İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mobbing" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MOBBING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mobbing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOBBING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MOBBING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mobbing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mobbing

Mobbing

Mobbing terimi, en yaygın terim anlamıyla, bir kişiye ve / veya bir grup insana karşı hem fiziksel hem de sözlü şiddet davranışları tanımlar. Tipik örnekler öfke, taciz, işten çıkarılma, marjinalleştirme, aşağılama, hakaretler, hastalıklar, fiziksel ve sözlü saldırganlık, dışlanmışlık olabilir. Daha genel olarak, bu terim bir grubun üyelerinden birine hitap ettiği şiddet davranışını belirtir. Terim çoğu zaman iş dünyasında kullanılır. Il termine mobbing, nell'accezione più comune del termine, identifica un insieme di comportamenti violenti, sia di natura fisica e verbale, verso una persona e/o un gruppo di persone. Esempi tipici potrebbero essere angherie, vessazioni, demansionamento lavorativo, emarginazione, umiliazioni, insulti, maldicenze, aggressioni fisiche e verbali, ostracizzazione. Più in generale, il termine indica i comportamenti violenti che un gruppo rivolge ad un suo membro. Il termine viene spesso utilizzato nel mondo del lavoro.

İtalyanca sözlükte mobbing sözcüğünün tanımı

Sözlüğe yapılan zorbalığın tanımı, bazı hayvanların diğer yırtıcı hayvanlara yönelik agresif davranışlarının karmaşıklığıdır. Mobbing, iş veya toplum ortamlarında, grubun üyelerinden birine karşı şiddet uygulayarak, marjinalleştirmek, istifaya ya da istifaya neden olmak için baskı oluşturmaktadır.

La definizione di mobbing nel dizionario è il complesso dei comportamenti aggressivi di alcuni animali nei confronti di altri animali predatori. Mobbing è anche in ambienti di lavoro o comunità, forma di pressione persecutoria ai danni di uno dei membri del gruppo, per emarginarlo, inducendolo a licenziarsi o ad allontanarsi.

İtalyanca sözlükte «mobbing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOBBING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


advertising
advertising
antimobbing
an·ti·mob·bing
breaking
breaking
camping
camping
dubbing
dubbing
engineering
engineering
feeling
feeling
free climbing
free climbing
holding
holding
housing
housing
manufacturing
manufacturing
marketing
marketing
meeting
meeting
missing
missing
opening
opening
parking
parking
planning
planning
ranking
ranking
tree climbing
tree climbing
tubing
tubing

MOBBING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

moabitico
mobbizzare
mobiglia
mobile
mobili
mobilia
mobiliare
mobiliatura
mobiliere
mobilificio
mobilio
mobilismo
mobilità
mobilitare
mobilitarsi
mobilitazione
mobility manager
mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente

MOBBING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

booking
bowling
casting
catering
cutting
dancing
diving
downloading
editing
handling
happening
hearing
imaging
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mobbing sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mobbing» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOBBING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mobbing sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mobbing sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mobbing» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

聚众滋扰
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mobbing
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mobbing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mobbing
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المهاجمة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

моббинг
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mobbing
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mobbing
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mobbing
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mobbing
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mobbing
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モラルハラスメント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mobbing
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mobbing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi train
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mobbing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mobbing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mobbing
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mobbing
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mobbing
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

моббинг
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mobbing
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mobbing
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

teistering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mobbning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mobbing
5 milyon kişi konuşur

mobbing sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOBBING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «mobbing» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mobbing sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mobbing» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOBBING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mobbing» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mobbing» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mobbing sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOBBING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mobbing sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mobbing ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Il fenomeno del mobbing tra psicologia del lavoro e diritto - 62.2. Rilevanza giuridica della figura del mobbing quale cornice interpretativa delle condotte subite dal lavoratore - 62.3. Il mobbing secondo la psicologia e sociologia del lavoro.
P. Cendon, 2008
2
Il mobbing
del lavoro, l'eliminazione dell'annoso problema delle malattie, maternità, delle ferie e dei tempi morti, che di fatto i relativi oneri non graverebbero più sul bilancio aziendale. Un ultimo punto è rappresentato dalle fusioni tra due società dello ...
3
I danni nel rapporto di lavoro
La fattispecie oggettiva di mobbing. — 1.1. Sistematicita` e durata. — 1.1.1. Straining. — 1.2. Andamento progressivo. — 2. Elemento soggettivo. — 2.1. La concezione oggettiva. — 2.2. La concezione soggettiva. Mobbing come illecito di dolo.
Natalino Sapone, 2009
4
L'addebito di responsabilità nella separazione. Profili ...
CAPITOLO V IL MOBBING IN AMBITO FAMILIARE SOMMARIO: 1. Definizione del Mobbing. 2. Le origini. 3. Le Tipologie di Mob- bing in ambito familiare: Coniugale, Familiare e Genitoriale. 4. I soggetti. 5. Gli elementi del mobbing. – 6. Le fasi ...
Bruno De Filippis, Anna Lisa Buonadonna, Luciana Iosca, Simona Lupo, Manlio Merolla, 2008
5
Il danno alla persona del lavoratore. Atti del Convegno ...
DALLE ORIGINI DEL MOBBING ALLA VALUTAZIONE DEL DANNO di Harald Ege Sommario: 1. Il mobbing: un concetto ancora in cerca di giustizia. — 2. La tutela legale del mobbing. — 3. La natura complessa del danno da mobbing. — 4 .
‎2007
6
Psicologia del lavoro e interventi organizzativi. Teorie e ...
2. Gestire. il. mobbing: interventi. individuali,. di. gruppo. e. organizzativi. di William Zanaletti e Piergiorgio Argentero 1. Introduzione II presente lavoro intende fornire una panoramica delle recenti ricerche sul mobbing dedicate alla ...
P. Argentero, 2007
7
Sicurezza sul lavoro: profili di responsabilità. ...
AMATO F., CASCIANO M. V., LAZZERONI L., LOFFREDO A. 2002 Il mobbing. A- spetti lavoristici: nozione, responsabilità, tutele, Giuffrè, Milano. • BANCHETTI S. 2001 Il mobbing, in Cendon P. (a cura di) Trattato breve dei nuovi danni, ...
Pierpaolo Masciocchi, 2010
8
Il danno non patrimoniale nel processo civile
CAPITOLO XI Il danno non patrimoniale da mobbing di Egidio De Leone SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. Descrizione del fenomeno mobbing. – 3. Il risarcimento del danno non patrimoniale da mobbing. – 3.1. Ammissibilità. – 3.1. 1. La tipicità.
Antonio I. Natali, 2009
9
La tutela civile della persona: profili risarcitori
Il mobbing negli orientamenti della giurisprudenza. – 3. (Segue): il bossing. – 4. Il licenziamento illegittimo. – 5. Il demansionamento e la dequalificazione. – 6. Gli infortuni sul lavoro. La vita e la salute dei lavoratori. 1. Il mobbing Il mobbing è ...
Maura Tampieri, 2010
10
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
10.1 La definizione 10.1.1 Il concetto generale Pur in presenza di vari disegni di legge, manca attualmente nell'ordinamento giuridico nazionale un testo normativo disciplinante il mobbing. In ogni caso il mobbing ha una propria identita` ...
Corrado Cardarello, 2008

«MOBBING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mobbing teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Demansionamento facile? Manuale di (d)istruzione per fare …
Ad oggi, infatti, manca una legge che disciplini e tuteli dal mobbing. Il quesito è quindi d'obbligo: la normativa attualmente in vigore, oltre al ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Melfi. Per l'azienda è un'assenteista e impone il trasferimento
... e impone il trasferimento all'altra sede in provincia di Torino, mentre per il sindacato corso in sua difesa è un caso di mobbing post maternità. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Tem 15»
3
MONOLITE, I "PETIZIONISTI" A GUGLIOTTI: «VENGA, IL 6 AGOSTO …
... il sindaco avrebbe un'altra possibilità: «Venga Gugliotti, l'aspettiamo. Giovedì 6 agosto, ore 19.30: WALL MOBBING - #BUTTIAMOLO_GIÙ». «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Tem 15»
4
Vertici gestore idrico Sardegna indagati
Le contestazioni riguardano presunti abusi: due legati a episodi di mobbing su funzionari, uno per l'assunzione di un dirigente e un altro per ... «Brescia Oggi, Tem 15»
5
Come giocheranno i nuovi Clippers?
... che aggiungendo J-Smoothe e Lance alle sempre più roboanti bambinate di Deandre, assurto a “vittima del mobbing di CP3” in quest'estate ... «Play.it USA, Tem 15»
6
Fumo passivo: va risarcito il danno da mobbing
Il mobbing viene solitamente definito come una persecuzione sistematica che un superiore o dei colleghi attuano nei confronti di un lavoratore ... «Studio Cataldi, Tem 15»
7
Firenze, mobbing alla commessa neo-mamma: "Speravamo fossi …
Mobbing am Arbeitsplatz – welche Rechte haben die Betroffenen? Die Verwendung dieses Bildes ist fŸr redaktionelle Zwecke honorarfrei. «SoloGossip.it, Tem 15»
8
Il fenomeno del mobbing e i suoi effetti al Musmi di Catanzaro
Catanzaro - Il fenomeno del mobbing è una forma di violenza non fisica, ma psicologica, ugualmente pericolosa, fondamentalmente presente ... «Il Lametino, Tem 15»
9
A Catanzaro convegno "Mobbing: forma di violenza e diritti negati”
"Mobbing: forma di violenza e diritti negati” è il titolo del convegno che si terrà a Catanzaro, data venerdì 17 luglio, dalle ore 15 alle 20 presso ... «CN24TV, Tem 15»
10
I 7 parametri del mobbing
Capi insopportabili e colleghi odiosi sono capitati un po' a tutti, ma quando la normale antipatia sfocia in mobbing? Anche se alle volte ci si ... «http://www.italyjournal.it/, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mobbing [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mobbing>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z