İtalyanca sözlükte "noir" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE NOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

noir

NOIR SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Noir

Noir

Kara Noir ya da roman, edebi polis türünün ve daha özel olarak, yirminci yüzyılın sonlarında yirminci yüzyılın sonlarında Birleşik Devletlerde doğan haşlanmış alt türlerin bir varyantı. Del noir, Noiri ana cinsten ayıran özelliklerini açıklamaya çalışan farklı tanımlamalara tabi tutulmuştur. Siyah ya da siyah roman, 18. yüzyılın sonu ile 19. yüzyılın başlangıcı arasında gelişen bir edebi türü olan Gotik roman ile eşanlamlı olarak, klasik anlamda "kara roman" ile karıştırılmamalıdır.

Il noir o romanzo nero è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificatamente del sottogenere hard-boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Del noir sono state date diverse definizioni che provano ad esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale. Il noir o romanzo nero, non va confuso con il "romanzo nero" in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

İtalyanca sözlükte noir sözcüğünün tanımı

Sözlükte noirin tanımı, anlatı ya da sinema türüdür; olayları ve korkunç ürkütücü lezzet, terör ve korku durumlarını önermektedir. Noir aynı zamanda edebi veya sinematografik bir türe de sahiptir.

NOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile noir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen noir sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «noir» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 黑色
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: noir
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: noir
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: नॉयर
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: نوير
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: нуар
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: noir
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: কালো
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: noir
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: noir
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: noir
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: ノワール
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 느와르
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: noir
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: noir
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: இருண்ட
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: नॉयर
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: noir
• İtalyanca: noir
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: noir
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: нуар
• İtalyanca - Romence Çevirmen: noir
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: noir
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: noir
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: noir
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: noir

«NOIR» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

noir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. noir ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Noir: Istruzioni per l'uso (Nuova edizione aggiornata e ...

Luca Crovi ci accompagna fra i segreti di alcuni degli scrittori di suspense più letti di tutti i tempi, mostrando il lato curioso della genesi di molti loro bestseller e proponendo interviste esclusive a oltre ottanta autori: da Michael ...

Luca Crovi, 2014

Noir de noir: un'indagine pluridisciplinare

"Dal 26 al 28 ottobre 2006 l'Universitaa di Anversa ha organiazzato il Convegno internazionale 'Noir de noir'" --P. 9.

Dieter Vermandere, Michelangela Monica Jansen, Inge Lanslots, 2010

Blood noir: Un'avventura di Anita Blake

Ancora una volta, Anita Blake è costretta ad affrontare la sua paura più grande: prendere l’aereo.

Laurell K. Hamilton, 2013

La venere bionda del signor Noir:

Il quarto episodio della serie LE NOTTI DI NORA NOIR.

Nora Noir, 2012

Il Rosso e il Nero (Le Rouge et le Noir)

Aubout de dix minutes un homme pâle, vêtu de noir, vint lui ouvrir. Julien le regarda et aussitôt baissa les yeux. Il trouva à ce portier unephysionomie singulière. La pupille saillante et verte de ses yeux s'arrondissait comme celle d' un chat; les ...

Stendhal, 2012

Gelato alla vaniglia

E' nello scalcinato giardinetto sul retro che perderà del tutto la ragione: lì infatti, ogni giorno alle due, una segretaria bruttina della sua azienda si rilassa gustandosi un gelato alla vaniglia.

Nora Noir, 2011

Relazioni pericolose in cucina: Il menù di Nora Noir

Un lungo racconto medievale scandito dalla perversione di un principe ereditario pazzo: Lord Irwin Blaxtone che sfogherà le sue pulsioni e le sue angherie sulla nuova, giovane e splendida cuoca del castello, Alasia, arrivata in una gelida ...

Nora Noir, 2012

Venere contro Venere

Il quinto episodio della serie LE NOTTI DI NORA NOIR. Il matrimonio fra il padre di Nora e Samantha, la giovane e sexy segretaria che ne ha rapito il cuore (e non solo) è ormai imminente.

Nora Noir, 2013

I quattro sensi: Londra, Inghilterra

Per aiutarlo a ritrovare la propria autostima Nora lo costringerà a perdere un senso al giorno, accompagnando questi supplizi ad eccitanti giochi erotici.

Nora Noir, Lorenzo Mazzoni, 2012

La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli

Noir. Meno di quello che credete, (sotto voce) e voi stessa, se volete, potete essermi utile secondandomi. Pre. lo, signore ! Noir. Zitto. Avvi in quest' albergo un uomo possente, un gran personaggio, un ministro infine. Pre. Che cosa mi dite mai ...

Domenico Ghinassi, 1860

«NOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve noir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Bolgia totale: in esclusiva il trailer ufficiale del film noir di Matteo …

"Ho sempre avuto una passione viscerale per il noir, per la "crime fiction", che non è propriamente un genere, ma un colore, uno stato d'animo, ... «ComingSoon.it, Tem 15»

"Fuochi d'artificio in pieno giorno", un noir cinese che ipnotizza lo …

Varrà la pena, allora, di fare la conoscenza con Fuochi d'artificio in pieno giorno, un noir diverso da tutti gli altri che nel 2014 ha vinto un ... «La Repubblica, Tem 15»

"Obiettivo Milano", su Affari la 12° puntata del noir che racconta l …

Aldilà della finzione letteraria, è un noir che lascia trapelare in maniera forte una città al banco di prova, da qui la scelta di Affaritaliani.it, ... «Affaritaliani.it, Tem 15»

Recensione di Fuochi d'artificio in pieno giorno | Uno straniante noir …

Pezzi di corpo smembrati e lasciati in giro fra miniere di carbone: la Cina sanguina noir e brutalità in Fuochi d'artificio in pieno giorno ... «FareFilm, Tem 15»

Lavazza lancia offerta d'acquisto per Carte Noir leader nel mercato …

Lavazza lancia offerta d'acquisto per Carte Noir leader nel mercato francese del caffè Lavazza ha presentato una offerta vincolante per ... «La Repubblica, Tem 15»

Cosenza in Giallo: storie noir della città bruzia, a cura di Morena Gallo

Nove puntate per cercare di capire e raccontare quanto è successo ad altrettante persone scomparse nella provincia di Cosenza. «Cosenza Post, Tem 15»

Serravalle Noir 2015

Giunge alla sua nona edizione il Serravalle Noir, festival dedicato al giallo e alla narrativa nera, che si svolgerà sabato 25 e domenca 26 luglio ... «inToscana, Tem 15»

Anna Calvi, il fascino discreto dell'eleganza raffinata e noir

di Maurizio Iorio 20 luglio 2015 E' bella come il sole, Anna Calvi, cantautrice inglese di Twickenam (la patria del rugby) con chiare ascendenze ... «Rai News, Tem 15»

Profondo Nero: la nuova serie noir di Lucarelli

Sono tutti assassini italiani e sono tutti serial killer i protagonisti della nuova serie noir ideata da Carlo Lucarelli che dopo tanto tempo ritorna a ... «Leonardo.it, Tem 15»

Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti

Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti I delitti che hanno segnato la storia di Milano dal Quattrocento ai giorni nostri ... «La Repubblica, Tem 15»