa 8 151 2.208 0,0 SI Legno, ...
Carlo Filippucci, 2006
7
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
STephAn T. A. M. MolS Osservazioni sulla forma e sulla tecnica del mobilio ligneo di Ercolano Un'idea sufficientemente completa del mobilio presente nelle case dell'area vesuviana all'epoca dell'eruzione del vulcano ci viene fornita dai ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993
8
La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...
8.800 296.736 2,0 Diagnostica 22 0,5 0/-1 Lenzuola 4.400 94.732 1,0 Studio 16 0,6 0/-1 Carta, mobilio 140.000 2.284.800 31,8 Ripostiglio 2 0,7 0/-1 Vario 80.000 122.400 18,2 Disimpegno 5 0,8 0/-1 Nessuno 0 0 0,0 Sala endovena 10 0,9 ...
Roberto Camera, 2004
9
Le locazioni per uso abitativo
392 del 1978. n) Mobilio fornito da un terzo. La dottrina piu` attenta ha ipotizzato, fra i possibili tentativi di elusione della normativa sulla determinazione legale del canone, la conclusione di due diversi contratti di locazione dell'alloggio e del ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2007
10
Il mobile a Pompei ed Ercolano: letti, tavoli, sedie e ...
tipo di sedia pieghevole, costituito da due coppie di gambe imperniate al centro luna all'altra e in un piano di seduta in tessuto, che trovano precisi riscontri nel mobilio egizio. Del tutto originale e da considerarsi una creazione degli artigiani  ...
Ernesto De Carolis, 2007

«MOBILIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mobilio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arredare casa in stile ecologico: i consigli per chi ama la vita green
Li vediamo prender forma in giocattoli per bambini, letti, cantinette per vini, poltrone, mobilio per uffici, tutto ciò che serve per rendere ... «Design Mag, Tem 15»
2
Rom occupano l'ex tubettificio di Lavinio: sgomberati
Sul posto sono rimasti alcuni materassi e pezzi bi mobilio, la speranza ora è che vengano rimossi. L'articolo ti è piaciuto? Allora condividilo . «Il Clandestino giornale, Tem 15»
3
Incendio nel garage L'abitazione è inagibile
Ma ha anche assistito impotente all'annerimento di tutte le stanze e alla distruzione di parte del mobilio del proprio appartamento, a fronte ... «L'Arena, Tem 15»
4
Scaricano mobili nella discarica abusiva Scoperti e multati
C'è chi abbandona, in un angolo della strada, l'arredo oramai in disuso della propria abitazione per fare posto al nuovo mobilio e chi ancora ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
Furto in appartamento, traditi dal sangue sulle scarpe: arrestati due …
Gli investigatori avevano trovato tracce ematiche sul mobilio e sul pavimento dell'abitazione. Ebbene, alcune ore dopo nel controllare, tra gli ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
6
UN POSTO AL SOLE ANTICIPAZIONI / Sandro arriva ad una …
L'uomo infatti vorrebbe usare il mobilio che era stato di suo padre; Viola invece vorrebbe mobili più contemporanei. Dapprima la ragazza tace, ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
7
La Cena in Bianco sbarca in Abruzzo: 400 commensali in piazza a …
Arriva anche a Montesilvano la Cena in bianco: una cena all'insegna dell'eleganza, organizzata in piazza con stoviglie e mobilio portato dai ... «CityRumors.it, Tem 15»
8
Recensione Holy Potatoes! A Weapon Shop?!
... semplice mobilio per soddisfare anche l'occhio più esigente. Tutti sforzi economici che mirano a migliorare la qualità dell'ambiente di lavoro, ... «Everyeye.it, Tem 15»
9
Mercato dell'antiquariato a Padova Mosco: "Professionisti e hobbisti"
... anche nelle piazze del centro con manifestazioni dell'antiquariato che si terranno in piazza delle Erbe, riservate al mobilio antico, nel Ghetto, ... «PadovaOggi, Tem 15»
10
Montegiorgio: benvenuti nella scuola ritinteggiata due volte a …
Assenza di colore dietro il mobilio, che quindi non potrà essere più spostato a meno di non volersi coprire di ridicolo. Insomma, signori, giù il ... «Informazione.Tv, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mobilio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mobilio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z