İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nascondarella" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NASCONDARELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nascondarella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASCONDARELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nascondarella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nascondarella sözcüğünün tanımı

Gizlemenin sözlükte gizlenmesi tanımı saklanır ve aranır.

La definizione di nascondarella nel dizionario è nascondino.


İtalyanca sözlükte «nascondarella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NASCONDARELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

NASCONDARELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondello
nascondere
nascondere occultare
nasconderella
nascondersi
nascondevole
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nasconditore
nascoso
nascostamente
nascosto

NASCONDARELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nascondarella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nascondarella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NASCONDARELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nascondarella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nascondarella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nascondarella» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

nascondarella
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nascondarella
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nascondarella
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nascondarella
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nascondarella
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

nascondarella
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nascondarella
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nascondarella
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nascondarella
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nascondarella
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nascondarella
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nascondarella
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

nascondarella
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nascondarella
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nascondarella
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nascondarella
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nascondarella
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nascondarella
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nascondarella
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nascondarella
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

nascondarella
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nascondarella
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nascondarella
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nascondarella
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nascondarella
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nascondarella
5 milyon kişi konuşur

nascondarella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NASCONDARELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «nascondarella» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nascondarella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nascondarella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NASCONDARELLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nascondarella» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nascondarella» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nascondarella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NASCONDARELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nascondarella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nascondarella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baffo racconta: Le opere di Giovannino Guareschi #18
Per non essere infastidita eper evitare unpo' di caldo, la Desolina tagliòper i campi, con l'occhio fissoverso la puntadel campanile che,laggiù infondo, giocava a nascondarella fra gli altipioppi. C'erano ancora trechilometri buoni e le gambe  ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
Totò
Orio Caldiron. 'JiLfJjjjli Totò: «E la fotografia la facciamo dopo». Sofia: «Dopo che ?». Totò: «Dopo che abbiamo scelto la posa. . .». J -i/'.y kiiìn «Signora, ma lei mi strozza, ma è. Sofia: «Ma lei vuol proprio giocare a nascondarella. . .».
Orio Caldiron, 2001
3
La Civiltà cattolica
... non giocano più come una volta - poniamo - con le palline, la bambola o a nascondarella, ma magari con i... video ganur, bambini e bambine hanno perso ogni rispetto per gli adulti e ogni pudore, emulando i «grandi» nel linguaggio triviale ...
‎1985
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
nascondigllo = Jouer à cache cache - fare a' na- scondlgli, a nascondarella Cachectique (ea-kek-tik ) , a. - ca- chelico Cachemire (ca-sc-mir), - casimiro, sloffa deirtndia Cache-nez (case-né), sot. - muse— ruola , fascia di lana che sogllono gli ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
Il telaio di Dolores
Le parole sembrano anche avere il potere di modificare le cose, così il gioco del nascondino si colora di un'accezione negativa come se il nome potesse influenzarne l'effetto: “in paese si giocava a nascondarella, io dicevo così perché  ...
Nevin Pecorelli, 2008
6
L'ordine è già stato eseguito: Roma, le Fosse Ardeatine, la ...
... 'ste cave co'sti lumini, e noi eravamo ragazziniea me... oggia menon fa più effetto niente,nel senso –che forse Frasca che mi conosce ancora forse [si] ricorda, oaltre persone– giocavamo a nascondarella dentroa 'ste cave, si figuri un po'.
Alessandro Portelli, 2014
7
Il libraio di viale Mazzini, ovvero, I bibliofolli di Plon
Ti concedo che ci possono essere ragionevoli possibilità che lei abbia organizzato il manoscritto, la nascondarella e tutto il resto ma... - Sei un uomo che non ascolta. Ti ho detto prima che non era tutto. Ho prove a ogni livello di quello che ...
Claudio M. Messina, 2001
8
Fantastico italiano
Andare nella cameraadiacente passando per ilcorridoio, prolungherebbe questo gioco a nascondarella, lo renderebbe più tormentoso. Con duesalti Aniceto è all' uscio di comunicazione: lo apre. Confusione di abiti pertutta la camera, ...
Costanza Melani, 2013
9
La formazione delle parole in italiano
In comprezrdonio si può identificare un suffisso -onio. Il suffisso -iccio, altrimenti impiegato per formare aggettivi deverbali (appiccicaticcio, raccogliticcio ecc., cfr. 5.2.2.2.5.), è presente in chiacchiericcio. In cacarella, nascondarella, pisciarella,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Le rughe parlano ed insegnano. Gli appuntamenti della vita ...
Con questi ultimi facevo merenda insieme, mangiando castagne lesse, mi divertivo giocando a “nascondarella”, fino a quando la vita diventò sempre più dura: si andava a scuola e si lavorava insieme perché i genitori lavorando non potevano ...
Associazione Alberto Sordi Onlus, 2012

«NASCONDARELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nascondarella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Red Lion: il centro sociale di Karl Marx. Appunti di turismo antagonista
... e le discussioni politiche, mentre i bambini, che presto trovavano compagni di gioco, giocavano a nascondarella dietro i cespugli di ginestra. «Carmilla, Nis 14»
2
Nicola Piovani racconta "Semo o nun semo"
Il primo sabato del mese allora si entrava gratis e noi ragazzini ne approfittavamo per giocare a nascondino – anzi, a nascondarella – dietro ... «Romasette.it, Mar 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nascondarella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nascondarella>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z