İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mussitare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MUSSITARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mus · si · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSSITARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MUSSITARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mussitare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mussitare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mussing'in tanımı düşük bir sesle konuşmaktır.

La definizione di mussitare nel dizionario è parlare a bassa voce.


İtalyanca sözlükte «mussitare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUSSITARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

MUSSITARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

musino
musivo
mus
muso
muso lungo
musoliera
musone
musoneria
musorno
mussare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina
mussoliniano
mussolinismo
mussolo
mussulmano
must
mustacchi

MUSSITARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mussitare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mussitare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUSSITARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mussitare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mussitare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mussitare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mussitare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mussitare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mussitare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mussitare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mussitare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mussitare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mussitare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mussitare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mussitare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mussitare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mussitare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mussitare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mussitare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mussitare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mussitare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mussitare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mussitare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mussitare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mussitare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mussitare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mussitare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mussitare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mussitare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mussitare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mussitare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mussitare
5 milyon kişi konuşur

mussitare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUSSITARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «mussitare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mussitare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mussitare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUSSITARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mussitare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mussitare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mussitare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUSSITARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mussitare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mussitare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Risposta intorno alla questione, se sia ... contaggiosa ...
... fantasia alcuni pregiudizi ; ond'io pensai il primo li bagni freddi in alcuni mali ; e perchè una fiata volli nominarli, viddi mussitare l'assemblea. Io primachè nessun io asserisse ; pensavo , che li frutti di buon sugo maturi , e senza corteccia si ...
Filippo de Carolis, 1788
2
Zibaldone
Quanto però a mussitare io non credo che venga da mussatus ma da mussus, o quando anche venga da mussare, io non credo che questo sia verbo originario ma continuativo da mussus. Ilquale iostimo antico participio di mutire omuttire ...
Giacomo Leopardi, 2011
3
Vocabolario milanese-italiano
Il Mussitare de'Lat. e il Chuchoter de" Fr. Cicciorà. Pigolare. Ciccioritt. Bisbigli. Pissi pissi. Di- scorsi segreti. Cicero ( T. di St. ). Lettura. Sorta di carattere. Dal fran. Cicero. Cicin. Cecino. Ragazzo amabile. Cicin (e Cicc) Micolino. Cichino.
Francesco Cherubini, 1814
4
Storia della decadenza e rovina dell'impero romano. Trad. ...
(5) Cumque alias audiam mussitare indignauter, et diceva Oportere statui per Senatum, aboleanlur ut lzano scripta, quibus Christiana religio camprobetur, et vetustatis appia}. matur auetoritas. Arnob. adv. Gente: l. [II p. 105,' 104. finzioni de ' ...
Edward Gibbon, 1820
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Baonca , parlar sotto voce , tra i denti , masticare, brontolare, borbottare , far mor.. morìo , „шпаге , mussitare , obmurmurare , bai-boter , grogner , marmotter. Ввозим, rami di un albero, ramo, al plnr. rami, е ramora, ramas, branchage, ramage.
‎1830
6
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
... è segno mortale, soprattutto quando il malato caccia via le coperte, e consuma inutili sforzi onde sollevarsi( Dicasi lo stesso della snbitauea e profonda alterazione di fisonomia del trismo, riso sardonieo, carpologia, afonia, e del mussitare, ...
‎1833
7
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
... brontolare, borbottare , mussitare , таит-с , obstreperc , barbotter , ' mur'murer , grogner , marmotter. Bon crçstian , bon шут ‚ crçdianèt .‚ uomo (11 Ьиопа pasta , bonario, 'semplice , рю— bus , simplex , tranquillior ‚ bonasse , bon-chretien.
‎1815
8
Voci e maniere di dire piu spesso mutate da Alessandro ...
Minerva , le voci indistinte - Lat. mussitare, mussare, obstrepere. -Così nel primo esempio addotto sostituì I' A. Borbottare a Barbugliare per dinotarci forse piuttosto la voce sommessa e confusa non pur cincischiata, di chi in leggendo scorre ...
Giovanni Battista De Capitani D'Arzago, 1842
9
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
... parlar sotto voce, mormorare, e che viene dirittarnente dal latino mutire; come dal suo fra uentativo mussitare, che anche si disse mussare, onde quel bel di ucrezio là nella Peste mussabat tacito medicina timore, venne il mucciare del nostro ...
Giovanni Galvani, 1829
10
La Civiltà cattolica
Notevole, adunque, è la nostra iscrizione, e perchè in essa si legge la voce, Deus, adoperata nel singolare ed assolutamente, e per la frase, ma- 1 Adv. Nationes, IH, 7. dunque alios audiam mussitare indignanter et (licere: Oportere statili per ...
‎1888

REFERANS
« EDUCALINGO. Mussitare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mussitare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z