İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "morella" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MORELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORELLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «morella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
morella

Morella

Morella

Morella, Valensiya Topluluğunun özerk topluluğunda bulunan İspanya'daki bir kasabadır. M.Ö. 2. yüzyıla tarih öncesi bütçe, daha sonra celta, Yunanlılarla ticari ilişkilerde, daha sonra Roma'da Etrafı kudretli bir sur duvarı ile çevrilidir. Efsane, Cid'in yeniden yaptırdığı muhteşem kalenin yapılmasını istiyor. Ancak, surların mevcut yapısı 13. yüzyıla kadar uzanmaktadır. Kasabada bazı değerli Rönesans ve gotik yapılar var. Onlardan 17. yüzyılın muhteşem bir papazı ile 13.-14. Yüzyılın Santa Maria de la Mayor kilisesi. Morella è un comune spagnolo di 2.715 abitanti situato nella comunità autonoma Valenciana. Stanziamento preistorico, poi celta, in rapporti commerciali con i Greci, poi romana, dal II secolo a.C. È circondata da una poderosa cinta muraria La leggenda vuole che il suo imponente castello sia stato ricostruito dal Cid. La struttura attuale della fortificazione risale comunque al XIII secolo. L'abitato presenta alcuni pregevoli edifici in stile rinascimentale e gotico. Fra questi ultimi la chiesa Santa Maria de la Mayor del XIII-XIV secolo con un magnifico presbiterio del XVII secolo.

İtalyanca sözlükte morella sözcüğünün tanımı

Sözlükte morella'nın tanımı, çocuklar tarafından kaldırımlarda oynamak için kullanılan fayans veya ezilmiş taştır.

La definizione di morella nel dizionario è piastrella o sasso schiacciato, usato dai ragazzi per giocare sui marciapiedi.

İtalyanca sözlükte «morella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella
zagarella
ʒa·ga·rel·la

MORELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

more rosse
more solito
more uxorio
morella comune
morella con foglie d´Elaeagnus
morella della Giamaica
morella di Buenos Aires
morella rampicante
morella rossa
morella rostrata
morello
morena
morendo
morenico
morente
moresca
moresco
moreto
moretta
moretta comune

MORELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde morella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MORELLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «morella» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
morella sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«morella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile morella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen morella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «morella» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

茄科
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hierba mora
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nightshade
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नैटशाइड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نوع من الباذنجان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

паслен
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

erva-moura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিদ্রা উদ্রেককর লতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

solanacée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nightshade
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nachtschatten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ホオズキ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가지 속의 식물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nightshade
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây mồng tơi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தாவரம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

धोतरा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

itüzümü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

morella
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koralina
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

паслін
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Nightshade
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στρύχνος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nastergal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nightshade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

søtvier
5 milyon kişi konuşur

morella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «morella» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
morella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORELLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «morella» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «morella» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

morella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

morella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morella
Debbo direche desideravo intensamente e ardentemente l'ora della mortedi Morella? Così era; mail suo spiritofragile restò attaccato al suo involucro mortale per lunghi giorni, per settimane emesi penosi,finché i mieinervi torturati preseroil  ...
Edgar Allan Poe, 2013
2
Messico
8.1 Morella* (D4). Capitale dello stato di Michoacàn, Morella si caratterizza per la forte impronta spagnola, che ne fa uno dei gioielli del Messico coloniale, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 1991. A m 1951 , tra le fresche ...
Mattia Goffetti, 2006
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
uccello del genere conirostro (Conus fuscatus)' (1793, Nemnich 2,1179)5. ňmorelloʼn m. '(itt.) boccanegra'6. morella f. '(bot.) pianta erbacea delle Solanacee, con fiori bianchi o violacei in infiorescenze e bacche generalmente di colore nero ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Spagna del sud
fortuna, nei ripostigli delle case di Morella, si possono scovare laboratori primitivi, ma, poiché non esistono indirizzi precisi, dovete andare a naso. Troverete questo tipo di artigianato nei negozi della via principale. £ Productos Artesanos José ...
‎2005
5
Spagna centrale e meridionale
2800 / ALT. 1000 M Il centro principale del Maestrazgo è Morella, una splendida cittadina fortificata di origine medievale. Arroccata in cima a una collina e dominata da un castello, Morella è delimitata da una cinta muraria lunga oltre 2 km.
Anthony Ham, 2011
6
Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore
...αὐτὸ καθ'αὑτὸ μεθ' αὑτοῦ, μονοειδὲς αἰεὶ ὸν. ...esso stesso, perse stesso, con se stesso, eternamente UNO PLATONE, Simposio Provavo per la mia amica Morella un affetto profondo eppure singolarissimo. Entrato per caso, molti anni ...
Edgar Allan Poe, 2010
7
Racconti straordinari
Ciò che io provavo verso la mia amica Morella era una profonda, ma singolarissima affezione. – Avendo fatto a caso la sua conoscenza, or son molti anni, la mia anima avvampò, fino dal nostro primo incontro, di ardori che essa non aveva ...
Edgar Allan Poe, 2012
8
Il pozzo e il pendolo e altri racconti del terrore
Debbodire che desideravo intensamente eardentemente l'ora della morte di Morella? Cosìera;ma il suo spirito fragile restòattaccato al suo involucro mortale per lunghi giorni, per settimane e mesipenosi, finché imieinervi torturati presero il  ...
Edgar Allan Poe, 2012
9
Racconti straordinari
Ciò che io provavo verso la mia amica Morella era una profonda, ma singolarissima affezione. – Avendo fatto a caso la sua conoscenza, or son molti anni, la mia anima avvampò, fino dal nostro primo incontro, di ardori che essa non aveva ...
Edgar Allan Poe, 2013
10
Dizionario della lingua italiana ...
Purché non siano mordute di poca onestà. (N. S.) * MORECCIO. Nome die i conladini Pisani danno al fungo porcino. Ved. GHEZ- ZO, §. Red. Etim. (A) MORELLA . Specie d' erba medicinale , della anche Solatro, Strigio. Lat. bugula, consolida ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

«MORELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutti i vini selezionati
... Tenute Eméra “Rose” Salento IGP 2014 e Az. Agr. Morella “Mezzogiorno” Bianco Salento IGT 2014; Amastuola “Bianco” Salento IGT 2014 e ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
2
Jolly Nero, processo rinviato a settembre, i familiari: "Giustizia vera …
Lo ha detto il padre di Davide Morella, 33 anni, una delle vittime del crollo della Torre Piloti di Genova, in apertura dell'udienza che oggi a ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Cerveteri piange il luogotenente dei carabinieri Palmerino Rasile
Domani i funerali alla Santissima Trinità in via Fontana Morella. Deceduto nella sua abitazione di via Pertini il luogotenente dei carabinieri ... «BaraondaNews, Tem 15»
4
Cerveteri – Ladispoli: cemento, uno 'stupro' consensuale. Tra …
... ancora di più, unendo (sic) “l'insopportabile strappo ”tra Fontana Morella, le sue parallele, e la strada percorsa da Gasman nel Sorpasso. «BaraondaNews, Tem 15»
5
Football americano: grande spettacolo in scena al Rossetti
Nella ripresa torna a prevalere un sostanziale equilibrio (il 3° quarto si conclude senza segnature), fino a quando Saverio Morella (Mad Bulls ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Rifiuti: Ladispoli versa in uno stato di indecenza, Cerenova non …
Arrivo da via Fontana Morella. Cassonetti stracolmi, qualcuno vi abbandona dietro sacchi di potature. Vado verso il centro di Campo di Mare. «TerzoBinario.it, Tem 15»
7
Cambio ai vertici del Consiglio provinciale dell'Ordine dei consulenti …
I ringraziamenti, poi, sono rivolti ai Consiglieri e Revisori uscenti, in primis il Presidente Roberto Morella Longhi, che hanno svolto un egregio ... «Ok Novara, Tem 15»
8
Cambio al timone del Consiglio dell'Ordine dei consulenti del lavoro
I ringraziamenti, poi, sono rivolti ai consiglieri e revisori uscenti, in primis il Presidente Roberto Morella Longhi, che hanno svolto un egregio ... «Novara Today, Haz 15»
9
Sulle tracce di Edgar Allan Poe
Si presume che durante tale soggiorno Edgar Allan Poe abbia scritto racconti, tra i quali: Berenice; Manoscritto trovato in una bottiglia e Morella. Nella casa, ora ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
10
Cerveteri: un rogo distrugge sette automobili
Sul posto, in via Fontana Morella - come si legge su Cicognanews - i carabinieri della stazione locale di via Pertini e i vigili del fuoco del ... «BaraondaNews, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Morella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/morella>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z