İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "night club" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NIGHT CLUB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

night club play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIGHT CLUB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NIGHT CLUB SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «night club» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Gece klübü

Night club

Gece kulübü, hareketli bir atmosfer ve genellikle canlı müzik içeren bir gece kulübüdür. Genellikle alkollü içecekleri tüketebilir ve dans edebilirsiniz. Barlar ve barlar arasındaki fark, canlı müzik veya bir disk jokeyi ile bir dans pistinin varlığı içindedir. Bazı gece kulüplerinde ayrıca kutup dansı topları, tur dansı, kübist veya sıyırıcılar gibi başka turistik yerler bulunur. Bu durumlarda, şerit kulüpleri ile olan fark çok canlıdır. Aslında çoğunluk çoğunlukla sadece çoğunlukla girebilir. Bugün bir gece klübünde buluşan müzik türleri rap salsasından ev müziğine uzanıyor, ancak akşamın bazı anları sözde "kiremit dansı" na ithaf edilebilir. Il night club è un locale notturno caratterizzato da un'atmosfera soffusa e musica generalmente dal vivo. Solitamente vi si possono consumare bevande alcoliche ed è possibile ballare. La differenza con i bar e i pub sta nella presenza della musica dal vivo o di un disc jockey e di una pista da ballo. Alcuni night club hanno anche altri tipi di attrazioni, tra le quali ballerine di pole dance, lap dance, cubiste o spogliarelliste. In questi casi, la differenza con gli strip club è molto labile. In effetti, di solito, solo i maggiorenni possono entrare. I generi musicali che si incontrano oggi in un locale notturno vanno dalla salsa al rap alla musica house, anche se alcuni momenti della serata possono essere dedicati al cosiddetto "ballo della mattonella".

İtalyanca sözlükte «night club» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIGHT CLUB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeroclub
a·e·ro·club
cineclub
cineclub
club
club
fan club
fan club
kennel club
kennel club
night-club
night-club
yacht club
yacht club
yacht-club
yacht-club

NIGHT CLUB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nientepopodimeno che
nientologo
nietzschianesimo
nietzschiano
nieve
nife
niffo
nigella
nigeriano
night
night-club
night-line
nightline
nigrante
nigrescente
nigricante
nigritella
nigritella comune
nigritella rossa
nigrizia

NIGHT CLUB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brew pub
discopub
fotosub
hub
pub
segnasub
sub

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde night club sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NIGHT CLUB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «night club» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
night club sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«night club» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIGHT CLUB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile night club sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen night club sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «night club» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

夜总会
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

club nocturno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Night club
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नाइट क्लब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملهى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ночной клуб
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

boate
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাইটক্লাব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

discothèque
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kelab malam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nachtclub
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ナイトクラブ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

나이트 클럽
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

klub
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hộp đêm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இரவு விடுதியில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

क्लब
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gece kulübü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

night club
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

klub nocny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нічний клуб
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

club de noapte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νυχτερινό κέντρο διασκέδασης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nagklub
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nattklubb
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nattklubb
5 milyon kişi konuşur

night club sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIGHT CLUB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «night club» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
night club sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «night club» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIGHT CLUB» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «night club» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «night club» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

night club sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «NIGHT CLUB» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

night club sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marlene Dietrich
Gentiluomo: Un uomo che acquista due copie dello stesso giornale del mattino dal portiere del suo night club preferito quando esce con la sua ragazza.

«NIGHT CLUB» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

night club sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. night club ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Night Club: I File del Detective Freddy Pizzi
Night. Club. L'insegna del bar lampeggia ammiccante, mentre il freddo supera il tessuto dell'impermeabile senza incontrare resistenza. Entro per trovare riparo dai ricordi. L'odore di alcol e di corpi ristagna nell'aria. Una ragazza balla al ...
Joe Cicuta, 2013
2
Corpi globali: la prostituzione in Italia
abbiamo registrato una forte mobilità fra i vari settori del mercato del sesso a pagamento: dagli appartamenti ai night club alla strada: alcune ragazze che non 'funzionano' nei night vengono messe sulla strada o negli appartamenti; chi si ...
Stefano Becucci, Eleonora Garosi, 2008
3
Memento Mori (Italian edition):
Reaching the platform, I feel relieved that I am alone. Whenever I am with someone else, I find it hard to concentrate on autumn. In fact, of all the popular places I know, only the Night Club reminds me of it. I must have spent hours in the Night ...
Daniel King, 2011
4
I reati in materia di prostituzione
G.M. + altri L'indagine (48) sfociata nel dibattimento, conclusosi con la sentenza qui in esame, ha ad oggetto più night club della zona, di cui gli imputati risultano chi gestore, chi cameriere. Le donne coinvolte sono dipendenti dei locali in ...
Alessia Sorgato, 2009
5
Budapest: Palazzo Reale e Parlamento, la chiesa di Mattia e ...
Discoteche, night club e casinò Casinò Hilton, Hess Andràs tér 1-3, t. 21430000. Casmo Las Vegas, Atrium Hyatt Hotel, Roose- velt tér 2,1.3176022. Casmo Lido, Szabad Sajtó ut 5, t. 3182404. Casmo Vàrkert, Miklós tér 9-11, t. 2024244.
Touring Club Italiano, 2006
6
Punto e a capo sulla tratta. Uno studio sulle forme di ...
Sono stati proposti i classici luoghi come la strada, gli appartamenti, gli hotel, i locali pubblici, i night club, ma anche spazi di nuova generazione come le aree di scorrimento e flusso (stazione FS, terminal autobus, metropolitana, porti) o centri ...
Castelli, 2014
7
Il dolore di Manfred
A Manfred piaceva quel piccolo night- club ed era colmo di orgoglio per una moglie tanto affascinante. Danzavano morbidamente oppure guardavano gli altri arrancare sulla pista da ballo con la molle goffaggine di tanti elefanti. Vi andavano ...
Robert McLiam Wilson, 2004
8
Guida all'Inps
6.12 – Ristoranti, bar, caffè, discoteche, sale da ballo, night club e simili, con annesso intrattenimento e spettacolo In questi casi, essendoci una competenza esclusiva dell'Enpals per i lavoratori dello spettacolo, l'Inps attribuisce due posizioni ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
9
E a mio nipote Albert lascio l'isola che ho vinto a Fatty ...
«Rivista, operetta, cabaret, night club. I night sono quelli che preferisco.» «Night club» sospirò Ace. «Non ne ho più visto uno dall'ultima volta che sono stato in licenza. Come mi piacerebbe entrare da Mocambo, in questo momento.
David Forrest, 2012
10
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
Si tratta di uno stile musicale poco frequentato nel nostro paese: e che, approssimativamente possiamo indicare come oscillante tra jazz e night club. Qui è d'obbligo una parentesi. Nella mia vita, co- me in quella di molti coetanei provenienti ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012

«NIGHT CLUB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve night club teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sesso nei privé: sequestrato il night club 'Blade Runner'
Bologna,25 luglio 2015 - Sigilli al night club "Blade runner" di via Zanardi a Bologna, chiuso dalla scorsa notte sulla base di un sequestro preventivo firmato dal ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
2
Rogo nel night club La Venere di Grugliasco
Ha preso fuoco nel pomeriggio, verso le 18, il night club La Venere in via Macedonia a Grugliasco. Quando alcuni vicini hanno notato il fumo uscire dal locale ... «La Stampa, Tem 15»
3
Matera, tentato omicidio in un night club: grave il gestore
Un uomo di 37 anni, gestore di un night club a Scanzano Jonico (Matera), è stato ferito molto seriamente nella notte con un colpo di pistola nel corso di una lite. «Adnkronos, Tem 15»
4
Scoperti quattordici lavoratori in nero
VITERBO - Lavoratori a nero o irregolari in un night club della Tuscia. La Guardia di Finanza, nel corso di un controllo, ha accertato che su 20 lavoratori presenti ... «Viterbo News 24, Tem 15»
5
Brescia, il titolare di un night club accoltellato all'alba
Un 40enne, proprietario di un night club, è stato ferito al braccio e alla gamba con due fendenti. L'aggressore, un italiano pare, ha riconosciuto la vittima. «La Repubblica, May 15»
6
Stroncato maxi giro di squillo, a finire nei guai storico night club di …
Arrestato il titolare del Crazy Love e due dipendenti con le accuse di favoreggiamento e sfruttamento della prostituzione. Per una notte di sesso i clienti ... «RiminiToday, Nis 15»
7
Night club abusivo, chiuso il Big Bijoux di Modena
Agibilità revocata per un night modenese, che ora deve chiudere. ... per l'utilizzo come night club al locale notturno Big Bijoux, nella periferia sud di Modena. «ModenaToday, Mar 15»
8
Prostituzione in un night club: tre arresti – VIDEO
questura Chiuso a Vigarano Mainarda un night club. Al suo interno non solo spettacoli ma anche, e soprattutto, una vera e proprio casa chiusa. Arrestati i gestori ... «Telestense, Mar 15»
9
Lotta alla prostituzione, sequestrato un altro night club
Un nuovo night club sequestrato dai carabinieri in provincia di Bologna, altre ragazze costrette alla prostituzione. In questo caso, alcune sono minorenni e gli ... «La Repubblica, Şub 15»
10
Prostituzione e sfruttamento a Galliera: chiuso il night-club 'Nuova …
E' stato chiuso dai Carabinieri di Ferrara, su richiesta della Procura di Bologna, il night club 'Nuova Cueva' Via Vittorio Veneto 53/4 a Galliera. Episodi di ... «BolognaToday, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Night club [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/night-club-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z